ÇáÌãÚÜÉ 20 ÑÈíÜÚ ÇáËÇäÜì 1427 åÜ 19 ãÇíæ 2006 ÇáÚÏÏ 10034







ÇáÇÞÊÕÜÜÜÜÇÏ

ÇáÓÚæÏíÉ ÊäÖã Åáì ÈÑæÊæßæá ÏÝÊÑ ÇáãÑæÑ ÇáÚÑÈí ÇáãæÍÏ
ÇÚáä Ýí ÇáÚÇÕãÉ ÇáÇÑÏäíÉ ÇãÓ Úä ÇäÖãÇã ÇáÓÚæÏíÉ Çáì ÈÑæÊæßæá ÊæÍíÏ ÞæÇÚÏ æÇÌÑÇÁÇÊ ãÑæÑ ÇáãÑßÈÇÊ¡ ÚÈÑ ÇáãäÇÝÐ ÇáÈÑíÉ¡ ÇáÐí íÖã ÇáÇÑÏä æÓæÑíÉ æáÈäÇä. ææÞÚ æÒÑÇÁ ÇáäÞá Ýí ÇáÓÚæÏíÉ æÇáÇÑÏä æÓæÑíÉ æáÈäÇä Úáì ÈÑæÊæßæá ÊæÍíÏ ÞæÇÚÏ æÇÌÑÇÁÇÊ ãÑæÑ ãÑßÈÇÊ ÇáÏæá ÚÈÑ ÇÑÇÖíåÇ æÈÇáÊÑÇäÒíÊ¡ áÊÓåíá ÍÑßÉ ÇáÚÈæÑ Úáì
ãÑßÒ ÇÓÊÔÇÑÇÊ ãÇáíÉ ÓÚæÏí íØáÞ ÕäÏæÞÇ ÇÓÊËãÇÑíÇ Ýí ÓæÑíÉ ÈÞíãÉ 100 ãáíæä íæÑæ
ÃÚáäÊ ãÌãæÚÉ «Èí Çã Ìí» ÇáãÇáíÉ ÃãÓ Úä ÊÃÓíÓ ÕäÏæÞ ÇÓÊËãÇÑí ÈÑÃÓãÇá 100 ãáíæä íæÑæ¡ æÓÊÊÑßÒ ÇÓÊËãÇÑÇÊ ÇáÕäÏæÞ Ýí ÞØÇÚÇÊ ÇáÎÏãÇÊ ÇáãÇáíÉ æÇáÚÞÇÑÇÊ æÇáÓíÇÍÉ æÇáÇÊÕÇáÇÊ¡ ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì ÇáÔÑßÇÊ ÇáãÊÌåÉ ááÇßÊÊÇÈ ÇáÚÇã. æÓÊßæä ÇáåíßáÉ ÇáãÇáíÉ ááÕäÏæÞ ãÊæÇÝÞÉ ãÚ ÇáÔÑíÚÉ ÇáÅÓáÇãíÉ æÇáãÏì ÇáÇÓÊËãÇÑí ÓíãÊÏ ãÇ Èíä
ÞØÑ: æÖÚ ÍÌÑ ÇáÃÓÇÓ áæÍÏÉ áÅäÊÇÌ ÇáÇíËáíä ÈÊßáÝÉ 800 ãáíæä ÏæáÇÑ
ÈÏÃÊ ÔÑßÉ ÞØÑ ááÈÊÑæá æÔÑßÊÇ ÔíÝÑæä ÝíáíÈÓ ßíãíßÇá ÇáÃãíÑßíÉ æÊæÊÇá ÇáÝÑäÓíÉ ÇáÚãá ÃãÓ Ýí æÍÏÉ áÇäÊÇÌ ÇáÇíËáíä ÈÊßáÝÉ 800 ãáíæä ÏæáÇÑ. æÞÇá ÚÈÏ Çááå ÇáÚØíÉ æÒíÑ ÇáØÇÞÉ ÇáÞØÑí Åäå ãä ÇáãÊæÞÚ Çä ÊÈÏà ÇáæÍÏÉ ÇáÇäÊÇÌ Ýí äåÇíÉ ÚÇã 2008 æÇä ÊÒíÏ ØÇÞÊåÇ ÇáÇäÊÇÌíÉ Ýí äåÇíÉ ÇáÇãÑ Çáì 1.6 ãáíæä Øä ÓäæíÇ. æÊãÊáß
