* قالت دار نشر أميركية إن أديبة بريطانية كتبت رواية استنادا إلى رواية جين أوستن الكلاسيكية الشهيرة «كبرياء وتحامل» لكن بأعين الخدم.
وتركز الكاتبة جو بيكر في رواية «لونجبورن» التي ستطرح في الأسواق الأميركية في وقت لاحق من العام على قصة حب بين الشخصيتين الرئيسيتين وهما خادم جديد وخادمة في بيت عائلة بينيت.
وقالت ديان كوجليانيس وهي محررة في دار نشر «ألفريد كيه. نوف» في بيان «رغم أن (لونجبورن) تعيد إلى الحياة جانبا مختلفا من الحياة في عالم خلقته أوستن أولا فإنني تأثرت جدا بالطريقة التي تمكنت فيها هذه الرواية من أن تكون عملا روائيا متكاملا في حد ذاته».
وتصف الكاتبة في روايتها حالة الفوضى التي تسود في الطابق السفلي المخصص لخدم عائلة بينيت والاستعدادات لحفلات راقصة باذخة وكيف يفكرون في رب الأسرة ومأساة الحروب النابليونية. واشترت «راندوم هاوس ستوديو» و«فوكس فيتشرز» حق تحويل رواية «لونجبورن» إلى فيلم.
وكتبت بيكر التي ولدت في لانكشير بإنجلترا وتقيم بها روايات أخرى منها «ابنة حورية البحر».