ÇáÓÈÜÊ 03 Ðæ ÇáÍÌÜÉ 1430 åÜ 21 äæÝãÈÑ 2009 ÇáÚÏÏ 11316







ÇáÇÞÊÕÜÜÜÜÇÏ

«ÚãáíÇÊ ÇáÎÝÌí ÇáãÔÊÑßÉ» ÊÏÔä Ãæá ãÑÇÍá ÇáÎØÉ ÇáÊØæíÑíÉ ÇáÔÇãáÉ
ßÔÝÊ ÔÑßÉ «ÚãáíÇÊ ÇáÎÝÌí ÇáãÔÊÑßÉ» æÇáããáæßÉ áßá ãä «ÃÑÇãßæ» áÃÚãÇá ÇáÎáíÌ æÇáÔÑßÉ ÇáßæíÊíÉ ááäÝØ Úä ÊÏÔíä ãÈäì ÅÏÇÑÉ ÚãáíÇÊ ÇáÎÝÌí ÇáãÔÊÑßÉ¡ ÃÍÏ ãÔÇÑíÚ ÇáÎØÉ ÇáÊØæíÑíÉ ÇáÔÇãáÉ¡ ÇáÊí ÊÞÏÑ ÈäÍæ 15 ãáíÇÑ ÑíÇá (4 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ). ÍíË ÏÔä ÇáÃãíÑ ãÍãÏ Èä ÝåÏ¡ ÃãíÑ ÇáãäØÞÉ ÇáÔÑÞíÉ ÇáãÈäì ÇáÑÆíÓí Ýí ÍÝá ÚÞÏ
ÃäÈÇÁ Úä ÒíÇÏÉ ÇáÕíä áæÇÑÏÇÊåÇ ãä ÇáäÝØ ÇáÓÚæÏí 12%
äÞáÊ ÃäÈÇÁ ÕÍÇÝíÉ ÃãÓ Úä ãÕÇÏÑ ÊÌÇÑíÉ¡ Ãä ÔÑßÇÊ ÇáäÝØ ÇáÕíäíÉ ÇÊÝÞÊ Úáì ÔÑÇÁ 1.04 ãáíæä ÈÑãíá íæãíÇ Ýí ÇáÅÌãÇáí ãä ÇáÎÇã ÇáÓÚæÏí¡ æÐáß ÈãæÌÈ ÇÊÝÇÞ ÇÓÊßãá áÚÇã 2010. æÈÍÓÈ ãÇ äÞáÊå æßÇáÉ «ÑæíÊÑÒ» ÇáÚÇáãíÉ Ãä ÇáÇÊÝÇÞ íÔãá ÒíÇÏÉ ÈäÓÈÉ 12 Ýí ÇáãÇÆÉ ÊÞÑíÈÇ Úä ãÓÊæíÇÊ ÇáæÇÑÏÇÊ Ýí ÚÞÏ ÚÇã 2009. æÈÍÓÈ «ÑæíÊÑÒ»
ÍÇßã ÏÈí íÚÝí ãÍÇÝÙ ãÑßÒ ÏÈí ÇáãÇáí æíÚíä æÒíÑÇ ÓÇÈÞÇ ÈÏáÇ ãäå
ÃÚÝì ÇáÔíÎ ãÍãÏ Èä ÑÇÔÏ Âá ãßÊæã¡ ÍÇßã ÏÈí¡ ÃãÓ¡ ÇáÏßÊæÑ ÚãÑ Èä ÓáíãÇä¡ ãÍÇÝÙ ãÑßÒ ÏÈí ÇáãÇáí ÇáÚÇáãí æäÇÆÈ ÑÆíÓ ãÌáÓ ÅÏÇÑÉ ãÕÑÝ ÇáÅãÇÑÇÊ ÇáãÑßÒí¡ ãä ÌãíÚ ãäÇÕÈå æãåÇãå ÇáÍÇáíÉ¡ ÇÚÊÈÇÑÇ ãä ÃãÓ¡ æáã íÊã ÅÚØÇÁ Ãí ÊÝÓíÑ áÅÚÝÇÁ Èä ÓáíãÇä ãä åÐå ÇáãäÇÕÈ¡ æÝÞÇ ááÈíÇä ÇáÕÍÇÝí ÇáÕÇÏÑ ãä ÇáãßÊÈ ÇáÅÚáÇãí áÍÇßã
ÇáÓÚæÏíÉ: «ÇáãÌÇä» ãÍæÑ ÊäÇÝÓ ÌÏíÏ Èíä ÔÑßÇÊ ÇáåÇÊÝ ÇáÌæÇá Ýí ÇáÝÊÑÉ ÇáãÞÈáÉ