äÏæÉ ááÈäß ÇáÅÓáÇãí Íæá ÊÔÌíÚ ÇáÊÌÇÑÉ æÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ ÇáÈíÆíÉ æÇáãÔÇÑíÚ ÇáãÔÊÑßÉ
ÐßÑ ÈíÇä ÊáÞÊå «ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ»¡ Çä ÇáÈäß ÇáÇÓáÇãí ááÊäãíÉ íäÙã äÏæÊå ÇáÓäæíÉ Íæá «ÏæÑ ÇáÞØÇÚ ÇáÎÇÕ æãÄÓÓÇÊ ÇáÊãæíá Ýí ÊÔÌíÚ ÇáÊÌÇÑÉ æÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ ÇáÈíÆíÉ æÇáãÔÇÑíÚ ÇáãÔÊÑßÉ»¡ ÈÇáÊÚÇæä ãÚ æÒÇÑÉ ÇáãÇáíÉ¡ æÐáß ÊÒÇãäÇ ãÚ ÇáÇÌÊãÇÚ ÇáÓäæí ÇáÍÇÏí æÇáËáÇËíä áãÌáÓ ãÍÇÝÙí ÇáÈäß æÇáãÞÑÑ ÚÞÏå Ýí ÇáßæíÊ ÎáÇá ÇáÝÊÑÉ
Èäß «ÓÊÇäÏÇÑÏ ÊÔÇÑÊÑÏ»: ÇÞÊÕÇÏÇÊ Ïæá ÇáÎáíÍ ãÓÊÚÏÉ áãæÇÌåÉ ÇäÎÝÇÖ ÃÓÚÇÑ ÇáäÝØ
ÞÇá Èäß ÓÊÇäÏÇÑÏ ÊÔÇÑÊÑÏ ÃãÓ Çä ÊÑÇÌÚ ÃÓÚÇÑ ÇáäÝØ Úáì ÇáãÏì ÇáØæíá ÓíåÏìÁ Çáäãæ Ýí Ïæá ÇáÎáíÌ ÇáÚÑÈíÉ áßä ÇáÊÈÇØÄ Óíßæä ÊÏÑíÌíÇ ÝíãÇ íÑÌÚ ÌÒÆíÇ Çáì ÇáÊäæÚ ÇáßÈíÑ Ýí åÐå ÇáÇÞÊÕÇÏÇÊ. æÐßÑÊ æßÇáÉ «ÑæíÊÑÒ» Ãä ÇáÈäß ÊæÞÚ ÇäÎÝÇÖ ÇÓÚÇÑ ÇáäÝØ Çáì äÍæ 40 ÏæáÇÑÇ ááÈÑãíá Ýí ÇáãÊæÓØ ÈÍáæá ÚÇã 2010 æåæ ãÇ íÞæá Çäå
ÇáÃÓåã ÇáÓÚæÏíÉ ÊÚÊãÏ Úáì ÇáÓíæáÉ æßËÇÝÉ ÇáÊÏÇæáÇÊ áÊÚÒíÒ ÇáãÓÇÑ ÇáÊÕÇÚÏí
ÊÔÈË ÇáãÄÔÑ ÇáÚÇã áÓæÞ ÇáÃÓåã ÇáÓÚæÏíÉ ÃãÓ ÈÇáÕÚæÏ¡ áíÖíÝ 354.45 äÞØÉ ÈãÇ íÚÇÏá 3.32 Ýí ÇáãÇÆÉ áÑÕíÏå ÇáÐí ÇÑÊÝÚ Ýí äåÇíÉ ÌáÓÉ ÇáÊÏÇæáÇÊ ÇáæÍíÏÉ Åáì 11046.55 äÞØÉ¡ æÐáß ÈÇáÇÚÊãÇÏ Úáì ÓíæáÉ ÚÇáíÉ æÊÏÇæáÇÊ ãßËÝÉ. æÇäÊåÊ ÌáÓÉ ÇáÊÏÇæáÇÊ ÇáíÊíãÉ ÈÇÑÊÝÇÚ ÃÓÚÇÑ ÃÓåã 76 ÓåãÇ ãä ÃÕá ÃÓåã 80 ÔÑßÉ ãÏÑÌÉ Ýí ÇáÓæÞ¡
ÃÎÈÇÑ ÇáÔÑßÇÊ
