«أبل» تدفع 60 مليون دولار مقابل استخدام اسم آي باد في الصين

زبون صيني في واحد من متاجر «أبل» في بكين (أ.ف.ب)
TT

قررت إحدى المحاكم الصينية إلزام شركة الإلكترونيات الأميركية العملاقة أبل بدفع 60 مليون دولار لإحدى الشركات في جنوب الصين مقابل استخدام اسم آي باد كاسم للكومبيوتر اللوحي الشهير الذي تنتجه «أبل» في السوق الصينية.

وذكرت محكمة الشعب العليا في إقليم جوانج دونج أن الأموال ستدفع لشركة «بروفيو إنترناشيونال هولدنجز» الصينية ومقرها في مدينة شينشن التي تمتلك العلامة التجارية آي باد في الصين.

يذكر أن «أبل» تنتج وتسوق أشهر كومبيوتر لوحي في العالم باسم آي باد. ولكن عندما بدأت طرحه في الصين بنفس الاسم أقامت شركة «بروفيو إنترناشيونال هولدنجز» دعوى قضائية ضد «أبل» على أساس أنها تمتلك الاسم التجاري آي باد في الصين قبل ظهور كمبيوتر أبل.

وقال ما دونج شياو محامي شركة بروفيو لوكالة الأنباء إن «أبل» التي يوجد مقرها في ولاية كاليفورنيا الأميركية وافقت على هذه التسوية الأسبوع الماضي بعد أن خسرت الجولة الأولى من المعركة القضائية.

جاء ذلك في إطار اتفاق تم التوصل إليه من خلال مفاوضات بين الشركتين بوساطة من المحكمة.

وأضاف المحامي «أعتقد أنه لن تكون هناك مشكلات بعد الآن.. كل الأمور تمت الأسبوع الماضي».

وتقول «أبل» إنها اشترت حق استغلال العلامة التجارية في الصين من إحدى الشركات في تايوان مقابل 35 ألف جنيه استرليني (55 ألف دولار) من خلال وسيط بريطاني لكن المحكمة قالت إن شركة بروفيو لم تكن فرعا صينيا للشركة التايوانية عندما عقدت «أبل» الصفقة معها.

يذكر أن «بروفيو» تنتج وتبيع منذ سنوات كومبيوترا شخصيا باسم آي باد والذي يقال إنه كان تقليدا للجيل الأول من الكمبيوتر الشخصي «آي ماك» الذي أنتجته «أبل» في ذلك الوقت.

وطالبت الشركة الصينية السلطات في بلادها بوقف بيع الكومبيوتر اللوحي آي باد الذي تنتجه «أبل» على أساس أنه يحمل نفس الاسم التجاري الذي تمتلكه.

وقال مراقبون إن «بروفيو» كانت قادرة على وقف بيع الجيل الثالث من الكومبيوتر اللوحي آي باد إذا لم تتوصل «أبل» إلى الاتفاق معها.

يذكر أن «بروفيو» مملوكة لشركة في هونغ كونغ أشهرت إفلاسها. ومن بين دائنيها بنكان صينيان قيل إنهما ضغطا من أجل التوصل إلى الاتفاق مع «أبل».