نيقوسيا ـ أ.ف.ب: تأهل بارما الايطالي الى الدور الثالث من مسابقة كأس الاتحاد الاوروبي لكرة القدم بعدما اكتسح ضيفه سالزبورغ النمساوي 5 ـ صفر في اياب الدور الثاني.
وسجل بينيتو كاربوني في الدقيقة الاولى والسابعة، وايمانويلي فيليبيني (42) وتونينو سورنتينو (47 و81) الاهداف الخمسة لبارما الذي كان قد حقق فوزا كبيرا في الذهاب ايضا خارج ارضه قوامه اربعة اهداف نظيفة.
ويعتبر بارما احد اقوى الفرق المرشحة لاحراز اللقب للمرة الثالثة في تاريخ المسابقة بعد عامي 95 و99 كما هي الحال بالنسبة الى ليفربول الانجليزي الذي سيحاول تعويض اخفاقاته المحلية علما بانه توج بطلا للمسابقة 3 مرات اعوام 73 و76 و2001.
وفاز ليفربول على ضيفه ستيوا بوخارست الروماني بهدف وحيد سجله الاسترالي هاري كيويل (49) بعد ان كان قد تعادل معه 1 ـ 1 ذهابا في بوخارست.
ووفر كيويل المنتقل في بداية الموسم من ليدز الى ليفربول على زملائه عناء خوض وقت اضافي وربما ركلات ترجيحية عندما سجل هدفا نادرا بالرأس لانه قلما استخدم رأسه في التسديد. ورافق نيوكاسل مواطنه الى الدور المقبل بفوزه على ضيفه بال السويسري 1 ـ صفر، وكان الفريق الانجليزي قد فاز ذهابا 3 ـ 2، كما رافق بيروجيا وروما مواطنهما بارما بعد تعادل الاول مع مضيفه اريس سالونيك اليوناني (الذهاب 2 ـ صفر) بهدف مقابل هدف، والثاني مع مضيفه هايدوك سبليت الكرواتي (الذهاب 1 ـ صفر) بهدف مقابل هدف.
ولا يقل طموح روما صاحب النتائج الجيدة في البطولة المحلية هذا الموسم عن بارما وليفربول في معانقة الكأس للمرة الاولى.
ولم يكن باوك سالونيك افضل حالا من جاره اريس وخرج من المنافسة من دون ان يخسر بعد ان تعادل سلبا مع مضيفه ديبريشن المجري الذي تأهل لتسجيله خارج ارضه في مباراة الذهاب (1 ـ 1).
واستطاع بروندبي الدنماركي جر ضيفه شالكه الالماني الى لعب وقت اضافي ثم الاحتكام لركلات الترجيح بعد ان هزمه في الوقت الاصلي بهدفين لاندرياس ياكوبسون (16 من ركلة جزاء) وماتيا يونسون (71) مقابل هدف للنيجيري فيكتور اغالي (55)، وهي نفس نتيجة الذهاب لمصلحة الفريق الالماني على ارضه. ووقف الحظ الى جانب بروندبي الذي ترجم لاعبوه 3 ركلات ترجيحية فيما نجح لاعبو شالكة في واحدة فقط.
وخرج ايضا ممثل المانيا الثاني بوروسيا دورتموند بخسارته امام مضيفه سوشو الفرنسي صفر ـ 4 بعد ان كانا قد تعادلا 2 ـ 2 ذهابا. وخدم الحظ سوشو في وقت مبكر عندما اعترض الايطالي سلفاتوري غامبينو المهاجم سانتوس في المنطقة فاحتسبت ركلة جزاء وطرد (4) ليكمل دورتموند اللقاء بعشرة عناصر ما سهل مهمة صاحب الارض في التأهل الى الدور الثالث للمرة الثانية في تاريخه وبات اول فريق فرنسي يهزم دورتموند.
وحذا اوكسير وبوردو حذو سوشو بفوز الاول على اوتريخت الهولندي (الذهاب صفر ـ صفر) باربعة اهداف نظيفة، والثاني على مضيفه هارتس الاسكوتلندي 2 ـ صفر فعوض خسارته على ارضه ذهابا صفر ـ 1. ولم يستطع لنس اللحاق بركب الفرق الفرنسية الاخرى ومني بهزيمة ثقيلة في عقر داره امام غازينتب التركي 1 ـ 3. وكان الفريق التركي حاسما في الاياب كما في الذهاب حيث فاز بثلاثة اهداف نظيفة. ونجح مايوركا الاسباني في تخطي ضيفه كوبنهاغن الدنماركي بتعادله معه 1 ـ 1 بعد ان فاز عليه ذهابا 2 ـ 1. ولم يجهد برشلونة نفسه كثيرا وجدد فوزه على ضيفه بانيونيوس اليوناني 2 ـ صفر بعد ان انتهت مباراة الذهاب بفوزه 3 ـ صفر. وحقق غنتشليربيرليغي التركي مفاجأة من العيار الثقيل عندما هزم سبورتينغ لشبونة البرتغالي في عقر داره بثلاثة اهداف نظيفة، وكانت مباراة الذهاب قد انتهت بالتعادل 1 ـ 1.
وعوض بنفيكا اخفاق سبورتينغ وتأهل على حساب مضيفه مولده النرويجي بهدفين، وكان قد فاز ذهابا 3 ـ 1. واخرج تبليسي التشيكي ضيفه فيينورد روتردام الهولندي، بطل المسابقة في الموسم قبل الماضي، من المنافسة بتعادله 1 ـ 1 بعد ان هزمه ذهابا 2 ـ صفر. وفي بلغراد، سقط رد ستار الصربي العريق امام ضيفه روزنبرج النرويجي بهدف يتيم ، بعد ان كانا قد تعادلا سلبا في الذهاب، فخرج خالي الوفاض. ولم يستفد دينامو بوخارست الروماني من فوزه الكبير على ضيفه سبارتاك موسكو الروسي بثلاثة اهداف مقابل هدف، لانه خسر ذهابا صفر ـ 4. وخرج مانشستر سيتي الانجليزي صاحب النتائج الجيدة في البطولة المحلية من المنافسة من دون ان يخسر هو ايضا اذ اكتفى بالتعادل سلبا مع مضيفه جروكلين غروجيشك البولندي، لكن تعادله معه 1 ـ 1 على ارضه كان بمثابة الخسارة التي انهت مغامرة رجال المدرب كيفن كيغان.