إلى جانب مرلين ديتريتش في «دستري يغزو ثانية» وفيفيان لي في «ذهب مع الريح» ومجموعة المخرج جورج كيوكر في «النساء» ومنهن روزيلاند راسل وماري بولاند ونورما شيرر وجوان كروفورد، عرفت الشاشة في تلك السنة دورا ساطعا للممثلة غريتا غاربو أمام الممثل ملفن دوغلاس في فيلم إرنست لوبيتش «نينوتشكا» حول امرأة روسية في مهمّة رسمية إلى باريس تلتقي بفرنسي تجد فيه كل ما تكرهه (حسب تعاليم السلطات الشيوعية) بالإنسان الغربي لكنها تقع في حبه رغم ذلك.
«نينوتشكا» باشر موجة من الأفلام التي نقلت إلى الأميركيين موقف هوليوود المعادي للشيوعية كما سنرى في عام 1940 قريبا.