تعثر ميلان الايطالي على ارضه بتعادله مع غلاطة سراي التركي 2 ـ 2 في الجولة الاولى من مسابقة دوري ابطال اوروبا لكرة القدم التي شهدت نتيجة بارزة لديبورتيفو كورونا خارج ارضه بفوزه على باريس سان جرمان الفرنسي 3 ـ 1، في حين حقق مانشستر يونايتد الانجليزي فوزا صعبا على باناثينايكوس اليوناني 3 ـ .1 وعلى ملعب سان سيرو في ميلانو وامام 46324 متفرجا، وضمن المجموعة الثانية، قلب ميلان تخلفه صفر ـ 2 في الشوط الاول الى تعادل 2 ـ 2 مع ضيفه غلاطة سراي وفشل بالتالي في الثأر لخسارته امامه العام الماضي حيث كان الاخير قد اخرجه من الدور الاول.
وضرب الفريق التركي بقوة في الشوط الاول وتقدم بهدفين في الدقائق الاخيرة منه عبر البرازيلي ماريو جارديل (39) وحسن (41)، غير ان ميلان نزل بكل ثقله في الشوط الثاني وقلص الفارق بواسطة الدولي الاسباني خوسيه ماري (49) ثم ادرك التعادل عبر الدولي الاوكراني اندري تشفتشنكو في الدقيقة 74 من ركلة جزاء. وخاض ميلان المباراة في غياب ثلاثة لاعبين اساسيين هم ديميتريو البرتيني واليساندرو كوستاكورتا وفرانشيسكو كوكو. وعلى ملعب بارك دي برانس في باريس وامام 31890 متفرجا، فشل سان جرمان في الحفاظ على تقدمه بهدف للاعب وسطه وقائده جيمي الجيرينو في الشوط الاول (37)، وخسر بثلاثة اهداف للدولي المغربي نور الدين النيبت (64) والارجنتيني تورو فلوريس (70) والهولندي رون ماكاي (90).
وخاض سان جرمان المباراة في غياب مهاجمه نيكولا انيلكا فاعتمد على الثنائي البرازيلي كريستيان ولوران روبير منذ البداية، في حين لعب الفريق الاسباني بخطة دفاعية محكمة، معتمدا على مهاجم واحد هو الارجنتيني تورو فلوريس. وكاد سان جرمان يفتتح التسجيل في الدقيقة 20 عبر الدولي النيجيري جاي جاي اوغوستين اوكوتشا، ثم سدد كريستيان كرة قوية من 25 مترا لم تذهب بعيدا، قبل ان ينجح القائد جيمي الجيرينو في تسجيل الهدف الاول في الدقيقة 37 من تسديدة قوية من خارج المنطقة فشل الحارس الدولي فرانشيسكو مولينا في التصدي لها. وادرك كورونا التعادل في الشوط الثاني عبر المغربي النيبت في الدقيقة 64 اثر تمريرة من فيكتور، قبل ان يضيف فلوريس الهدف الثاني في الدقيقة 70، ثم الدولي الهولندي روي ماكاي الهدف الثالث في الدقيقة الاخيرة من المباراة.
وعلى ملعب «اولدترافورد» وامام 65024 متفرجا، عانى مانشستر يونايتد الامرين لتحقيق فوز على ضيفه باناثينايكوس 3 ـ .1 وعلى الرغم من فارق الهدفين فان باناثينايكوس تفوق على خصمه، خصوصا في الشوط الاول واستحوذ على الكرة طويلا، في حين افتقد مانشستر جناحه الويلزي السريع رايان جيجز المصاب.
وحاول يونايتد السيطرة على مجريات المباراة منذ البداية بيد انه اصطدم بفريق منظم في الدفاع والوسط مع اعتماده على هجمات مرتدة منسقة وكاد يفتتح التسجيل في ثلاث مناسبات لولا تألق الحارس الدولي الفرنسي فابيان بارتيز الذي برع في الذود عن مرماه والحفاظ على نظافة شباكه.
وسدد فارتشيكا في مناسبتين بعد تلقيه تمريرتين على طبق من ذهب من نجم المنتخب اليوناني الفتيروبولويس لكن بارتيز تصدى لهما ببراعة، قبل ان ينجح في ابعاد تسديدة من انفراد في الدقيقة .35 وكانت اخطر فرصة لاصحاب الارض في الشوط الاول هي التسديدة الرأسية لشيرينغهام اثر تمريرة عرضية من بيكهام من الجهة اليمنى، بيد ان كرة الاول ذهبت فوق المرمى المشرع.
ونجح يونايتد في الوصول الى مرمى الحارس اليوناني مع بداية الشوط الثاني بعد هجمة مرتدة لباناثينايكوس انتهت بتدخل الحارس بارتيز الذي مرر كرة عميقة باتجاه الترينيدادي دوايت يورك فحولها برأسه الى شيرينغهام ليتفوق الاخير على المدافع كاراغونيس ويسدد الكرة بقوة داخل الشباك (48) رافعا رصيده الى 14 هدفا هذا الموسم.
ومنح كاراجونيس التعادل لباناثينايكوس من ركلة حرة مباشرة من 25 مترا سددها بقوة داخل مرمى بارتيز الذي فشل في ابعادها (63).
وسنحت فرصة ذهبية لبيكهام لمنح التقدم مجددا لفريقه عندما تلقى تمريرة بينية من شيرينجهام سددها بقوة وابعدها الحارس الى ركنية (65).
وتوغل بول سكولز داخل المنطقة وتلاعب بأكثر من مدافع وسدد باتجاه المرمى بيد ان الحارس ابعد الكرة الى ركنية (70).
وتابع يونايتد بحثه عن الهدف الثاني واستطاع بلوغ هدفه في الدقيقة 80 عبر سكولز الذي استغل كرة مرتدة من الحارس بعد تسديدة قوية للمدافع الفرنسي ميكايل سيلفستر اثر مجهود فردي راوغ خلاله ثلاثة مدافعين.
وعاد سكولز ليبعث الاطمئنان في قلوب انصار مانشستر عندما اضاف الهدف الثالث بطريقة رائعة بعدما رفع الكرة فوق الحارس اليوناني المتقدم عن مرماه (90).
وضمن المجموعة ذاتها على ملعب ميستايا وامام 30 الف متفرج، نجح فالنسيا الاسباني في تخطي عقبة شتورم غراتس النمساوي بنجاح وتغلب عليه بهدفين حملا توقيعي النرويجي العملاق جون كارو (45) وسانشيز (48). وانتظر فالنسيا حتى الدقيقة الاخيرة من الشوط الاول لترجمة سيطرته الميدانية عبر كارو، وعزز تقدمه في بداية الشوط الثاني عبر سانشيز (48).