«لن نتحدث في هذا الموضوع حتى»، مضى عامان على نهائي برلين وعلى نطحة زيدان الشهيرة الموجهة لماتيراتزي وعلى اعتزاله لكرة القدم، لكن من أجل القيام بالصلح مع مدافع «الآزوري» لا يريد الفرنسي المعتزل زين الدين زيدان أن يعرف عن هذا الأمر أي شيء، ومع ذلك اختار بالأمس مباراة ايطاليا من أجل العودة الى الملعب كمشاهد؛ حالته بشكل عام كانت تدل على أنه اعتزل بالأمس وأصغر من سن الـ 36 عاماً التي سيكملها اليوم «أتدرب قليلاً من أجل المحافظة على لياقتي لكن دون الكرة، فأنا لست مشتاقاً لكرة القدم ولست نادماً على اعتزالي، فبعد 17 عاماً وبعد أن فزت بكل شيء كانت هي اللحظة المناسبة للاعتزال، حيث لم تعد لدي الرغبة لتقديم التضحيات اللازمة للعب على ذلك المستوى، فقد أخذت فترة راحة وفعلت كل ذلك الذي لم يكن بمقدوري فعله عندما كنت لاعباً، حتى مشاهدة بطولة أمم أوروبا عبر شاشات التلفاز».