ستبدأ وزارة الشؤون الاسلامية والاوقاف والدعوة والارشاد في السعودية، تقديم خدمة جديدة لغير الناطقين باللغة العربية من مسلمين وغيرهم، وذلك ببث ترجمة فورية لاول مرة لصلاة التراويح باللغة الانجليزية في المسجد الحرام عن طريق قناة التلفزيون السعودي.
وقال الشيخ صالح بن عبد العزيز بن محمد آل الشيخ وزير الشؤون الاسلامية والاوقاف والدعوة والارشاد في السعودية في اتصال هاتفي لـ«الشرق الأوسط» ان الوزارة رأت ضرورة وجود ترجمة فورية باللغة الانجليزية لمعاني القرآن الكريم مع صلاة التراويح من المسجد الحرام بمكة المكرمة، لان صلاة التراويح يقرأ فيها القرآن الكريم كاملا. ويشاهد الملايين من المسلمين وغيرهم عبر القناة الاولى في التلفزيون السعودي صلاة التراويح طوال شهر رمضان، وهنك اعداد كبيرة لا تعرف اللغة العربية، فكان من الضروري وجود ترجمة باللغة الانجليزية لمعاني القرآن الكريم خلال قراءته اثناء صلاة التراويح. واضاف الشيخ صالح آل الشيخ ان هذه الترجمة الفورية تميزت بسهولة العبارة والاداء الدعوي لمعاني القرآن الكريم والتزامها بمنهج السلف الصالح في ترجمة آيات الاسماء والصفات ونقلها للمعاني الشرعية الدقيقة. كما تميزت الترجمة بتقديم تفسير يناسب فهم المتلقين.
(تفاصيل في الداخل)