صادف المتطوعون والعاملون في منافسات الفروسية التي تقام في هونغ كونغ ضمن فعاليات دورة الألعاب الأولمبية (بكين 2008) مشكلة تتمثل في اتساع السراويل التي يرتدونها خلال المنافسات مع احتمال سقوطها.
وقالت صحيفة «ساوث تشاينا مورننغ بوست» إن المشكلة نتجت عن خطأ من جانب اللجنة المنظمة لدورة بكين 2008 التي أرسلت سراويل أوروبية لا تتناسب مع الأجساد الآسيوية النحيفة.
وذكرت سيدة نحيفة تعمل في الأمن أن قميصها وحذاءها مناسبان ولكن سروالها يحتاج إلى حزام كي لا يسقط.
ويذكر أن ضباط الشرطة الذين سيكلفون بتأمين المواقع يجب أن يرتدوا زيا خاصا بالاولمبياد.
وقال ضابط لم يكشف عن هويته: «إنها فوضى. لقد قدمنا بالفعل مقاساتنا من قبل ولكن في النهاية جاءت المقاسات مختلفة».
وذكرت شركة الفروسية، المسؤولة عن إدارة المضمارين اللذين يستضيفان منافسات الفروسية في الأولمبياد في منطقتي شاتين وبياس ريفر بهونغ كونغ أنها عرضت على فريق العمل خدمة استبدال السراويل.
وقال هوراس يوين مسؤول الشركة «نعتذر عن ذلك، لكنني أعتقد أن المتطوعين يدركون أننا نبذل قصاري جهدنا».
وأضاف يوين أن ما بين 40 إلى 50 شخصا من العاملين على تأمين سباقات الفروسية في الاولمبياد أحضروا سراويلهم وطلبوا تضييقها.