ÔßáÊ ÚãáíÉ «ÇáãÌÇä» ãÍæÑÇ ãåãÇ Ýí ÚÑæÖ ÔÑßÇÊ ÇáÇÊÕÇáÇÊ ÇáÓÚæÏíÉ íæã ÃãÓ¡ æÐáß ãä ÎáÇá ÅØáÇÞ ÔÑßÊí ÎÏãÇÊ ãÌÇäíÉ áãÔÊÑßíåÇ¡ ÎáÇá ÇáÝÊÑÉ ÇáãÞÈáÉ¡ ÍíË ÞÏãÊ «ÇáÇÊÕÇáÇÊ ÇáÓÚæÏíÉ» ÎÏãÇÊ ÇáÇÊÕÇá ßãßÇÝÂÊ ãÌÇäíÉ áÚãáÇÆåÇ¡ Ýí Ííä ÞÏãÊ «ãæÈÇíáí» ÔÑßÉ ÇáåÇÊÝ ÇáÌæÇá ÇáËÇäíÉ ÎÏãÇÊ ÇáÅäÊÑäÊ ááÍÌÇÌ ãÌÇäÇ. æÃÚáäÊ ãÌãæÚÉ
ÇáãÄÔÑ ÇáÚÇã íÈÍË Úä ÊËÈÊ ÍÑßÊå ÇáÓÚÑíÉ ÞÈá ÝÊÑÉ ÇáÊæÞÝ
íÈÍË ÇáãÄÔÑ ÇáÚÇã áÓæÞ ÇáÃÓåã ÇáÓÚæÏí ÎáÇá ÊÚÇãáÇÊ ÇáÃÓÈæÚ ÇáÍÇáí Åáì ÊËÈíÊ ÍÑßÊå ÇáÓÚÑíÉ ÞÈá ÈÏÇíÉ ÅÌÇÒÉ ÚíÏ ÇáÍÌ ÇáãÈÇÑß¡ ÇáÊí ÓÊÈÏà ÈäåÇíÉ ÊÚÇãáÇÊ íæã ÇáÃÑÈÚÇÁ ÇáãæÇÝÞ 25 äæÝãÈÑ (ÊÔÑíä ÇáËÇäí) ÇáÌÇÑí æÊãÊÏ áãÏÉ 10 ÃíÇã. æáÚÈÊ ÇáÊÑÇÌÚÇÊ ÇáÃÎíÑÉ ÇáÊí ÔåÏÊåÇ ÓæÞ ÇáÃÓåã ÎáÇá ÇáÃÓÇÈíÚ ÇáËáÇËÉ ÇáãÇÖíÉ
ÇáíæäíÓíÝ ÊÚÑÈ Úä ÞáÞåÇ ãä ÚæÇÞÈ ÇáÃÒãÉ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ Úáì ÇáÃØÝÇá
ÏÚÇ ÕäÏæÞ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ãä ÃÌá ÇáØÝæáÉ (íæäíÓíÝ) ÇáÐí ÃÚÑÈ Úä ÞáÞå ãä ÊÃËíÑ ÇáÃÒãÉ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ ÇáÚÇáãíÉ Úáì ÇáÃØÝÇá æÇáÚÇÆáÇÊ¡ ÇáÍßæãÇÊ Ýí ÊÞÑíÑ ÃÕÏÑå ÇáÎãíÓ¡ Åáì ÚÏã ÊÞáíÕ ÈÑÇãÌåÇ ááÍãÇíÉ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ. æÝí åÐÇ ÇáÊÞÑíÑ ÇáÐí ÕÏÑ ÚÔíÉ ÇáÐßÑì ÇáÚÔÑíä ááÇÊÝÇÞíÉ ÇáÏæáíÉ áÍÞæÞ ÇáÃØÝÇá¡ ÃÔÇÑÊ ÇáíæäíÓíÝ Åáì Ãäå
ãÓÊËãÑæä íØÇáÈæä ÛæáÏãÇä ÈÊãÑíÑ ãÒíÏ ãä ÇáÅÑÈÇÍ
ÃÝÇÏÊ ÕÍíÝÉ «ææá ÓÊÑíÊ ÌæÑäÇá» ÈÃä ßÈÇÑ ÇáãÓÇåãíä Ýí Èäß ÛæáÏãÇä ÓÇßÓ ØáÈæÇ ãä ÇáÈäß ÇáÃãíÑßí ÇáÐí íÓÊÚÏ áÊÞÏíã ÚáÇæÇÊ ÈÞíãÉ 20 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ ÈÊãÑíÑ ãÒíÏ ãä ÇáÃÑÈÇÍ ááãÓÊËãÑíä ÈÚÏãÇ ÑÝÚ ÃÑÈÇÍå ÇáÝÕáíÉ ÇáÕÇÝíÉ Åáì ÃÑÈÚÉ ÃãËÇáåÇ. æÃÖÇÝÊ ÇáÕÍíÝÉ äÞáÇ Úä ãÕÇÏÑ ãØáÚÉ Úáì ÇáæÖÚ¡ Ãäå ÑÛã Ãä ÇáãÓÊËãÑíä áÇ íØÇáÈæä
