ينتظر المسؤولون عن شركة الإنتاج السينمائي الأميركية «يانج ليجند ليمتد» موافقة الرقابة على المصنفات الفنية في مصر على سيناريو فيلم «كليوباترا الشابة» التي تقوم الشركة بإنتاجه ضمن خطتها لإنتاج 10 أفلام عن عشر شخصيات أسطورية.
الفيلم سيتم تصويره في القاهرة بمدينة الانتاج الاعلامي وتدور أحداثه حول الملكة كليوباترا فى فترة شبابها. يحمل الفيلم عنوان «كليوباترا الشابة» وسيتولى اخراجه المخرج الأميركى من أصل سوري جلال مرحي الذي يزور القاهرة الشهر المقبل بمصاحبة مدير التصوير لتفقد مواقع التصوير واختيار عدد من الممثلين المصريين للمشاركة فيه. ومن المقرر أن يبدأ التصوير أوائل مايو المقبل ويستغرق حوالي شهر، منها ثلاثة أسابيع بصالات مدينة الإنتاج ومناطق التصوير المفتوحة فيها الى جانب أسبوع في مواقع خارجية في المناطق الأثرية الذي يتم التصريح بها من قبل المجلس الأعلى للآثار. يذكر أن عرض سيناريو الفيلم علي الرقابة للمصنفات الفنية يعد من بين الاجراءات المتبعة مع الافلام التي يتم تصويرها داخل مصر للتأكد من خلو السيناريو من أية أخطاء في المعلومات. وقد أكد علي ابو شادي رئيس الرقابة على المصنفات الفنية أن الرقابة لا تمانع في تصوير وانتاج افلام عالمية عن مصر او تاريخها، ولكن المهم هو صحة المعلومات التي يتم تداولها في الفيلم. فهناك عشرات الافلام العالمية التي تتناول التاريخ المصري ولا نعرف عنها شيئا وبعضها تتضمن أخطاء تاريخية فادحة ولانها انتاج عالمي لا يتم تصويره في مصر لا نستطيع الاعتراض عليها. ولكن الوضع يختلف مع الافلام التي يتم تصويرها في مصر. وأضاف انه في ما يتعلق بفيلم كليوباترا الشابة، فإنه سوف يتم عرض السيناريو على مجموعة من المتخصصين لإبداء الرأي في المعلومات الواردة فيه.
من المعروف أنه كان قد سبق للسينما الاميركية تقديم فيلم عالمي عن الملكة كليوباترا قامت ببطولته الممثلة اليزابيث تايلور وريتشارد بيرتون. وحقق ايرادات عالية كما نجح في لفت الانظار الي الحضارة المصرية القديمة التي تناول الفيلم جزءا منها.