«كلمات»: رسائل في الحب والحصار والشتات

TT

صدر في استراليا العدد العاشر من مجلة «كلمات» الدورية العربية والانجليزية. وشارك في هذا العدد، المخصص للكتابة بالعربية، طارق اليازجي، وبطرس عنداري، ومحمد مهدي علي، وعبد الكريم كاصد، وزكي الجابر، ومنصور العجالي، وعبد الخالق حموي، وعيسى بطارسة، وعصام ترشحاني، وشوقي بن مسلماني، ودعد طويل قنواتي، وجميل ميلاد الدويهي.

اما في «شعر مترجم»، فساهم نويل عبد الاحد، ورغيد النحاس، ومنصور العجالي، الذين ترجموا لجون. ل. شيرد، وادريان سيزر، وبول هذرينغتون، وكلاريا ستاين، وخالد المطوع، ولي ريونغ لي، ونعومي شهاب ناي.

ونشرت مي مظفر «رسائل في الحب والحصار والشتات»، وكتب رافع الناصري مقالا عن فن النحت الغربي المعاصر، وفي «الدراسات» ساهم محمد عبد الرحمن يونس بموضوع عن فضاء الاسواق والخانات التجارية في مدن ألف ليلة وليلة.

وفي «قصص»، نشر ابراهيم نصر الله، وعبد الواحد ستيو، وسهيل الشعار. واستعرض خالد الحالي كتبا لعبد الغني الخليلي، ونجاة فخري موسى، وقياة جاسم محمد، وابراهيم احمد، وحسن مطلق، وسهيل العشار، وهنادة الحصري، وغسان طعان، وحسونة المصباحي، ونجمة خليل حبيب، وغيرهم.

اما في «مواجهة»، فحاور محمد عبد الرحمن يونس المستشرق الصيني شريف شي سي تونغ.