ارتفاع معدلات إصابة الهواتف الذكية العاملة بأنظمة آندرويد ببرامج التجسس

تطبيق «غوغل» للترجمة يضيف التعامل مع النصوص اليدوية

TT

أعلنت شركة «كايندسايت سكيوريتي لابز» لأمن المعلومات أن أعدادا متزايدة من الهواتف الذكية التي تعمل بأنظمة تشغيل آندرويد مصابة ببرامج مؤذية يمكنها تحويل تلك الهواتف إلى أجهزة للتجسس على المستخدمين.

وقالت شركة «كايندسايت» في تقريرها الذي أوردته مجلة «بي. سي وورلد» الأميركية المعنية بشؤون الكومبيوتر على موقعها الإلكتروني، إن الغالبية العظمى من الهواتف المصابة ببرامج مؤذية تعمل بأنظمة تشغيل آندرويد، مشيرة إلى أن ثلث أخطر عشرين برنامجا مؤذيا يتهدد الهواتف التي تعمل أنظمة آندرويد يندرج تحت فئة برامج التجسس.

وأوضحت الشركة أن الهواتف التي تعمل بأنظمة «بلاك بيري» و«آي أو إس» الخاصة بشركة «أبل» وغيرها من أنظمة التشغيل لا تمثل أكثر من واحد في المائة من إجمالي الهواتف المصابة بالفيروسات وبرامج التجسس.

وذكرت الشركة أن برنامج التجسس الأكثر انتشارا على الهواتف التي تعمل بأنظمة آندرويد هو «يوبوش»، وتكمن خطورته في أنه يبعث برسائل نصية ويسرق البيانات الشخصية للمستخدم، وهو مسؤول عن نحو 53 في المائة من إجمالي الفيروسات التي تصيب الهواتف التي تعمل بأنظمة آندرويد.

ومن ناحية أخرى، أضافت شركة «غوغل» لخدمات الإنترنت خاصية جديدة لتطبيق الترجمة، حيث أصبح بإمكانه ترجمة الكلمات المكتوبة بخط اليد بـ45 لغة مختلفة.

وذكر الموقع الإلكتروني البريطاني «تيك ريدر» المعني بأخبار التكنولوجيا أن هذه الخاصية أضيفت على الأجهزة التي تعمل بأنظمة تشغيل آندرويد من «غوغل» العام الماضي، حيث يستطيع أي مستخدم كتابة الكلمة المطلوب ترجمتها باستخدام الفارة على الشاشة. ويتعين على المستخدم في البداية الضغط على خيار «الإدخال عن طريق الكتابة اليدوية» ثم كتابة الكلمة المراد ترجمتها في الحقل المخصص للإدخال باستخدام الفارة.

وتنطوي هذه الخدمة على فائدة كبيرة، لا سيما بالنسبة للأشخاص الذين يحاولون تعلم لغة جديدة.