بعد يوم واحد من عرض الحلقة الأولى من مسلسل «في حضرة الغياب» على شاشات التلفزيون العربي ومن بينها التلفزيون الفلسطيني، أصدرت مؤسسة محمود درويش بيانا تطالب فيه بوقف عرض المسلسل في أقرب وقت.
وجاء في البيان الصادر أول من أمس أن المسلسل ليست له أي علاقة بهذا العمل الذي اعتبرته المؤسسة إساءة للشاعر وصورته وحضوره في الوعي الثقافي العربي والإنساني.
وذكر البيان أن غياب القوانين الخاصة بحقوق الملكية الفكرية وضعف العمل بالتشريعات المتعلقة بالحقوق الثقافية، والارتجال والخفة في تناول حياة ومنجز أعلام الفكر والثقافة في المنطقة العربية، سمح بالتجرؤ على إرث محمود درويش – سواء كان عبر انتحال لصوره على الشاشة أو من خلال الالتفاف على اسمه وموقعه بالوسائل المكتوبة والمرئية. وقالت المؤسسة إنها سوف تقوم بالتصدي لكل من يحاول تشويه صورة محمود درويش.
ومن ناحيته أكد فراس إبراهيم الذي جسد شخصية الشاعر الراحل محمود درويش في مسلسل «في حضرة الغياب» أن هذا البيان مفبرك وليس له أي أساس من الصحة، والهدف منه هو تشويه صورة المسلسل منذ الحلقة الأولى.
وشكك «إبراهيم» في البيان الصادر والذي توج بشعار مؤسسة محمود درويش في فلسطين، وقال: ليس من المعقول أن تقوم هذى المؤسسة بإصدار بيان بهذا الشكل، في الوقت الذي دعمتنا فيه إلى حد كبير لكي يخرج هذا المسلسل بتلك الصورة، مضيفا إلى أنه كبطل في المسلسل ومشارك في الإنتاج قدم عملا دراميا يستحق المشاهدة، وفي نفس الوقت مثيرا للجدل، مشيرا إلى أن البيان هو مجرد محاولة لتشويه المسلسل والقائمين عليه، ويرفض الرد على كل ما يكتب أو ما يقال عن المسلسل لحين الانتهاء من عرضه على التلفزيون.
وأوضح الناقد الفلسطيني فجر يعقوب والمقيم في سوريا أن البيان جاء متأخرا للغاية، فقد كان من الأفضل على مؤسسة محمود درويش التصدي لهذا العمل منذ الإعلان عن بدء تصوير مسلسل «في حضرة الغياب». وأكد فجر يعقوب قائلا: نحن لسنا ضد عمل مسلسل عن محمود درويش، لكن هذا كان بحاجة إلى مخرج واع وممثل جيد وموهوب.
وأشار يعقوب إلى أن رئيس المؤسسة التي تحمل اسم محمود درويش هو جواد بولص، والذي كان صديقا مقربا من محمود درويش، لذلك من الأفضل أن يتقدم باستقالته من رئاسة المؤسسة.
ويؤكد الناقد فجر يعقوب على أن شخصية محمود درويش من أيقونة عربية مثل فيروز أو أم كلثوم، فهو يعتبر وجدان الشعب العربي والفلسطيني، خاصة أنه تعدى سحابة الشعر العربي ووصل به إلى العالم، أما المسلسل فهو في حد ذاته كارثة حقيقية.
الجدير بالذكر أن مسلسل «في حضرة الغياب» من تأليف حسن يوسف ويقوم بالبطولة فراس إبراهيم وسولاف فواخرجي ومن إخراج نجدت أنزور، وقد تولى تلحين الأغاني الموسيقار مارسيل خليفة، الذي كان صديقا مقربا لمحمود درويش.
المعروف أن محمود درويش المولود في 13 مارس (آذار) عام 1941 في قرية البروة بالجليل، هو واحد من أهم رواد الشعر في العالم العربي، وكان عضو المجلس الوطني التابع لمنظمة التحرير الفلسطينية، ومن أشهر دواوينه الشعرية «سجل أنا عربي»، و«أحن إلى خبز أمي»، و«لا تعتذر عما فعلت»، و«لا أريد لهذي القصيدة أن تنتهي» هو اسم الديوان الأخير له الذي صدر بعد أشهر قليلة من وفاته في 9 أغسطس (آب) عام 2008.