حقق مانشستر يونايتد فوزا صعبا على جاره ليدز يونايتد 2 ـ 1 في مباراة مؤجلة من بطولة الدوري الممتاز الانجليزي لكرة القدم على ملعب «اولد ترافورد» امام 67 الف متفرج وابقى على فرصه في المنافسة بعدما قلص الفارق مع ارسنال المتصدر الى 5 نقاط .
ورفع مانشستر يونايتد رصيده الى 58 نقطة مقابل 63 لارسنال. وضغط مانشستر يونايتد في الدقائق العشر الاولى فاحدث ارتباكا واضحا في دفاع ليدز الذي عمد لاعبوه الى تشتيت الكرات دون تركيز، وسنحت الفرصة الاولى ليونايتد عندما سدد الارجنتيني خوان سيباستيان فيرون كرة قوية مرت بمحاذاة القائم الايمن واصابت الشبكة من الخارج في الدقيقة 12.
ونجح مانشستر في افتتاح التسجيل عندما مرر مدافعه جون اوشي كرة امامية داخل المنطقة باتجاه ديفيد بيكم فمررها الاخير عرضية امام المرمى ووسط اللاعبين ترتطم الكرة بمدافع ليدز وقائده الجنوب افريقي لوكاس راديبي خطأ وتدخل الشباك (21).
وفشل مانشستر في ترجمة سيطرته الى مزيد من الاهداف في الدقائق المتبقية من الشوط الاول التي شهدت تصدي حارسه الفرنسي فابيان بارتيز بطريقة رائعة لكرة قوية سددها الآن سميث من خارج المنطقة (35). ونجح ليدز في ادراك التعادل عندما احتسب الحكم ركلة حرة انبرى لها ايان هارت ومررها داخل المنطقة تابعها العملاق الاسترالي مارك فيدوكا برأسه اصطمدت بالقائم وتهادت داخل المرمى (63). وكانت الكلمة الاخيرة لمانشستر عندما لعب بيكم ركلة حرة بسرعة التقطها المدافع الفرنسي مايكل سيلفستر المتقدم من وراء دفاع ليدز وتابع الكرة برأسه داخل الشباك (79).
وفي مباراة ثانية، تغلب ميدلزبره على جاره نيوكاسل بهدف سجله الكاميروني جيريمي نجيتاب من كرة رأسية اثر تمريرة من الفرنسي فرانك كيدرو في الدقيقة 62. وتوقف رصيد نيوكاسل عند 55 نقطة في المركز الثالث, بينما اصبح رصيد ميدلزبره 38 نقطة.
*كأس اسبانيا: فقد ديبورتيفو لاكورونا لقبه اثر تعادله مع مضيفه مايوركا 1 ـ 1، فيما تأهل ريكرياتيفو هويلفا الى المباراة النهائية لاول مرة اثر تعادله مع مضيفه اوساسونا 2 ـ 2 في اياب نصف النهائي.
في المباراة الاولى، سجل فرانشيسكو فران في الدقيقة 21 هدف ديبورتيفو الذي خسر ذهابا على ارضه 2 ـ 3، وايباجازا (83) هدف مايوركا. وفي المباراة الثانية، سجل فرانشيسكو مونيز خيسكو (49) واينياسيو بينيتيز (51) هدفي ريكرياتيفو، اقدم ناد في اسبانيا حيث تأسس قبل 114 عاما، وجون الويزي (23) وموها (44) هدفي اوساسونا.
وكان ريكرياتيفو هويلفا، صاحب المركز الاخير في ترتيب الدوري الاسباني، تقدم ذهابا 2 ـ صفر. وتقام المباراة النهائية يوم 28 يونيو.
*كأس المحترفين الفرنسية: بلغ موناكو وسوشو وفريق الدرجة الثانية متز الدور نصف النهائي للمسابقة.
وفاز موناكو على مضيفه غونيون من الدرجة الثانية 5-صفر سجلها النرويجي حسن الفقيري (14) وسيباستيان سكيلاسي (40) والكونغولي الديمقراطي شعباني نوندا (47) والارجنتيني مارتشيلو غاياردو (75 و85)، وسوشو على ليل في الوقت الاضافي بهدف لسيلفان مونسورو (109)، ومتز على نانت بهدفين لمانويل اديبايور (82 من ركلة جزاء و86). وكان مرسيليا تأهل الى نصف النهائي بفوزه على سانت اتيان من الدرجة الثانية 2 ـ صفر.
*كأس هولندا: تأهل ايندهوفن واياكس امستردام وفيينورد روتردام واوتريخت الى الدور نصف النهائي.
في الدور ربع النهائي، فاز ايندهوفن على هيرينفين بهدفين لليوغوسلافي ماتيا كيزمان (51 و85) مقابل هدف لسيماراس (90)، واياكس على جرونينجن باربعة اهداف مقابل هدف، وفيينورد على فيتيس ارنهم بثلاثة اهداف مقابل هدف. وكان اوتريخت قد فاز على اكسلسيور بثلاثة اهداف مقابل هدف في افتتاح هذا الدور.