«الشرق الأوسط» تنشر تفاصيل الخطة الفاشلة لتفجير مقر الثوار في ليبيا

الخطة وضعت في سرت والتسجيل الصوتي مدته 7 دقائق

TT

تنفرد «الشرق الأوسط» بنشر تفاصيل خطة فاشلة دبرتها الكتائب الأمنية الموالية للعقيد الليبي معمر القذافي لتفجير مقر الثوار في ليبيا، تم تدبير الخطة في سرت مسقط رأس القذافي بواسطة خبير ليس ليبيا، وتكليف عناصر في ثلاث سيارات بتنفيذها بعد التخفي بارتداء شارات طبية لموظفين أتراك. وقال مسؤول إنه تم العثور على اتصالات عديدة لعناصر موالية للقذافي لتنفيذ أعمال تخريبية ضد ثوار ليبيا. وفي مركز أمني تابع لقوات كتائب القذافي في طرابلس، تم أمس العثور على تسجيلات من بينها تسجيل تتبادل فيه قيادات أمنية من الكتائب خطط المعارك مع الثوار، وظهر في تسجيل صوتي مدته سبع دقائق، حصلت «الشرق الأوسط» على نسخة منه، وجود خبير وضع خطة لتفجير مقر الثوار في مبنى المحكمة على الشاطئ في بنغازي. ولم يظهر في التسجيل تاريخ محدد، لكن التعليمات التي كان يتبادلها عدد من القادة تشير إلى أنه ربما كان في شهر يوليو (تموز) الماضي حين كانت قوات القذافي تبذل أقصى ما لديها من إمكانات لمنع تقدم الثوار نحو طرابلس، ولإثارة الانقسامات في أوساط الثوار في المناطق الشرقية.

ويبدأ التسجيل بإصدار قائد تعليمات لطرف آخر على الهاتف، ويتضمن نص المحادثة خطة تفجير مقر الثوار وهي خطة لم يعلن عنها من قبل، وفقا لمصدر عسكري من الثوار. ويظهر التسجيل أيضا الحالة المزرية التي كان عليها حال أنصار القذافي، حيث تمكن قرابة 400 من الثوار من خداعهم والاستيلاء منهم على هواتف الثريا المتصلة بالأقمار الصناعية، بعد أن أوهموهم بأنهم من أتباع القذافي. وإلى نص المحادثة:

المتحدث: قلت لك ثلاثة ميتشي موزة (أي 3 سيارات ميتسوبيشي بيك آب باثنين باب). طرقتها (لوحاتها المعدنية) خمسة خمستاش.. فهمتني كيف؟

المتلقي: عاودني (أعد ما قلته) ما نسمعش فيك عاودني..

المتحدث: قلت لك.. تسمع فيا.. المتلقي: إيه..

المتحدث: قلت لك.. تسمع فيا.. يا رضوان.. المتلقي: نعم.. نعم..

المتحدث: نحن طلعنا والحمد لله يا رضوان.. يا رضوان افهمني.. افهمني.. خلية ثمانية.

المتلقي: خلية ثمانية.. باهي (نعم)..

المتحدث: خلية ثمانية مشطت منطقة قمينص بحيث إنه تدخل الكتايب من الجهة الجنوبية هذيك ياهي.. (تلك) من الصحراء.. ثلاثة ميتشي موزة داخل مدينة بنغازي.. هذوم آهي شورنا (هذه تبعنا).. علم الثوار تلقاه كبير كبير كبير بالكل.. فهمتني كيف، ومقلوب كيف (مثل) الشيفرة (العلامة) الأولى.. تفهم فيا؟

صوت آخر يصحح للمتحدث: أخضر داكن.. ركز..

