عن الدار العربية للعلوم، صدرت ترجمة لكتاب «نهاية العراق» بيتر و. غاليرث. ويلقي الكتاب الضوء على الطريقة التي أدت بها خطط الغزو التي وضعتها إدارة بوش إلى تدمير العراق، فهو يظهر كيف قامت الولايات المتحدة بغزو العراق وهي مقتنعة بإمكانية بتر رأس النظام، ليخرج الناس إلى أعمالهم في اليوم التالي. كما يظهر الكتاب كيف كان النموذج العراقي يقصد منه ترويع دول مارقة أخرى، بما فيها إيران وكوريا الشمالية وسورية، كي تتخلى عن برامج أسلحتها للدمار الشامل، وعن دعم المتطرفين.
العراق حسب المؤلف، محطم «ففي الشمال هناك كردستان وهي دولة مستقلة بكل المعايير، بالجنوب قامت الأحزاب الدينية الشيعية بتكوين دولة إسلامية تدار بعض أجزائها بصرامة تذكر بنظام طالبان في أفغانستان. أما الوسط السني من العراق فيعاني من الفراغ السياسي، وحيثما توجد أية سلطة محلية فهي في أيدي شيوخ العشائر والبعثيين السابقين وتنظيم القاعدة».