يذهب بلاس انفانتي، وهو أحد أبرز رجالات إقليم الأندلس الإسباني في القرن الماضي، وكان قد درس العربية وأحبها، إلى أن أصل كلمة «فلامنكو»، التي تصف الفن الفولكلوري الشهير في جنوب إسبانيا الذي أعلنته منظمة اليونيسكو (منظمة الأمم المتحدة للتربية والثقافة والعلوم) مؤخرا جزءا من التراث العالمي الذي يجب المحافظة عليه، عربي هو «فلاّح منكم». وبغض النظر عن صحة هذا الرأي أو خطئه فإن «الفلامنكو» يحمل حقا ملامح عربية واضحة، سواءً في الأسلوب أو الأداء. ومع أن تاريخ هذا الفن غير واضح تماما، فإنه بلا شك على علاقة وثيقة بالفن العربي، ويذهب بعض المؤرخين إلى أنه يعود إلى الموريسكيين، وهم بقايا العرب والمسلمين بعد سقوط الدولة العربية في الأندلس، بعدما فقدوا أملاكهم وأراضيهم واختلطوا بالغجر وصار ينادى عليهم بعبارة «فلاّح منكم» أو «فلاح من غير أرض». وحقا عن هذا الواقع يعبر هذا النوع من الفن الذي يغلب عليه الطابع الحزين، ويشكل خليطا بين ثقافات كثيرة بمصاحبة الغناء والرقص والعود أو الغيتار.
الجدير بالذكر أن إسبانيا كانت قد تقدمت هذا العام إلى اليونيسكو بخمسة ترشيحات للتراث العالمي، ثلاثة منها خاصة بها، وأحدها «الفلامنكو»، وغناء «سيبيلا» في جزيرة مايورقة بالبحر الأبيض المتوسط، الذي يعود إلى القرون الوسطى، واحتفالات «كاستيياس» في إقليم قطالونية (كاتالونيا) التي يتجاوز عمرها القرنين، ويتخللها اعتلاء مجموعة من الصبيان والشبان المتمرسين أحدهم على كتف الآخر لبناء برج بشري عالٍ. أما الترشيحان الآخران فتشاركت فيهما مع دول أخرى، الأول هو غذاء البحر الأبيض المتوسط، وتشاركت فيه مع اليونان وإيطاليا والمغرب، والثاني حول الصيد بالصقور، بالشراكة مع المملكة العربية السعودية ودولة الإمارات العربية المتحدة والمغرب وقطر وسورية وبلجيكا والجمهورية التشيكية وفرنسا ومنغوليا.