ستصدر يوم 25 من هذا الشهر قصة غير كاملة للكاتب الأرجنتيني خورخه لويس بورخيس (1899 - 1986)، عثر عليها الباحث خوليو أورتيغا، وتدور حول حالة الفقر التي يعيشها أحفاد أحد أبرز قادة الاستقلال في الأرجنتين، وهي بعنوان: «عائلة ريبيرو»، وفيها صور بورخيس مأساة أحفاد هذا القائد الذين عاشوا فقراء في الضواحي.
وحسب الباحث أورتيغا فإن «كل من يقرأ بورخيس يشعر برغبة البحث عن مصادر قصصه ومخطوطاته وطبعات كتبه الأولى، ودرست خطه بشكل جيد، ولاحظت من هذه المخطوطة تقدم حالة العمى عنده، وذلك لأني تمكنت من قراءة خط بورخيس في مخطوطة (الألف) الموجودة في المكتبة الوطنية في مدريد، بصعوبة أقل بكثير من صعوبة خط هذه المخطوطة».
ويذهب أورتيغا إلى أن سبب ترك بورخيس إكمال القصة أنه لاحظ أنها تصلح أن تكون رواية طويلة وليس قصة، وهو يفضل أن يكتبها قصة لا رواية، وعندها قرر تركها، وهي لا تحمل تاريخا معينا، ولكن يرجح أنها تعود إلى بدايات الخمسينات.
وذكر كلاوديو بيريث المسؤول عن طبع القصة: «إننا في طبعنا هذه القصة نريد أن نحيي ذكرى ثورة مايو (أيار) في الأرجنتين».