نيويورك (الأمم المتحدة) ـ رويترز: فيما يلي ترجمة غير رسمية لنص القرار الذي اصدرته الجمعية العامة للأمم المتحدة أول من امس الثلاثاء بشأن الجدار العازل الذي تبنيه اسرائيل في عمق اراضي الضفة الغربية. واصدرت الجمعية العامة القرار الذي رعته دول الاتحاد الاوروبي الخمس عشرة بعد ان وافقت عليه 144 دولة وعارضته اربع دول بينها الولايات المتحدة واسرائيل في حين امتنعت 12 دولة عن التصويت.
وهذا هو النص:
* اعمال اسرائيلية غير مشروعة في القدس الشرقية المحتلة وباقي الاراضي الفلسطينية المحتلة الجمعية العامة:
بالنظر الى القرارات ذات الصلة بما في ذلك قرارات الجلسة الخاصة الطارئة العاشرة..
وبالنظر الى قرارات مجلس الامن 242 الصادر في 22 نوفمبر (تشرين الثاني) عام 1967 والقرار 267 الصادر في 3 يوليو (تموز) عام 1969 والقرار 298 الصادر في 25 سبتمبر (ايلول) عام 1971 والقرار 446 الصادر في 22 مارس (اذار) عام 1979 والقرار 452 الصادر في 20 يوليو عام 1979 والقرار 465 الصادر في اول مارس عام 1980 والقرار 476 الصادر في 30 يونيو (حزيران) عام 1980 والقرار 478 الصادر في 20 اغسطس (اب) عام 1980 والقرار رقم 904 الصادر في 18 مارس عام 1994 والقرار 1073 الصادر في 28 سبتمبر عام 1996 والقرار 1397 الصادر في 12 مارس عام .2002 وتأكيدا على مبدأ عدم جواز ضم الاراضي بالقوة..
وتأكيدا على رؤيتها للنقطة الخاصة بقيام دولتين اسرائيل وفلسطين تعيشان جنبا الى جنب داخل حدود امنة معترف بها..
تدين كل اعمال العنف والارهاب والتدمير..
تدين بشكل خاص التفجيرات الانتحارية وتصاعدها الاخير بما في ذلك الهجوم في حيفا..
تدين ايضا الهجوم بالقنابل على قطاع غزة الذي اسفر عن مقتل ثلاثة من ضباط الامن الاميركيين..
واذ تأسف لعمليات القتل خارج النظام القضائي وتصاعدها مؤخرا خاصة الهجمات التي وقت في غزة امس..
تؤكد على الحاجة الى وضع حد للموقف الذي يتسم بالعنف على الارض والحاجة الى انهاء الاحتلال الذي بدأ عام 1967 والحاجة الى تحقيق السلام استنادا لرؤية الدولتين سابقتي الذكر..
وتعبر عن قلقها الخاص لان المسار الموضوع للجدار الجاري تشييده من جانب اسرائيل في الاراضي الفلسطينية المحتلة بما في ذلك اجزاء داخل القدس الشرقية وحولها قد يصادر مفاوضات مستقبلية ويجعل من حل الدولتين غير قابل للتنفيذ واقعيا وقد يؤدي الى مزيد من المعاناة الانسانية للفلسطينيين..
وتكرر دعوتها لاسرائيل السلطة المحتلة بان تحترم بشكل كامل وفعال معاهدة جنيف الرابعة لعام .1949 وتكرر معارضتها للنشاط الاستيطاني في الاراضي المحتلة ولأي انشطة تتضمن مصادرة الاراضي وتمزيق حياة اناس يخضعون للحماية ولضم الاراضي بالأمر الواقع..
1 ـ تطالب اسرائيل بوقف وازالة الجدار المقام في الاراضي الفلسطينية المحتلة بما في ذلك اجزاء داخل القدس الشرقية وحولها التي تبعد عن خط الهدنة لعام 1949 وتتعارض مع مواد ذات صلة في القانون الدولي..
2 ـ تدعو الجانبين للوفاء بما التزما به بموجب خارطة الطريق.. وأن تبذل السلطة الفلسطينية جهودا واضحة على الارض لاعتقال وتعطيل وكبح افراد وجماعات تشن هجمات عنيفة او تخطط لها.. والا تقوم الحكومة الاسرائيلية بأي اعمال تضر بالثقة بما في ذلك الترحيل والهجمات على المدنيين والقتل غير المشروع..
3 ـ تطالب الامين العام بوضع تقرير بشكل دوري عن مدى الالتزام بهذا القرار على ان يقدم التقرير الاول عن الالتزام بما ورد في الفقرة الاولى خلال شهر وفور تلقي التقرير تبحث اعمال اخرى اذا كان هناك ضرورة لذلك في اطار نظام الأمم المتحدة..
4 ـ قررت ارجاء الجلسة الخاصة الطارئة العاشرة مؤقتا وتخول الرئيس الحالي للجمعية العامة حق الدعوة لاستئناف الاجتماع بناء على طلب الدول الاعضاء.