تجنب ريتشارد تشيني نائب الرئيس الأميركي الرد على ما اذا كانت العملية العسكرية التي قامت بها الطائرات الحربية الأميركية ضد مواقع حول بغداد في السادس عشر من الشهر الماضي عملية تمويه وتغطية لسياسة تخفيف العقوبات على العراق، التي تريد الادارة اتباعها. كما تجنب تشيني الرد على سؤال عن السياسة الأميركية تجاه العراق، وتحديداً هل سياسة الادارة هي اطاحة صدام حسين، كما يقول وزير الدفاع الأميركي دونالد رامسفيلد وغيره من كبار اركان الادارة، (اشارة الى تشيني نفسه)، بأن «سياستنا يجب ان تكون اطاحة صدام حسين». ورد تشيني في مقابلة مع محطة (سي. بي. اس) التلفزيونية امس بالقول: ان الادارة تقوم بعملية «مراجعة لسياستنا العراقية». والعملية تسير الان في ضوء ما عاد به وزير الخارجية كولن باول من جولته في الشرق الأوسط، الأسبوع الماضي.