حجز منتخب ألمانيا مقعده في الدور ربع النهائي لمونديال جنوب أفريقيا بعد أن لقن نظيره الإنجليزي درسا قاسيا واكتسحه 4/1 أمس على ملعب «فري ستيت» في مدينة بلومفونتين.
وشهدت المباراة جدلا كبيرا حول تجاهل الحكم وحامل الراية احتساب هدف صحيح لإنجلترا، حين اجتازت كرة فرانك لامبارد خط المرمى الألماني بعد اصطدامها بالعارضة، كان بإمكانه أن يحول النتيجة إلى 2/2 في الشوط الأول، لكن على ما يبدو أن ما اشتكى منه الألمان قبل 44 عاما عندما خسروا أمام إنجلترا في نهائي مونديال 1966 بهدف مماثل مشكوك في صحته، عاد الإنجليز ليبكوا عليه الآن وكأن التاريخ أراد أن يؤجل حكمه إلى المونديال الأفريقي.
واعتبر مدرب منتخب إنجلترا الإيطالي فابيو كابيللو أن عدم احتساب الحكم للهدف الصحيح الذي سجله لامبارد كان نقطة التحول في المباراة لتفوز ألمانيا. وقال كابيللو: «حادثة لامبارد كانت الأبرز في المباراة، لقد ارتكب الحكم أحد أكبر الأخطاء، لكن ألمانيا تملك منتخبا رائعا».
لكن قائد منتخب إنجلترا ستيفن جيرارد لم يتوافق مع مدربه، واعتبر الهدف الصحيح الذي لم يحتسبه الحكم لفريقه ليس عذرا للعرض السيئ الذي قدمه فريق الأسود الثلاثة الذي تحول إلى قطط أليفة أمام الماكينات الألمانية.