ÇáãäÊÏì ÇáÇÞÊÕÇÏí ÇáÚÇáãí: ÇáÚÇáã áÇ íÒÇá íÓíÑ Ýí ÇáÚÇÕÝÉ.. æÇáÃÒãÉ ÇáãÇáíÉ áíÓÊ æÑÇÁäÇ
ÈÞáíá ãä ÇáÊÝÇÄá æÔíÁ áíÓ ÈÇáÞáíá ãä ÇáÊÔÇÄã¡ ÇäØáÞÊ ÃãÓ Ýí ÏÈí ÞãÉ ãÌÇáÓ ÇáÃÌäÏÉ ÇáÚÇáãíÉ¡ æßÇäÊ ÇááÛÉ ÇáÓÇÆÏÉ Ýí ÇÝÊÊÇÍ ÇáÞãÉ åí Ãä ÇáÚÇáã áã íäÊåö ãä ÃÓæà ÃÒãÉ ÇÞÊÕÇÏíÉ íÔåÏåÇ ãäÐ ÇáßÓÇÏ ÇáÚÇáãí ÇáßÈíÑ¡ ÝÇáÚÇáã áÇ íÒÇá íãÑ ÈÃÒãÉ ãÇáíÉ ÞÇÓíÉ¡ æ«ÇáÃÒãÉ áíÓÊ æÑÇÁäÇ ÍÊì ÇáÂä».. æ«ÇáÊÚÇæä ÇáÚÇáãí ßÇä
ÚæÏÉ ÇáÇÞÊÕÇÏ ÇáíÇÈÇäí ááÇäßãÇÔ ãÑÉ ÃÎÑì
ÃÚáäÊ ÇáÍßæãÉ ÇáíÇÈÇäíÉ ÃãÓ ÇáÌãÚÉ¡ Ãä ÇáÈáÇÏ ÚÇÏÊ ãÑÉ ÃÎÑì Åáì ÝÊÑÉ ãä ÊÑÇÌÚ ÇáÃÓÚÇÑ ááãÑÉ ÇáÃæáì ÎáÇá ËáÇËÉ ÃÚæÇã æäÕÝ ÇáÚÇã¡ ÈíäãÇ ÃÈÞì ÈäßåÇ ÇáãÑßÒí ÓÚÑ ÇáÝÇÆÏÉ ÇáÑÆíÓí ãä Ïæä ÊÛííÑ¡ æÃÌÑì ÊÚÏíáÇÊ Úáì ÊæÞÚÇÊå ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ. æÞÇá äÇÆÈ ÑÆíÓ ÇáæÒÑÇÁ ÇáíÇÈÇäí äÇæÊæ ßÇä¡ ÚÞÈ ÇÌÊãÇÚ áãÌáÓ ÇáæÒÑÇÁ¡ Åä ÇáÇÞÊÕÇÏ
ÔÑßÇÊ ÈÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ ÊÑæÌ áÒíÇÏÉ ÇáÅäÝÇÞ Ýí ÚíÏ ÇáÃÖÍì
ÈíÏíä ãÊÚÌáÊíä íÞÐÝ ÕÈíÉ Ýí ÔæÇÑÚ ÃßÈÑ ÚÇÕãÉ ÈãäØÞÉ ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ¡ ÇáÞÇåÑÉ¡ ÈÃæÑÇÞ ãáæäÉ ÚáíåÇ ÎíÇÑÇÊ ãÛÑíÉ áÊÔÌÚ ÇáãÓÊåáßíä Úáì ÒíÇÏÉ ÇáÅäÝÇÞ Ýí ÅÌÇÒÉ ÚíÏ ÇáÃÖÍì¡ ÇáÊí ÊÍá ÎáÇá ÃíÇã. æíÊäÇÝÓ ãäÏæÈæ ÇáÚÏíÏ ãä ÔÑßÇÊ ÇáãÇá æÇáÊÓæíÞ æÇáÊÑÝíå æÇáÃØÚãÉ¡ áÇÓÊÛáÇá åÐå ÇáãäÇÓÈÉ Ýí ÒíÇÏÉ ãÈíÚÇÊåã ÊÍÊ ÔÚÇÑ «ÇáÊÎÝíÝ
ÇÓãí ÃæáÇ
