تزايد خسائر «إير فرانس كيه إل إم» العام الماضي رغم ارتفاع العائدات
* باريس - د.ب.أ: تكبدت شركة «إير فرانس كيه إل إم» الفرنسية الهولندية للطيران خسائر كبيرة العام الماضي مع ارتفاع فاتورة الوقود ورسوم ذات صلة ببرنامج إعادة هيكلتها لتبلغ نحو 1.2 مليار يورو (1.6 مليار دولار). وارتفعت الخسائر بشكل حاد عن مستوى عام 2011 عندما خسرت شركة الطيران 809 ملايين يورو. وفي جانب التشغيل، أبلت المجموعة بلاء حسنا، إذ تراجعت خسائر التشغيل من 353 إلى 300 مليون يورو متجاوزة توقعات المحللين. كما ارتفع معدلها لإشغال المقاعد، بينما ارتفعت العائدات بنسبة 5.2 في المائة لتصل إلى 25.6 مليار يورو. وأشار المدير التنفيذي جان سيريل سبينتا إلى بدء ظهور مزايا خطة إعادة هيكلة الشركة. وأضاف أن «الأمر الأكثر أهمية هو أنه كان عاما تمت استعادة عناصرنا الأساسية فيه كخطوة أولى وضرورية نحو تعافي مجموعتنا». وقال إننا «في عام 2013 سنحتفظ بالانضباط الصارم من حيث إدارة الطاقة والاستثمارات والتكاليف. وسيشهد عام 2013 التطبيق الكامل لمشروعاتنا كلها. وبالتالي سيكون عاما حيويا بالنسبة لنجاح خطة التحول والعودة إلى تحقيق أرباح بشكل مستدام». وتسعى مجموعة «إير فرانس كيه إل إم» إلى خفض التكاليف بواقع ملياري يورو بحلول عام 2015. وعلاوة على خفض أسطولها وتقليص استثماراتها المزمعة، أعلنت المجموعة عن خطط لشطب 5122 وظيفة في شركة «إير فرانس»، ومعظمها من خلال عمليات تسريح طوعية مع عدم إحلالها بعمالة أخرى.
«فولكس فاغن» تسجل أرباحا قياسية بعد دمج «بورش»
* برلين - د.ب.أ: سجلت شركة «فولكس فاغن» الألمانية أكبر منتج للسيارات في أوروبا أرباحا قياسية العام الماضي مدعومة بالاندماج مع شركة «بورش» للسيارات الرياضية الفارهة. وقالت المجموعة الألمانية أمس الجمعة إن الأرباح الصافية ارتفعت إلى 21.9 مليار يورو (29 مليار دولار) العام الماضي مقابل 15.8 مليار يورو في العام السابق عليه. وكان محللون يتوقعون أن ترتفع الأرباح إلى 21.7 مليار يورو.
الاتحاد الأوروبي يوافق على مساعدة حكومية لبنك «إس إن إس» الهولندي
* بروكسل - د.ب.أ: أعلنت المفوضية الأوروبية أمس الجمعة أن الاتحاد الأوروبي وافق على مساعدة حكومية لمجموعة مصرفية هولندية، بينما حذرت من أنها من المرجح أن تحول دون التزام هولندا بحدود العجز المستهدفة بالاتحاد هذا العام. ووافقت المفوضية بشكل مؤقت على إجراءات حكومية لمجموعة «إس إن إس ريال» الهولندية المصرفية، بينها إعادة رسملة بقيمة 300 مليون يورو (397 مليون دولار) وتقديم قرض مؤقت بقيمة 1.1 مليار يورو. وأضافت المفوضية أن الوحدة المصرفية التابعة للمجموعة، وهي مصرف «إس إن إس»، ستتم إعادة رسملتها بمبلغ يصل مقداره إلى 1.9 مليار يورو. ويربط الاتحاد الأوروبي الموافقة بشرط تقديم البنك خططا لإعادة الهيكلة خلال الأشهر الستة المقبلة، موضحا كيفية عودته لتحقيق الأرباح من جديد. ونتيجة للمساعدة الحكومية من المرجح أن تتجاوز هولندا الحد الأوروبي للعجز والبالغ 3 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي هذا العام.