* تقضين معظم الفيلم في الفضاء. يجب أن أقول كل الفيلم.. باستثناء مشهد صغير نهائي. هل راودتك أفكار معينة حول ماذا يمكن أن تفعليه لو أنك وجدت نفسك وحيدة فعلا في ظرف مماثل؟
- أولا لست ملاحة فضائية وإلا لما كنت موجودة الآن هنا، لكن هذا الخاطر أو ما هو قريب منه مرّ بي فعلا لكن عندما منذ أن قرأت السيناريو قبل عام. بدأت أتخيل لو أن هذا حدث فعلا ما الذي يمكن أن أقوم به. السيناريو واقعي رغم أنه في الوقت ذاته خيالي لدرجة أنه يفرض مثل هذا التفكير الذي هو بدوره خوف. خلال التصوير فكّرت أيضا في أن هذا كله لا يزال خيالا رغم أنه من الضروري أن أعكس الشعور بأني أصدق ما يحدث وأنني بالفعل سجينة تلك المساحة المحدودة من الفضاء داخل أو خارج المركبة.
* كيف كان يمكن لك أن تتصرّفي لو أن هذا وقع معك فعلا؟
- ماذا أستطيع أن أفعل؟ أعتقد أنني سأقوم بما قمت به كما شاهدتني في الفيلم. سأسعى للبقاء حية.
* في الفيلم نجد أن ما دفعك للبقاء حية هو قرارك بأن الحياة تستحق منك أن تفوزي بها..
- صحيح. لفترة من الزمن تمر شخصيّتي بمرحلة صعبة. إنها محملة بالشعور بالذنب حيال حياتها الخاصة وإدراكها الكامن في داخلها من أنها سعت أساسا لتكون امرأة وحيدة وأنها حررت نفسها من المسؤوليات العائلية عندما قررت أن تصبح عالمة فضاء وحتى من قبل أن تشترك في هذه الرحلة. دوافعها للحياة تقوى على مخاوفها وترشدها إلى طريقة خلاص. رغم ذلك لا أدري إذا كنت أستطيع أن أقول ذلك لكني شعرت بأنها ربما عودتها إلى الأرض ليست حقيقية، بل ربما تكون خيالية وأنها ما زالت عالقة هناك.
* كلاكما، أنت وجورج كلوني، معروفان بحبكما لإطلاق النكات خلال التصوير. هل كان هناك مجال لذلك خلال هذا الفيلم؟
- لا. لقد اتفقنا على أن لا نمزح أو أن يغيظ كل واحد الآخر بفعل أو عبارة. كيف لنا ذلك ونحن معلقان باثني عشر «كابل» في فضاء الاستوديو معظم الوقت؟
* هل كان التصوير شاقا؟
- نعم. خصوصا أنه من النوع الذي عليه أن يسرد الفيلم حسب تسلسل السيناريو. أي خطأ سيخل بمنهج وتوقيت التصوير. لم يكن هناك فرصة للمزاح. التصوير كان منضبطا لأنه لا طريقة أخرى لتحقيق هذا الفيلم من دون انضباط. لا يمكن الإفراج عنك والهبوط إلى الأرض إلا ضمن جدول زمني معين وإلا لضاع الوقت في ارتداء ملابس الفضاء ودخول المركبة أو الخروج منها. كل ذلك كان محسوبا بشدّة. لكن كنا نحب ما نقوم به.
* إنه فيلم مختلف عن كل ما قمت به من أعمال.
- تماما. لكنه مختلف عن كل ما قام أي منا به من أعمال. ليس كأي فيلم سابق للمخرج (ألفونسو) كوارون، وليس كأي فيلم خيالي - علمي أعرفه. الهدف من الفيلم كان تصويره كما لو كان حقيقة. أعتقد أن ألفونسو كان يريد أن يقدّمه كفيلم تسجيلي مع ممثلين.
* ستعودين إلى الأرض في فيلمك المقبل إذن؟
- نعم، لكني لست متأكدة أي فيلم سيكون. ما عندي الآن مشاريع لأفلام كوميدية لكني لم أرتبط بعد بأي منها.