قام البوليس البريطاني بطباعة لائحة يصور فيها أشخاصا قاموا بأعمال شغب بعد إحدى مباريات كرة القدم وأرسلها إلى أقسام البوليس ليكتشف بعد ذلك أن تلك الصور تضم صورا لممثلين سينمائيين التقطت لهم خلال فيلم يدور حول الشغب في ملاعب الكرة. وكانت سكوتلانديارد قد عممت الصور الـ66 التي التقطتها محطة «سكاي» في أحد الملاعب في ويستهام على أقسام البوليس، غير أن ضباط الشرطة الذين قاموا باختيار الصور كانوا يتابعون التقرير التلفزيوني من دون الاستماع لتعليق المذيع الذي قارن بين الأحداث في الملعب بأحداث فيلم سينمائي يدور في ملاعب كرة القدم، وما كان من الضباط إلا أن استخدموا تلك اللقطات أيضا ووضعوا صور الممثلين ضمن قائمة الأشخاص المطلوبين.
وقامت سكوتلانديارد بإصدار اعتذار بعد ذلك قائلة إن ضباط الشرطة كانوا يمرون بـ«يوم سيئ»، وقال المتحدث إن هناك ستين صورة لأشخاص لم يتورطوا في الشغب قد وضعت بالخطأ ضمن القائمة وإن تلك الصور قد أخذت من الفيلم السينمائي. وأضاف المصدر: «نعتذر من دون تحفظ عن ذلك الخطأ وسنحاول جاهدين الاتصال بالأشخاص الذين تم وضع صورهم في القائمة للاعتذار لهم بصورة شخصية».