أيام قليلة باقية، وبعدها سيتمكن إدينسون كافاني من إنهاء محصلة عام كان بطلا فيه بصحبة أنطونيو دي ناتالي مهاجم أودينيزي. حيث يعد الاثنان أفضل هدافي عام 2011 بنسبة تهديفية مرتفعة للغاية، حيث سجل قائد فريق أودينيزي 31 هدفا، فيما تعين على مهاجم نابولي الرضا بالمركز الثاني برصيد 29 هدفا، 25 منها في الدوري الإيطالي ما بين البطولة الماضية والحالية وأربعة في الشامبيونز ليغ. خلف اللاعب الأوروغواياني، نجد زلاتان إبراهيموفيتش والمتوقف عند رصيد 24 هدفا. لكن الرقم الأقوى لإدينسون كافاني يتعلق بأدائه الذي أكده منذ أن قدم إلى مدينة نابولي، فمن يوليو (تموز) 2010 سجل كافاني 46 هدفا، 37 منها في بطولة إيطاليا، وسبعة في الدوري الأوروبي وأربعة في دوري الأبطال. إنها أرقام مهمة تضعه في المركز الثالث عشر بين هدافي فريق نابولي على مر تاريخه. في المركز الأول، يتربع دييغو أرماندو مارادونا برصيد 115 هدفا، بينما يستهدف كافاني الوصول لكل من كارنيفالي وأماديي والمتوقفين عند 47 هدفا. ويقول المهاجم الأوروغوياني: «لقد كان عاما مذهلا، تعجبني كل لحظة أعيشها في إيطاليا. لقد عشت كرة القدم في نابولي بحب كبير، ولم يكن التأقلم سهلا. جميع الناس في الشارع يريدون التقاط الصور أو توجيه التهاني. ما زال يتم اعتبار مارادونا رمزا. إنه أمر رائع. كما أنهم ابتدعوا البيتزا أيضا (موتزاريلا ماتادور)، بعش الغراب والمخلل. أشكرهم على هذا العمل، إلا أنني أفضل البيتزا الأخف والأبسط».
أهداف مهمة: لقد أراد الماتادور المراهنة على مستقبل نابولي الذي ينبغي الوصول إليه، ويتابع: «إنني قادم من أسرة متواضعة وتعلمت أن كل شيء يأتي بالتضحية. مسيرتي كانت هكذا، فكل شيء جاء من قرار صعب، حينما تركت منزلي في سن 14 عاما للذهاب إلى العاصمة مونتيفيديو للعب الكرة». ثم تحدث كافاني عن الأهداف الممكنة: «إنني أحاول دائما منح نفسي مائة في المائة في كل مران. لقد وصلنا إلى أهداف كبيرة، لكن المسيرة الكروية تتكون من فترات صعود وهبوط، ولهذا لا بد من البقاء في تركيز دائم. حينما وصلت إلى إيطاليا، كنت أود تسجيل العديد من الأهداف، لكن ينبغي أن يكون المرء مستعدا للتحسن».
سوق الانتقالات: إلى ذلك، تأتي من إنجلترا بعض التسريبات بخصوص سوق الانتقالات والتي تثير مخاوف نادي نابولي، حيث تحدثت عن استعداد نادي تشيلسي لدفع 80 مليون يورو لضم هامسيك وكافاني، وكذا استعداد المليادير الروسي رومان أبراموفيتش، رئيس النادي الإنجليزي، للقيام بتضحية مالية ضخمة إلى حد ما لضمان حمل لاعبي نابولي الموهوبين إلى فيلاش بواش. ويتحدث البعض عن تقدير أبراموفيتش لكافاني بمبلغ قدره 50 مليون يورو، و30 مليونا لهامسيك. لكن رغبة مسؤولي النادي اللندني قد تظل مجرد رغبة لو ظل أوريليو دي لاورنتيس على موقفه، وهو عدم إمكانية الاستغناء عن اللاعبين الموهوبين ومن بينهم الاثنان اللذان من المفترض أن أبراموفيتش وفيلاش بواش يركزان عليهما.
بريتوس ودوناديل: عند استئناف بطولة الدوري، على أي حال، من المفترض أن يكون لدى ماتزاري المدير الفني لنابولي بريتوس ودوناديل متاحين، وهما اثنان من صفقات الصيف الماضي واللذان لم يكونا متاحين قط معه، فقد تعين على الاثنين التوقف بسبب الإصابة، لكن عودتهم مؤكدة في لقاء باليرمو الخارجي.