قد تكون أفروديت هي رمز الحب عند الإغريق لكن وجود صورتها عارية في جوازات السفر القبرصية الجديدة أحدث ضجة في البلاد. فحسب ما ذكرت وكالة «رويترز» أمس فقد استاء دبلوماسيون قبارصة بشدة من وزارة الداخلية القبرصية لعدم تشاورها مع وزارة الخارجية قبل إصدار جوازات سفر بها صورة امرأة عارية وهو ما قد يثير بعض المشكلات لدى بعض البلدان.
ونقلت «رويترز» عن صحيفة «فيليليفثيروس» اليومية أن استياء الدبلوماسيين قد يكون نابعا من قلقهم «من أن يقع المدنيون والدبلوماسيون في مشكلات، خاصة عندما يسافرون إلى دول إسلامية محافظة بدرجة كبيرة».
وأضافت الصحيفة أن وزارة الداخلية قالت إنه لم يعد بالإمكان تغيير تلك الجوازات الآن.
وتقول الأسطورة المحلية إن أفروديت التي تعرف باسم فينوس لدى الرومان خرجت من البحر قبالة جزيرة قبرص. وتستلهم الصورة الموضوعة في جوازات السفر الجديدة تمثالا إغريقيا من الرخام لأفروديت وهي عارية تماما في المتحف القبرصي الموجود في العاصمة نيقوسيا.