أجبرت شرطة مقاطعة داربيشاير وسط انجلترا على استيراد كلابها البوليسية من ألمانيا بسبب ان الكلاب المحلية «مدللة» الى حد انها صارت تفتقر الى الشراسة المطلوبة عادة في كلاب الشرطة.
وقالت المتحدثة باسم الشرطة، جيل والدن: «كلابنا المحلية مستأنسة الى حد أنها تلعق أيدي المجرمين بدلا من غرس أنيابها فيهم، وهو دور الكلاب البوليسية التقليدي. لهذا السبب اضطررنا لاستيرادها من المانيا». على أن الأمر لا ينتهي هنا، إذ وجدت شرطة داربيشاير أن عليها حل مشكلة أخرى، وهي ان تلك الكلاب الألمانية لا تفهم الأوامر الصادرة اليها باللغة الانجليزية. وقالت والدن في هذا الصدد: «أجبرت هذه الحقيقة المدربين على مخاطبة الكلاب بالألمانية متبوعة بالانجليزية. اعتقد انها بحاجة الى بضعة أشهر قليلة قبل ان تصبح ثنائية اللغة قادرة على فهم الأوامر الصادرة اليها بالانجليزية».