* ÒíÇÏÉ ÃÑÈÇÍ ÈÑíÊÔ Êíáíßæã ÇáÈÑíØÇäíÉ áäÏä Ü (Ï È Ã) ÃÚáäÊ ÔÑßÉ ÇáÇÊÕÇáÇÊ ÇáÈÑíØÇäíÉ ÈÑíÊíÔ Êíáíßæã (Èí.Êí) ÃãÓ ÒíÇÏÉ ÃÑÈÇÍåÇ ÎáÇá ÇáÚÇã ÇáãÇáí ÇáãäÊåí Ýí 31 ãÇÑÓ (ÂÐÇÑ) ÇáãÇÖí ÈäÓÈÉ 5% áÊÕá Åáì 2.18 ãáíÇÑ Ìäíå ÇÓÊÑáíäí (4.1 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ). æÐßÑÊ ÇáÔÑßÉ Ãäå ÑÛã ÊÑÇÌÚ ÅíÑÇÏÇÊ ÎÏãÇÊ ÇáåÇÊÝ ÇáËÇÈÊ ÇáÊÞáíÏíÉ
ÇáÃÓåã ÇáÅãÇÑÇÊíÉ Êäåí ÇáÃÓÈæÚ Úáì ÇÑÊÝÇÚ æÇäÎÝÇÖ ÌÏíÏ íåæí ÈÇáÃÓåã ÇáÈÍÑíäíÉ
ÇÊÌåÊ ÇÛáÈ ÃÓæÇÞ ÇáãäØÞÉ Åáì ÇáÇÑÊÝÇÚ ãÚ äåÇíÉ ÇáÃÓÈæÚ ÇáÐí ÇÊÓã ÃÏÇÄå ÈÇáÊÐÈÐÈ æÇáÊæÌå äÍæ ÇáÃÝÞíÉ¡ ÍíË ÇÎÊÊã ÓæÞ ÏÈí ÌáÓÊå ãÑÊÝÚÇ ÈÞíÇÏÉ Óåã ÇÚãÇÑ ÇáÐí ÔåÏ ÇÏÇÁ ÃÝÞíÇ Ýí ÈÏÇíÉ ÊÏÇæáÇÊå ÇËÑ ÊÎæÝ ÇáãÓÊËãÑíä æÍíÑÊåã ãä ÇÊÌÇåå¡ áíÑÈÍ ÇáãÄÔÑ ÈÚÏ ÇÓÊÞÑÇÑå ÈäÓÈÉ 2.84% ãÞÝáÇ ÚäÏ ãÓÊæì 483.06 äÞØÉ¡ ÈíäãÇ ÇÊÔÍÊ
ÇáÚÖæ ÇáãäÊÏÈ áÈäß «ÈíÑíæÓ Ü ãÕÑ»: ÇáÞÇåÑÉ äÞØÉ ÇäØáÇÞ ÎØÊäÇ ááÊæÓÚ ÇáÇÞáíãí
ßÔÝ ÌãÇá ãÍÑã¡ ÇáÑÆíÓ æÇáÚÖæ ÇáãäÊÏÈ áÈäß «ÈíÑíæÓ Ü ãÕÑ» Úä ÎØÉ áãÕÑÝå áÌÐÈ ÇÓÊËãÇÑÇÊ ÓÚæÏíÉ æÅãÇÑÇÊíÉ æßæíÊíÉ Åáì ãÕÑ¡ æÞÇá Åä ÇáãÝÇæÖÇÊ Ýí åÐÇ ÇáÔÃä ãÚ ÇáãÓÊËãÑíä ÇáÎáíÌííä ÃæÔßÊ Úáì ÇáÇäÊåÇÁ¡ æÊÓÊåÏÝ ãÔÑæÚÇÊ ÇáÊãæíá ÇáÚÞÇÑí æÇáÅÓßÇä Ýí ÇáãÏä ÇáÌÏíÏÉ. æÃßÏ ãÍÑã Ýí ÍæÇÑ ãÚ «ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ» ÈÇáÞÇåÑÉ
ÊÞÑíÑ áÜ«ãíÑíá áíäÔ»: ÇÑÊÝÇÚ ÃÓÚÇÑ ÇáäÝØ ÓíÄÏí Åáì ÇáÅÞÈÇá Úáì ÇáæÞæÏ ÇáãÓÊÎÑÌ ãä ÇáÒíæÊ ÇáäÈÇÊíÉ
