أخرس نجم الأورغواي «فورلان» آلاف آلات الفوفوزيلا الجنوب أفريقية في ملعب لوتوس فسترفلد, وصعق أصحاب الأرض بهدفين فضلا عن الهدف الثالث الذي سجله زميله ألبيرو, ليجبر الجماهير على الخروج حزينة من ملعب المواجهة التي تقام ضمن منافسات المجموعة الاولى «الجولة الثانية» في مونديال كأس العالم 2010 بجنوب افريقيا, وبات أمل الأورغواي كبيرا في التأهل إلى الدور الثاني بعد تعادله في المواجهة الاولى, فيما باتت المهمة صعبة امام البافانا بافانا للتأهل خصوصا والمواجهة الاخيرة ستجمعهم بمنتخب فرنسا.
لم يمنح المنتخبين بعضهما فرصة جس النبض, فتبادلا الهجوم منذ الدقائق الأولى من المواجهة, وكان الأورغوانيون أكثر خطورة متسلحين بالنجم الأشهر فورلان ومعه زميله المهاجم المتحرك سواريس والذي أضاع أكثر من فرصة أمام مرمى جنوب افريقيا من خلال تسديداته المتواليه على المرمى.
وأسكت النجم فورلان آلاف الجماهير الجنوب أفريقية في ملعب «لوتوس فسترفلد» عندما أحرز الأول عند الدقيقة 24 بتسديدة قوية من منتصف ملعب الخصم تقريبا, اصطدمت بقائد جنوب افريقيا المدافع ارون موكوينا فارتفعت على نحو مفاجئ لم يتوقعه الحارس لتسكن الشباك كهدف أول للضيوف.
بعد ذلك اندفع أصحاب الأرض بغية تسجيل هدف التعديل لكن الدفاعات الأورغوانية ظلت أكثر صلابة أمام الهجمات المتوالية, وكانت أخطر الفرص الصفراء جاءت عن طريق اللاعب كاتليكو عندما ارتقى ليسدد الكرة برأسه وتمر بجوار القائم الأيسر في الدقيقة 39, إلا ان بافانا بافانا عادوا لأسلوب اللعب الحذر وقللوا من نسبة الهجمات حتى أطلق الحكم صافرة انتهاء الشوط, وفيما يبدو ان التفاعل الأصفر لم يكن بالشكل المطلوب مع أحداث المواجهة رغم تأخرهم في النتيجة.
وفي الشوط الثاني ظهر أصحاب الأرض بشكل أكثر فاعلية وبدت هجماتهم أكثر تركيزا, رغم محاولات الأروغوانيين الجادة لأضافة هدف آخر, وعند الدقيقة 62 كاد اللاعب بيريرا ان يهز الشباك الصفراء بهدف آخر عندما توغل من الجهة اليمنى وسدد الكرة قوية لكنها مرت بجوار القائم الأيسر.
وبعدها بدقيقتين ردت جنوب أفريقيا بفرصة سانحة كادت ان تحصل من خلالها على هدف التعادل عندما استقبل المهاجم كاتليكو كرة برأسه محولا إياها نحو المرمى لكن الحارس ابعدها إلى خارج الملعب ضربة زاوية.
وعند الدقيقة 75 احتسب حكم المباراة السويسري بوساكا ضربة جزاء للأورغواي وأشهر البطاقة الحمراء في وجه الحارس كوني, بعد عرقلته للاعب سواريس داخل المنطقة, والذي كان بصدد متابعة كرة سددها زميله فورلان من خارج المنطقة وتحول اتجاهها بعد اصطدامها بالدفاعات الصفراء, وكان فورلان تصدى للضربة الجزائية واضعا اياها على يمين الحارس البديل جوسيبس.
فيما أضاف زميله البيرو الهدف الثالث في الوقت بدل الضائع بكرة رأسيه عندما استقبل عرضية من زميله سواريس من الجهة اليمنى.