تبرئة ريدناب من قضية التهرب الضريبي في بريطانيا

مدرب توتنهام: خلفيتي الفقيرة وراء الزج بي في الاتهام

TT

بعد محاكمة استمرت أكثر من أسبوعين، برأت محكمة في لندن، أمس، هاري ريدناب مدرب نادي توتنهام هوتسبير المنافس في دوري إنجلترا الممتاز لكرة القدم، من تهمة التهرب الضريبي.

واتهم ريدناب بالتلاعب في دخل حصل عليه ويصل لنحو 295 ألف دولار حول إلى حساب يخصه في إمارة موناكو خلال عمله مدربا لنادي بورتسموث. وعقب الحكم، عانق ريدناب ميلان مانداريتش رئيس نادي بورتسموث السابق المدعى عليه الآخر في القضية، وصدرت صيحات فرح من المكان الذي كانت تجلس فيه عائلتا الرجلين بعد تبرئتهما.

وكان مان مانداريتش قد حول الأموال إلى حساب مصرفي يحمل اسم كلب يمتلكه ريدناب. وقال الرجلان إن الأموال كانت مخصصة للاستثمار خارج اللعبة. وتولى ريدناب تدريب بورتسموث بين عامي 2002 و2004 ثم من 2005 إلى 2008، قبل أن ينتقل إلى توتنهام.

وكان ريدناب قد ادعى أمام محكمة ساوثوورك كراون الأسبوع الماضي أنه أبعد ما يكون عن الاتهامات التي تسيء لسمعته بسبب التهرب من الضرائب، وقال إن أصدقاءه قد أخبروه بأن اسمه ولهجته الكوكنية (اللهجة التي يتحدث بها أفقر أحياء العاصمة البريطانية لندن) هما السبب في اتهامه بتلك الاتهامات.

وكان ريدناب قد أدلى بتلك التصريحات في مقابلة مع لجنة التحقيق التي تم تشكيلها للتحري في قضايا الفساد في كرة القدم برئاسة الرئيس السابق لشرطة العاصمة لورد ستيفنز في شهر نوفمبر (تشرين الثاني) عام 2006، حيث تحدث ريدناب خلال تلك المقابلة عن محادثة مع أحد أصدقائه. وقال ريدناب «قال لي (صديق ريدناب) هاري: لا أستطيع أن أصدق أنه دائما ما يتم توجيه الاتهامات لك. أعتقد أن هذا يحدث لك لأن اسمك هاري وتتحدث باللهجة الكوكنية». وأضاف ريدناب «لقد سئمت من هذا في حقيقة الأمر، على الرغم من أنني أكثر من يحب ويشجع هذه اللعبة، علاوة على أن نجلي لاعب كرة قدم. ولو كانت هناك اتهامات بالفساد والتهرب الضريبي فسأكون أنا آخر من توجه له مثل هذه الاتهامات. عليكم البحث في كل مكان، ولن تعثروا على أي شيء ضدي في هذا العالم».