ÊæÞÚ Èäß «ãíÑíá áíäÔ» ÇáÇÓÊËãÇÑí Ýí ÊÞÑíÑå ÇáÃÎíÑ Úä ÃÓæÇÞ ÇáäÝØ æÇáæÞæÏ Ãä íÄÏí ÇáÇÑÊÝÇÚ ÇáßÈíÑ Ýí ÃÓÚÇÑ ÇáäÝØ (ÎÕæÕÇ ÇáÈÊÑæá ÇáÎÝíÝ ÇáÐí ÈáÛ 85 ÏæáÇÑÇð ááÈÑãíá) Åáì ÇÞÈÇá Úáì ÃäæÇÚ ÇáæÞæÏ ÇáãÓÊÎÑÌ ãä ÇáÒíæÊ ÇáäÈÇÊíÉ «Biofuels». ßãÇ ÓíÓÊÝíÏ ÃíÖÇ ÇáÛÇÒ ÇáãÓÊÎÑÌ ãä ÊÚÝä ÇáãæÇÏ ÇáÚÖæíÉ ãËá ÝÖáÇÊ ÇáÃßá
4 ãáÇííä íãäí ãÔÊÑßæä Ýí ÎÏãÉ ÇáåÇÊÝ ÇáËÇÈÊ æÇáÌæÇá
ÔåÏ ÞØÇÚ ÇáÇÊÕÇáÇÊ æÊÞäíÉ ÇáãÚáæãÇÊ Ýí Çáíãä ÞÝÒÉ äæÚíÉ ÎáÇá ÇáÓäæÇÊ ÇáÎãÓ ÇáãÇÖíÉ ÊãËáÊ Ýí ÇÚÇÏÉ åíßáÉ ÞØÇÚ ÇáÇÊÕÇáÇÊ ãä ÎáÇá ÊäÝíÐ ÚÏÏ ãä ÔÈßÇÊ æßÇÈáÇÊ ÇáÇáíÇÝ ÇáÖæÆíÉ æãÑÇßÒ ÊÒæíÏ ÇáÎÏãÉ áÒíÇÏÉ ÚÏÏ ÇáãÓÊÝíÏíä ãä ÎÏãÉ ÇáåÇÊÝ ÇáËÇÈÊ Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÑíÝí æÇáÍÖÑí ÈÇáÇÖÇÝÉ Çáì ÇÏÎÇá ÎÏãÉ ÇáåÇÊÝ ÇáÌæÇá ÇáÊí
ÊÐÈÐÈ ÃÏÇÁ ÇáÃÓåã ÇáÃæÑæÈíÉ.. æÇáíÇÈÇäíÉ ÊÚÇæÏ ÇáåÈæØ
ÊÎáì ÇáÏæáÇÑ ÃãÓ Úä ÈÚÖ ãßÇÓÈå ÇáÊí ÍÞÞåÇ Ãæá ãä ÃãÓ. æÇÑÊÝÚ ÇáÏæáÇÑ Ãæá ãä ÃãÓ ÈÚÏ Ãä ÞÇá æÒíÑ ÇáãÇáíÉ ÇáÝÑäÓí ÊíÑí ÈÑíÊæä Çäå íÊÚíä Úãá «Ãí ÔíÁ» áãäÚ ÇáíæÑæ ãä ÇáÇÑÊÝÇÚ ÈÍÏÉ ÃãÇã ÇáÏæáÇÑ. æÞÇá æÒíÑ ÇáÇÞÊÕÇÏ ÇáÇáãÇäí ßÐáß Çä ÇáÇÑÊÝÇÚ ÇáãÓÊãÑ Ýí ÓÚÑ ÇáíæÑæ ÞÏ íÖÑ ÈÇáÕÇÏÑÇÊ. æÇÑÊÝÚ ÓÚÑ ÇáíæÑæ ÈäÓÈÉ
ãÌáÉ «ÈäßÑ ãíÏá ÅíÓÊ» ÊæÒÚ ÌæÇÆÒ ÇáÞØÇÚ ÇáãÕÑÝí ÇáÓäæíÉ ÇáÓÇÈÚÉ áÚÇã 2006
Êã ÊßÑíã ÇáãÄÓÓÇÊ ÇáãÇáíÉ ÇáÑÇÆÏÉ Ýí ãäØÞÉ ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ Ýí ÍÝá ßÈíÑ áÊæÒíÚ ÌæÇÆÒ ÇáÞØÇÚ ÇáãÕÑÝí ÇáÓäæíÉ ÇáÓÇÈÚÉ 2006 áãÌáÉ «ÈäßÑ ãíÏá ÅíÓÊ» ÊÞÏíÑÇ ááÇãÊíÇÒ Ýí ÞØÇÚ ÇáÎÏãÇÊ ÇáãÕÑÝíÉ Ýí ÇáãäØÞÉ. æÞÏã ßá ãä Èæá ãÇßäãÇÑÇ¡ ãÏíÑ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÊäÝíÐí áãÌáÉ «ÈäßÑ ãíÏá ÅíÓÊ»¡ æäÇíÌá ÑæÏÑíÛíÒ¡ ãÓÄæá ÇáÚãáíÇÊ ÇáÃæá
