على طريقة الكثير من الغربيين في «تفجير» المناسبات السعيدة، بقولهم «سيربراز سيربرايز» (مفاجأة مفاجأة!)، أذهل المغني البريطاني بونو نحو 10 آلاف متفرج، في الحفل الثاني، الذي أحيته كايلي مينوغ المغنية الأسترالية في سيدني، مساء أول من امس (الأحد)، عندما نهض من مقعده وتوجه نحو خشبة المسرح في مركز سيدني للترفيه، وشارك المغنية، العائدة للعروض الفنية بعد نقاهة طويلة أمرها بها الأطباء، عقب جراحة لاستئصال ورم سرطاني من الثدي.
وأرعدت القاعة بشهقة جماعية من أثر المفاجأة، التي لم يكن يعرف عنها غير مينوغ وفرقتها. ووقف جمهور الحفل مذهولا للحظات، بينما علت صرخات المراهقين، ثم غنى الاثنان معا أغنية «كيدز»، التي كانت مينوغ قد سجلتها مع المغني البريطاني روبي ويليامز.
وخاطبت مينوغ الجمهور، حسب صحيفة «دايلي تلغراف» الأسترالية، قائلة «سيداتي سادتي.. نحن الليلة في معيّة العظمة.. ودعونا نستمع لبونو»، ثم أديا الأغنية ورقصا معا. ثم جثا بونو على ركبتيه وقبّل يد مينوغ وشكرها بعد انتهائهما من «الدويتو»، الذي قدماه لأول مرة، وقال بونو لمينوغ قبيل مغادرته الخشبة «إنك سيدة كاملة».
وكانت كايلي مينوغ قد ألغت كل حفلاتها، بأمر الأطباء في مايو (ايار) عام 2005، بعد ان اكتشاف اصابتها بالسرطان وخضوعها لعملية جراحية لإزالة الورم، ثم واصلت مراحل العلاج في العاصمة الفرنسية باريس، حيث يعيش خطيبها الممثل أوليفر مارتينز.