في ما يلي النص الحرفي للكلمة التي وجهها الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك البحرين، أمس، لمواطني بلاده، عبر التلفزيون المحلي، بمناسبة المولد النبوي الشريف، وتطرق فيها إلى تشكيل لجنة تحقيق في مقتل الشابين البحرينيين:
«بسم الله الرحمن الرحيم.. أيها المواطنون الكرام، السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.. بمناسبة المولد النبوي الشريف، والذي يصادف هذا اليوم المبارك، حيث أشرقت أنوار الهداية ودعوة الحق، واستمع العالم إلى نداء التسامح والاعتدال والرحمة والمحبة، ودعا القرآن الكريم، الذي أنزله الله سبحانه على رسوله (رحمة وهداية للعالمين): (يا أيها الذين آمنوا ادخلوا في السلم كافة). وعلى ضوء ما جرى من حوادث متفرقة يوم أمس واليوم، وكانت هناك للأسف وفاة لاثنين من أبنائنا الأعزاء. وعليه، نتقدم بتعازينا الحارة لذويهما وأن يلهمهم العلي القدير الصبر والسكينة والسلوان. كما ليعلم الجميع بأننا قد كلفنا سعادة الأخ جواد بن سالم العريض نائب رئيس مجلس الوزراء بتشكيل لجنة خاصة لمعرفة الأسباب التي أدت إلى تلك الأحداث المؤسفة التي جرت، حيث إن همنا الأول هو سلامة الوطن والمواطن، ولكي يأخذ كل ذي حق حقه، وسوف نطلب من السلطة التشريعية الموقرة النظر في هذه الظاهرة واقتراح التشريعات اللازمة لعلاجها بما ينفع الوطن والمواطن. إن مملكة البحرين هي دولة القانون والمؤسسات الدستورية ولدينا قانون ينظم المسيرات السلمية أقره مجلس منتخب. فحرية التعبير عن الرأي حق كفله الميثاق والدستور ونظمه القانون الذي علينا جميعا الالتزام به. أما بالنسبة للإصلاح، فكما نقول ونعمل دائما، فالإصلاح مستمر ولن يتوقف، وفي يوم 14 فبراير قبل عشر سنوات، فتحنا جميع الأبواب للحرية والمسؤولية حبا وكرامة لشعبنا الوفي حتى أصبحنا مملكة مكتملة السيادة ومتسامحة ومتطورة في كل ميدان وبجهود مواطنيها الكرام، وسنواصل بإذن الله العمل مجتمعين للأيام الأجمل القادمة، ولن يحول بيننا حائل. اللهم أصلح بيننا، واحفظ بلادنا الغالية من كل سوء ومكروه، وأمنا في ديارنا، وفي سائر بلاد المسلمين، اللهم ألف بين قلوبنا، واحفظ علينا مودتنا وأخوتنا، وصل اللهم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين. والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته».