لندن ـ أ ف ب: حجز تشيلسي بشق النفس بطاقته إلى الدور ربع النهائي ضمن منافسات دوري أبطال أوروبا بفوزه على بورتو 2/1 ، على ستاد «ستامفورد بريدج» بعدما تعادلا 1/1 ذهابا في بورتو قبل أسبوعين؛ ونجح مورينيو في إزاحة الفريق الذي قاده إلى اللقب الأوروبي عام 2004 من طريقه نحو الصعود على قمة منصة التتويج هذا الموسم؛ وتلقى تشيلسي ضربة موجعة في الدقيقة 15 عندما تلقت شباكه هدفا سجله ريكاردو كواريزما من انفراد بالحارس الدولي التشيكي بيتر تشيك؛ وتابع تشيلسي بحثه عن التعادل في الشوط الثاني ولم يتأخر في بلوغ هدفه عبر الجناح الدولي اريين روبن في الدقيقة 48 من تسديدة من خارج المنطقة فشل الحارس البرازيلي هيلتون في التقاطها، فارتدت منه إلى داخل المرمى؛ وواصل تشيلسي ضغطه الهجوم ونجح في تسجيل هدف الفوز عندما تلقى الدولي الأوكراني اندري شيفشنكو كرة عرضية داخل المنطقة، فهيأها برأسه إلى بالاك عند نقطة الجزاء، فتابعها على الطائر داخل المرمى.