* تعقيبا على مقال سوسن الأبطح «تعريب (الهولوكوست)»، المنشور بتاريخ 21 فبراير (شباط) الحالي، اقول إن السائق الماهر، هو من يجيد النظر باستمرار في مرايا سيارته، فهي تكشف له ما خلفه ومن يمر على جانبيه، فيضمن بذلك قيادة ناجحة. أفهم لوعة الكاتبة وهي تتحدث عن اجيال نشأت من دون ان تتعلم النظر الى تاريخها. لكن كيف يمكن لطالب مثلا أن يفهم شخصية صلاح الدين الايوبي على حقيقتها وبموضوعية، بينما تقوم إحدى الفضائيات بتقديمها له في اطار سطحي الى أبعد الحدود؟ لقد اصبحت الفضائيات، للأسف، مصدرا للتاريخ وليس الكتب. يوسف ابو الفوز ـ فنلندا [email protected]