تبدأ مدينة الانتاج الاعلامي خلال العام المقبل نشاطا فنيا جديدا يضاف الى انشطتها المتعددة في المجالات الدرامية والبرامجية، حيث تقرر ان تتولى المدينة عملية دبلجة عدد من البرامج والمسلسلات والافلام الاجنبية الواردة من اوروبا واميركا واعادة تسويقها للقنوات والشبكات العربية والافريقية التي تقدم هذا اللون على شاشاتها.
وقال المهندس عبد الرحمن حافظ رئيس مدينة الانتاج الاعلامي: «ان دبلجة الافلام والمسلسلات والبرامج الاجنبية يعد موردا جديدا للدخل الخاص بالمدينة سوف يتم استغلاله في دعم عملية الانتاج الدرامي التي تقوم بها المدينة».
واضاف: «ان دبلجة المادة الواردة من الخارج وتسويقها لا تضر بالحيز الذي تشغله الأعمال التي تقدمها المدينة على الساحة العربية، باعتبار ان القنوات التي ستقبل على شراء المواد المدبلجة هي في الأساس تضع هذه النوعيات على خريطة بثها».
واكد: «ان الجهود المستمرة لتسويق المدينة حققت طفرة كبيرة في حجم تأجير استديوهاتها من جانب المحطات العربية والمصرية، موضحا ان الهدف الاساسي هو الوصول الى تشغيل الاستديوهات والمعامل ومراكز الانتاج الفني في المدينة بأقصى طاقاتها بما يعود بالنفع على الايرادات».