طوكيو ـ رويترز: اظهرت احصاءات رسمية أمس ان فائض الميزان التجاري لليابان هبط في شهر يوليو (تموز) 57.9 في المائة عما كان عليه الشهر نفسه في العام الماضي وذلك في علامة اخرى على استمرار تدهور الاقتصاد.
فقد قالت وزارة المالية ان الفائض التجاري هوى الى 420.7 مليار ين (اي ما يعادل 3.49 مليار دولار) في يوليو نزولا من تريليون ين في الشهر ذاته من العام الماضي.
وقالت الوزارة ان فائض ميزان التجارة مع الولايات المتحدة اكبر شريك تجاري لليابان هبط بنسبة 0.5 في المائة عما كان عليه قبل عام الى 618 مليار ين.
* ... والبطالة ترتفع 5 في المائة طوكيو ـ أ.ف.ب: ومن جهة اخرى افادت صحيفة «اساهي شيمبون» أمس ان نسبة البطالة قد تصل الى 5% في شهر يوليو (تموز) في اليابان وذلك للمرة الاولى منذ الحرب العالمية الثانية ما يمكن ان يدفع الحكومة الى تبني اجراءات جديدة لدعم الاقتصاد بشكل سريع.
واضافت الصحيفة ان نسبة العاطلين عن العمل ستعلن الثلاثاء وقد تصل الى 5% وهو اعلى مستوى لها منذ 1953 حين بدأت الحكومة اليابانية بجمع هذه الاحصاءات بطريقة قابلة للمقارنة.
واعتبر رئيس الوزراء جونيشيرو كويزومي الذي يقضي اجازة حاليا امام صحافيين انه من «الحتمي ارتفاع البطالة الى نقطة معينة» كما افادت وكالة انباء جيجي.
واضاف كويزومي الذي يحظى بشعبية واسعة في اليابان «علينا اتخاذ اجراءات» لمكافحة فقدان الوظائف.