أطلقت شركة «ياهو مكتوب» خدمة «بريد ياهو» باللغة العربية، التي توفر واجهة استخدام عربية بالكامل تتسم بجميع الخصائص والمزايا المتوافرة في النسخة العالمية لخدمة البريد الإلكتروني، مع توفير أعلى مستويات السرعة والأمان وسهولة الاستخدام. ويقدم البريد الجديد مجموعة كبيرة من الخصائص، تشمل السرعة، والتخلص من الرسائل غير المرغوبة، وتوفير أرشيف المستخدم الخاص، والتكامل مع الشبكات الاجتماعية، وتخصيص صندوق الوارد، وإعادة تصميم خاصية البحث في البريد، والدردشة الفورية مع الآخرين من مختلف برامج الدردشة والشبكات الاجتماعية من شاشة مركزية واحدة.
ويعتمد البريد الجديد مفهوم مشاركة التقنيات السحابية Cloud Technology التي توفر سرعة أداء عالية حتى في المناطق التي تكون فيها سرعات الإنترنت منخفضة. ويمكن لهذه الخدمة خفض الرسائل البريدية غير المطلوبة بنسبة 60% بفضل تقنية «سبام غارد» Spam Guard والمنصة الجديدة لمكافحة الرسائل التصيدية، والمساعدة على حماية المستخدمين من القراصنة ورسائل البريد الإلكتروني ومحادثات الرسائل الفورية غير المرغوبة، لدرجة أن خدمة البريد المذكورة تستطيع حجب ما يصل إلى 550 مليار رسالة بريدية مزعجة عالميا في الشهر الواحد.
ويستطيع المستخدم تخزين وتنظيم جميع رسائل البريد الإلكتروني والمرفقات المهمة، وبسعة غير محدودة لأي مدة يريدها. ويتكامل البريد الجديد مع الشبكات الاجتماعية ويسمح بالرد فورا على الرسائل الواردة من شبكة «فيس بوك» ومجموعات بريد «ياهو»، وغيرهما من مواقع خدمات البريد الإلكتروني، من خلال شريط أدوات ووظائف جديدة سهلة الاستعمال. ويمكن للمستخدم مشاهدة عروض شرائح الصور والفيديو وغير ذلك مما هو وارد ضمن الرسائل، من دون مغادرة صندوق البريد الوارد. ويمكن للمستخدم أيضا مشاهدة ومشاركة الإشعارات والتحديثات من «تويتر» و«فيس بوك» بفضل خاصية التبويب الجديد «تحديثات»، واستعراض الصور وعروض الفيديو التي يرفعها الأصدقاء وأفراد العائلة إلى مواقع «فليكر» و«بيكاسا» و«يوتيوب» من خلال صندوق البريد الوارد.
هذا، ويعطي البريد الجديد الأولوية للرسائل والاتصالات الأكثر أهمية. وعندما يريد المستخدم إعداد رسالة فورية أو رسالة بريد إلكتروني، سيكون بمقدوره الاطلاع على العناوين الأكثر استعمالا في قائمة خاصة، ويمكن للمستخدم أيضا الدخول في دردشة مع الأصدقاء من شبكة «فيس بوك»، إلى جانب الأصدقاء المدرجين في برنامج «ويندوز لايف» و«ياهو مسنجر» وقراءة الرسائل الفورية المرسلة وعرض المحادثات التي تمت معهم في الماضي ضمن بريد «ياهو». وبالنسبة لتخصيص تجربة الاستخدام، فيمكن للمستخدم الاختيار من بين أكثر من 50 تصميما حيويا وخيارات أخرى للتعبير عن شخصيته وتحديد طريقة عرض الرسائل والاتصالات.
وتستفيد تجربة البحث في رسائل البريد من المزايا العلمية والتقنية لمحرك البحث «ياهو» لمساعدة المستخدم في تحديد أسرع لرسائل البريد الإلكتروني المطلوبة. وعند البحث في بريد «ياهو» بالعربية، سيظهر عمود تصفية في الجهة اليمنى، الأمر الذي يسمح للمستخدم بتصفح وفرز وتضييق نتائج البحث بسهولة وفقا للطرف المرسل، أو الملف المرفق، أو التاريخ، أو موقع المجلد.