اعتذر البولنديون أخيرا عن قيامهم بتسجيل جدول أحرف اللغة العربية التي ستستخدم في كتابة عناوين مواقع الإنترنت العربية، وهو ما كانت «الشرق الأوسط» قد كشفت النقاب عنه في عددها الصادر يوم 6 يونيو (حزيران) الماضي. وجاء الاعتذار في رسالة إلى خالد فتال، الرئيس والمدير التنفيذي لائتلاف أسماء الإنترنت متعددة اللغات «مينك»، جاءت من أندريدزج بارتوسوفيتش، رئيس قسم نظام أسماء نطاقات الإنترنت «دي إن إس» في هيئة «ناسك» البولدنية التي كانت قد قامت بهذا الاعتداء الذي كان سيعطيها الحق في السيطرة على تحديد المواقع التي ستسجل باللغة العربية، من دون الرجوع إلى المجتمع العربي، هذا عدا الانتفاع منها ماديا، وهي خطوة وصفت حينها بأنها سلب لحق آخر من الحقوق العربية الخالصة. وكان فتال قد قام بتحرك عاجل خاطب فيه جميع الهيئات العالمية المختصة لتبيان خطورة هذا العمل، بالإضافة إلى عرضه الأمر على مؤتمر عالمي متخصص أقيم الشهر الماضي في العاصمة الماليزية كوالا لامبور. وبرر بارتوسوفيتش خطوة مؤسسته بأنها كانت محاولة لدعم تقاليد وثقافة المجموعات الإثنية المحلية والأقليات القاطنة في بولندا.