وجه الادعاء البريطاني بالأمس إلى بريطاني خمسيني تهمة قتل والدته البالغة من العمر 78 سنة، التي كان قد عثر على جثتها في غابة بجنوب شرقي إنجلترا. ولقد أشارت التحقيقات الجنائية إلى أن السيدة العجوز واسمها بريندا جيمس قضت «بإصابة في الرأس ناجمة عن سلاح».
جيمس، كما نقلت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عن التقارير العائدة إلى القضية كانت تقيم في باحة للمنازل النقالة (الكارفانات) في أطراف مدينة تشيتشستر الصغيرة، العاصمة الإدارية لمحافظة ويست ساسكس الساحلية بجنوب شرقي البلاد، وقد وجدت الجثة في غابة بمنطقة غودوود إيستايت في المحافظة ذاتها. وبعد التحريات أوقف ابنها نيل جيمس، 50 سنة، الذي كان يعيش معها، ووجه إليه الاتهام بقتلها رسميا، ومن المقرر مثوله أمام القضاء في مدينة وورذينغ، كبرى مدن المحافظة.