المتلقي: أخضر داكن.. المتحدث: قلت لك.. ألوا.. الحاجة الأخرى. خليك معاي يا رضوان. (صوت إطلاق نار). قلت لك القوات اللي طالعة من إجدابيا بحيث إنها تبي (تريد) تجيك على أساس أنها الثوار.. فهمتني كيف.. في سيارات قديمة.. في سيارات قديمة.. واحدة منها أوبل كاديت حمرا.. أوبل كاديت حمرا أول واحدة.. والملازم أحمد عليوان يبيك (يريدك)..

عليوان: رمضان.. يا رمضان..

صوت المتحدث الأول مصححا: رضوان.. هذا رضوان..

المتلقي: نسمع فيك..

عليوان: قبل أذان العشاء. ركز معاي.. قاعدين في تيكا (منطقة) ثلاث سيارات موزة خمسة خمستاش.. فيهن اثنين شايلات (رافعات) العلم، مقلوب مش مقلوب شي ما يخصكش (لا يخصك).. ما شيات في رتل..

المتلقي: ثلاثة ميتسوبشي..

عليوان: إيييه.. ركز يا رمضان.. في أي شيء تكتب.. مش وقت كتابة يا رمضان.. ركز معاي يا رمضان.. يدخلوا ناحية تيكا. وبعدين يمشوا عندكم في منطقة اسمها القوارشة.. على شان فيه محلات بني هلال يبو (يريدوا) تمويه.. المهم تمشي معهم. المتلقي: تمام..

عليوان: رأيت المصنع بتاعكم هذا اسمه الأنابيب.. فيه تريلات غادي (هناك) أصدقائكم من سرت موجودين في بنغازي.. تنتبه.. شو اسمه.. يا رمضان.. تنتبه يا رمضان..

صوت من جوار عليوان: من الطابور الخامس هذا.. عليوان (للصوت الصادر من جانبه): ما نبوهاش.. (لا نريدها).. اسكااااات..

صوت من جوار عليوان: يقولك 28 ولا لا.. أمام المحكمة (ربما المقصود محكمة بنغازي التي يوجد بها مقر عمليات الثوار ومقر للمجلس الانتقالي الليبي).

المتلقي: ألو..

عليوان: ماشي ماشي.. أنا معي التعليمات.. فيه ثلاثة منهم في المحكمة توا.. المتلقي: فيه منهم ثلاثة في المحكمة..

عليوان: وتركز.. ما نبوش (لا نريد) أخطاء يا.. راه 650 كيلومتر جايين. يعطولكم تعليمات تمشوا بيهن بحذافيرهن.. أعمال ارتجالية لا.. تعامل بجدية.. ما تكونش زي البهايم اللي كلمتهم من بدري واحد قال لي إنه دوبني كيف نايض (أي مستيقظا من النوم توا) وواحد قالي رافع صغاري للسوق (أي خرج بأولاده للتسوق). نبو جدية يا رمضان.. المتلقي: تمام.. جديات إن شاء الله.. عليوان: تسمع فيا ولا لا.. المتلقي: نسمع فيك.. نسمع فيك.. آه.. عليوان: تتحرك بسيارتك اللي هي حيتعرفوا عليها لما تمشي لأي حد من بتوع الخلية، وهي (سيارة) هيونداي سوناتا بيضا.. وإلا يرشوك (بالرصاص) يتعاملوا معاك كغريب.

المتلقي: أوكي.. تمام تمام..

عليوان: تنتبه يا رمضان.. يا رضوان ولا شنو اسمك.. المتلقي: رمضان رمضان..

عليوان: (صوت شد أجزاء سلاح رشاش بجواره، يقول لمسلح بجواره) نحي غادي (بعيدا) السلاح.. (ثم يواصل تعليماته عبر الهاتف للمتلقي المدعو رمضان) معاي يا رمضان. احنا توا ما نقدروش نثبتوا في مكان.. نبوك (نريدك أن) تساعد الجماعة هذول إنك كل ساعة إلا ربع كل نص ساعة كل ساعة تغير مكانهم.. مهمين.. وحقك محفوظ يا رمضان..

