طوكيوـ رويترز: تعرضت اليابان للطمة جديدة تؤكد ان اليابانيين ينفقون اقل وان الاقتصاد يقترب من حالة كساد عندما خفضت الحكومة امس تقديراتها لمبيعات التجزئة، قائلة انها لا تتوقع اي انتعاش قريبا.
وقالت وزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة ان مبيعات التجزئة هبطت في اليابان 6،1 في المائة في شهر مايو (ايار) عن مستواها قبل عام للشهر الثاني على التوالي.
وهبطت المبيعات في المتاجر الكبيرة الحساسة لتغيرات الاستهلاك بنسبة 2،3 في المائة للشهر السابع والثلاثين على التوالي.
ووصفت الوزارة مبيعات التجزئة بأنها «ضعيفة بعض الشيء»، مخفضة تقديراتها التي اصدرتها في اغسطس (آب) الماضي بأنها مستقرة بشكل عام.
وقال مسؤول من الوزارة «اننا لا نتوقع انتعاشا هيكليا... ليست هناك اي عوامل يمكنها رفع مبيعات التجزئة في وقت قريب». ونظراً الى سلسلة من البيانات الضعيفة في الاشهر القليلة الماضية يتوقع العديد من الاقتصاديين الآن ان ينكمش الاقتصاد في الفترة من ابريل (نيسان) الى يونيو (حزيران) للربع الثاني على التوالي بعد انكماشه بنسبة 2،0 في المائة في الفترة من يناير (كانون الثاني) الى مارس (آذار) مما يحقق التعريف الشائع للكساد.
وبما ان انفاق المستهلكين يمثل نحو 60 في المائة من حجم الاقتصاد فان البيانات التي صدرت أمس تؤكد من جديد المهمة الصعبة التي تواجه رئيس الوزراء جونتشيرو كويزومي الذي يعلق آماله على اصلاحات صعبة لاخراج ثاني اكبر اقتصاد في العالم من حالة التباطؤ التي يشهدها منذ عشر سنوات.