عاد بالوتيللي ومورينهو للحديث معا مرة أخرى، وذلك بعد اعتذار ماريو للمدير الفني والفريق والنادي من خلال بيان على موقع النادي جاء فيه: «أعتذر عن المشكلة التي حدثت في الفترة الأخيرة، وأنا أول من عانى لأنني عاشق لكرة القدم وأريد اللعب، والآن أنتظر في صمت كي أعود لأكون مفيدا لفريقي. وأريد عدم التحدث مرة أخرى عن الماضي، بل على العكس النظر للمستقبل للتركيز على المباريات المقبلة وأن أجعل نفسي جاهزا باستمرار». تأتي هذه الكلمات بعد مجهود دبلوماسي كبير قام به مدير المنطقة الفنية في الإنتر ماركو برانكا ومينو رايولا وكيل اللاعب. وكانت ليلة لقاء الإنتر – سيسكا، شهدت القدر الأكبر من الحوارات، في البداية بين برانكا ومورينهو وبعدها الاتصالات التي لا تنتهي بين مدير المنطقة الفنية ووكيل أعمال اللاعب. وبعد تأكيد بالوتيللي أنه مدرك لخطئه تجاه النادي (من ناحية ارتدائه لقميص الميلان وبعض التصريحات غير المناسبة)، وأيضا تجاه الفريق (حيث بعض التبجح خلال تجمع الفريق)، أبدى اللاعب أنه غير مستعد للتراجع فيما يتعلق بالصدامات مع المدير الفني. لكن مورينهو كان يطلب القليل جدا لنفسه، وقال عقب مباراة دوري الأبطال الأخيرة: «المشكلة ليست بيني وبين ماريو لكن بينه وبين النادي».