المتلقي: تمام تمام حقي محفوظ.. الله ينصر القذافي.. عليوان: الله يسلمك يا رمضان.. الله يسلمك.. إن شاء الله كلهم كيفك (مثلك). فيه أربعمائة حمار أعطيناهم السلطة.. أربعين سنة (يقصد أنصارا سابقين للقذافي يبدو أنهم حصلوا منهم على أموال وهواتف ثم تخلوا عنهم لصالح الثوار).

صوت من جوار عليوان: وأعطيناهم الثريا (يقصد هواتف الثريا التي تتيح التحدث عبر الأقمار الصناعية). عليوان: الثريا يعطوهم الجماعة ويبقوا يكموا فينا من المحكمة وينابشوا فينا (يقصد بهؤلاء الأنصار السابقين الذين تخلوا عن القذافي وانضم بعضهم للثورة، التي كانت تتخذ من مقر المحكمة في بنغازي مقرا لها، بينما كان آخرون ما زالوا على اتصال بقوات القذافي).

عليوان: فيه واحد فيهم اسمه عبد الله..

صوت من جوار عليوان: عبد الله الأكحل..

عليوان: إيييه.. عبد الله الأكحل معه ثريا ومبلغ مالي ومعه خطة تمشي بيها يا رضوان (يقصد رمضان).. المتلقي: خلاص.. بإذن الله.. بإذن الله.. عليوان: ترجاهم (تنتظرهم) وتتلاقى معاهم عند مصنع الأنابيب وتشيلهم وتقعد تغير أماكنهم كل ساعة إلا ربع ولا تثبتهم..

صوت من جوار عليوان: وما تقصرش معاهم..

عليوان: معهم فلوسهم يا رضوان (يقصد رمضان) ما تخافش.. وإن نقصت حاجة ما تخافش.. واستمر، وما تشغلش التليفون يا رمضان.. صوت من جوار عليوان: قلت لك يا رمضان.. معاك الفاخري إيشنو الجو (أي كيف الحال) قلت لك ما تخافوش.. غدوة (غدا) غدانا في المحكمة. وراسك (يقسم برأس رمضان) خبير جزائري معطينا خطة اقسم لك بالله سقع (أي خطة شديدة الإحكام). عارف سقع سقع.. المتلقي: إن شاء الله خير..

الفاخري: إن شاء الله خير.. هيا الموضوع ما تقولاش لحد.. حد لعقاب (لباقي) الخلية لأن الخلية.. عليوان: السيارة يا رضوان (يقصد رمضان) سيارتك يا رضوان.. (مذكرا إياه) شنو نوعها يا رضوان.. سيارتك يا راجل اللي تمشي لهم بيها، شنو نوعها؟ المتلقي: شفر (شيفروليه) بيضا. عليوان: يا راجل الشفر عارفينها.. الشفر محروقة (أي معروفة للثوار)، امشي لهم (للخلية) بسوناتا بيضا..

المتلقي: باهي باهي.. (حاضر حاضر)..

عليوان: وتغير مكاناتهم كل.. فيه عيادة اسمها عيادة الكيج؟

المتلقي: فيه فيه..

عليوان: يديرو لها صيانة ولا لا؟

المتلقي: آه.. فيه..

عليوان: خليهم يدخلوا بشارات تركية على أساس أنهم موظفين أو أي حاجة..

المتلقي: وين يدخلوا؟

عليوان: يدخلوا جوا العيادة هذي.. فيه ناس غادي (هناك) يرجوا فيهم (ينتظرونهم).. المتلقي: باهي باهي.. بإذن الله.. عليوان: سوناتا بيضا وما تخليهمش يثبتوا في مكان.. أنت وظيفتك تغير مكاناتهم لحد ما ييجي الباقي. ثلاثة ميتشي موزة.. ما نبوش أخطاء.. جايكم الخير جايكم الخير.. وينصر القذافي إن شاء الله..

المتلقي: ربنا ينصر القذافي بإذن الله.

عليوان: أوكي. بارك الله فيك.