إسبانيا تصادق على اتفاقية المساعدة القضائية مع الجزائر

TT

الرباط ـ «الشرق الأوسط»: صادق مجلس الوزراء الاسباني امس، خلال اجتماعه الاسبوعي على اتفاقية المساعدة القضائية التي تم عقدها مع الجزائر في المجالات المدنية والتجارية. وذكرت مصادر اسبانية ان الاتفاق المبرم مع الجزائر، يشبه الى حد كبير في بنيته ومحتواه الاتفاقين المماثلين اللذين وقعتهما اسبانيا مع المغرب وتونس، والتي تهدف جميعها الى تفعيل وتسريع التعاون بين اسبانيا والدول المغاربية المذكورة في الميادين المدنية والتجارية، وكذا تنفيذ الاحكام القضائية والاعتراف بها في الدول الموقعة. وينص الاتفاق بخصوص الحقوق المدنية على تمتيع مواطني البلدين بنفس الحقوق والضمانات التي يخولها لهم القانون في بلدهم الاصلي، كما ان بامكانهم طلب المساعدة القضائية من بلدانهم في حالة مثولهم او متابعتهم امام محاكم البلد الآخر، ويعفون في هذه الحالة من تقديم ضمانات مالية لكونهم اجانب.