> تعقيبا على مقال خالد القشطيني «للتحيات حكايات»، المنشور بتاريخ 18 يناير (كانون الثاني) الحالي، أقول: إن تحية السلام هي أرقى تحية، حيث إنها معاهدة بين طرفين وبين أطراف كي يسود السلام بينهم. والتحية في مجملها جميلة حتى لو قيلت بصيغ مختلفة لأنها تنقي النفس من الشوائب. وعندنا في بلاد النوبة نقول «مسكاقروا» للجماعة أو «مسكاقنا» للفرد، وبلغة القاهريين «مسكاجروا» ومعناه سؤال أو دعاء بطيب الإقامة، وفي اللقاء صباحا نقول «مسكافيونا» وكلمة «مس» المشتركة معناها الطيبة والجمال، يعني مثل أن نقول طاب صباحكم أو مساؤكم.
يحيى صابر شريف (مصري) - السعودية [email protected]