28.4 ãáíæä ÏæáÇÑ áÊØæíÑ ÇáãæÇäÆ ÇáãÕÑíÉ Úáì ÇáÈÍÑ ÇáãÊæÓØ Ýí 9 ÃÔåÑ
ÞÇá ãÓÄæá ãÕÑí ÈÞØÇÚ ÇáäÞá ÇáÈÍÑí Åä ãÕÑ ÃäÝÞÊ äÍæ 163 ãáíæä Ìäíå (äÍæ 28.4 ãáíæä ÏæáÇÑ) ÎáÇá ÇáÊÓÚÉ ÇÔåÑ ÇáÃæáì ãä ÇáÚÇã ÇáãÇáí ÇáÌÇÑí Úáì ÊØæíÑ ãæÇäÆåÇ Úáì ÇáÈÍÑ ÇáãÊæÓØ. æÞÇá ÇáãÓÄæá áÜ«ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ» ÃãÓ: ÃäÝÞÊ ãÕÑ ÎáÇá ÇáÝÊÑÉ ãä Ãæá íæáíæ (ÊãæÒ) æÍÊì äåÇíÉ ãÇÑÓ (ÂÐÇÑ) ÇáãÇÖí äÍæ 77.1 ãáíæä Ìäíå
ÊÑÇÌÚ ÕÇÏÑÇÊ ÊæäÓ ãä ÒíÊ ÇáÒíÊæä Ýí ÇáÑÈÚ ÇáÃæá
ÊæäÓ Ü (ÑæíÊÑÒ): ÃÙåÑÊ ÈíÇäÇÊ ÑÓãíÉ ÃãÓ Çä ÕÇÏÑÇÊ ÊæäÓ ÇáÑÆíÓíÉ ãä ÒíÊ ÇáÒíÊæä ÇäÎÝÖÊ ÈäÓÈÉ 19.5 % Çáì 38900 Øä Ýí ÇáÑÈÚ ÇáÇæá ãä åÐÇ ÇáÚÇã ÈÇáãÞÇÑäÉ ãÚ ÇáÝÊÑÉ äÝÓåÇ ãä ÇáÚÇã ÇáãÇÖí. æÊãËá ÕÇÏÑÇÊ ÒíÊ ÇáÒíÊæä äÕÝ ÇáÕÇÏÑÇÊ ÇáÒÑÇÚíÉ ÇáÊæäÓíÉ ÇáÊí ÊãËá ÈÏæÑåÇ ÃßËÑ ãä ÚÔÑÉ ÈÇáãÇÆÉ ãä ÇÌãÇáí ÇáÕÇÏÑÇÊ. æÇÑÊÝÚÊ
ãÞÊØÝÜÇÊ ãÜä ÕÝÍÉ
ÚÜÑÈ æÚÜÌÜã
ãÇÌÏÉ ÇáÑæãí ÊÛäí Ýí ÈíÑæÊ
ÍÝá ÛäÇÆí Ýí ÇáÞÇåÑÉ áÕÇáÍ ãÔÇÑíÚ ÌãÚíÉ ÇáÕÏÇÞÉ ÇáÊæäÓíÉ
ØáÇÈ ÇáÌÇãÚÉ ÇáÃãíÑßíÉ Ýí ÈíÑæÊ íßÊÔÝæä ãæÇåÈåã Ýí «Øíä æäÇÑ»
ÌÇÆÒÉ ÇáíæäíÓíÝ áÜ«ÔíÑÇÊæä» Ü ÇáÏÇÑ ÇáÈíÖÇÁ
ãæÓíÞì ÈÇÑæßíÉ æÔÑÞíÉ Ýí ÏãÔÞ æÍáÈ æÇáßæíÊ æÈÇÑíÓ
ãåÑÌÇä «ÃÒÑÞ ÃÕÝÑ» áØáÇÈ ãÑßÒ ÃÏåã ÅÓãÇÚíá Ýí ÏãÔÞ
ÃÌÊãÇÚíÇÊ