Çáíæã ÓÃÍÏËßã Úä ÍßÇíÉ ÞÑÃÊåÇ ãäÐ Òãä ÈÚíÏ Ýí ßÊÇÈ áÏíá ßÇÑäÌí æÚäæÇäå «ÏÚ ÇáÞáÞ æÇÈÏà ÇáÍíÇÉ»¡ æäÙÑÇ áÞÏã ÞÑÇÁÊí ááÍßÇíÉ ÝÓÃÍíØßã ÈÇáãÖãæä Ïæä ÇáÊÝÇÕíá. íÞæá ßÇÑá «Åäå Ýí ÇáßÓÇÏ ÇáÚÙíã ÊÚÑÖÊ ÕäÇÚÉ ÇáÍÏíÏ æÇáÕáÈ ÇáÃãíÑßíÉ áßÓÇÏ ÚÙíã ÏÝÚ ÃÑÈÇÈ ÇáÕäÇÚÉ ááÊäÇÝÓ Úáì ÇáÈíÚ ÈåæÇãÔ ÑÈÍ ÕÛíÑÉ Ëã ÇáÈíÚ Ïæä ÓÚÑ
ÇáÍÑíÑí: ÔÑÇßÉ ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÃæÑæÈí æÌäæÈ ÇáãÊæÓØ ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ
ÃÚáä ÑÆíÓ ÇáÍßæãÉ ÇááÈäÇäíÉ ÓÚÏ ÇáÍÑíÑí Ãä ÇáÔÑÇßÉ Èíä ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÃæÑæÈí æÌäæÈ ÇáãÊæÓØ åí ÔÑÇßÉ ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ. æÇÚÊÈÑ Ãä ÇáÞØÇÚ ÇáÎÇÕ ÃÕÈÍ Çáíæã ÇáãÍÑß ÇáÃÓÇÓí áÃí ÚãáíÉ ÊßÇãá ÊÌÇÑíÉ æÇÞÊÕÇÏíÉ. æÇÝÊÊÍ ÇáÍÑíÑí¡ ÃãÓ¡ ÇáåíÆÉ ÇáÚÇãÉ áÌãÚíÉ ÛÑÝ ÇáÊÌÇÑÉ æÇáÕäÇÚÉ æÇáÒÑÇÚÉ Ýí Ïæá ÍæÖ ÇáÈÍÑ ÇáãÊæÓØ¡ æÇÓÊåáåÇ ÈÇáÊÑÍíÈ
ãæÌÒ ÇáÇÞÊÕÇÏ
* Èäæß ÊÔíßíÉ ÊÓÊÈÏá ÈØÇÞÇÊ ÇÆÊãÇäíÉ ÎæÝÇ ãä ÇÍÊãÇá ÊÓÑÈ ÈíÇäÇÊ * ÈÑÇÛ Ü «ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ»: ÊÌÑí ÍÇáíÇ Ýí ÇáÊÔíß ÍãáÉ ÇÓÊÈÏÇá æÇÓÚÉ áÈØÇÞÇÊ ÇÆÊãÇäíÉ ÎæÝÇ ãä æÞæÚ ÈíÇäÇÊ ÓÑíÉ ÎÇÕÉ ÈÚãáÇÁ ÇáÈäæß Ýí ÃíÏí ÛíÑ ÃÕÍÇÈåÇ. æÐßÑÊ æÓÇÆá ÅÚáÇã ÊÔíßíÉ Çáíæã ÇáÌãÚÉ¡ Ãä ãÕÑÝ (Óí ÇÓ Ãæ Èí) ÇáÃßÈÑ Ýí ÇáÊÔíß ÞÇã ÍÊì
ãÞÊØÝÜÇÊ ãÜä ÕÝÍÉ
ÚÑÈ æÚÌã
ÇáÔíÎ äåíÇä Èä ãÈÇÑß Âá äåíÇä¡ æÒíÑ ÇáÊÚáíã ÇáÚÇáí æÇáÈÍË ÇáÚáãí Ýí ÏæáÉ ÇáÅãÇÑÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ÇáãÊÍÏÉ¡ ÍÖÑ ãÄÎÑÇ ãÄÊãÑ ÇáÊæÌåÇÊ ÇáÍÇáíÉ Ýí ÇÎÊÈÇÑÇÊ ÇáÊÞæíã Ýí ÇááÛÉ ÇáÅäÌáíÒíÉ ÇáËÇáË ÚÔÑ¡ ÇáÐí ÃÞíã Ýí ãÞÑ ßáíÇÊ ÇáÊÞäíÉ ÇáÚáíÇ ááØáÇÈ ÈÏÈí.
ÓÚÏ Èä ÅÈÑÇåíã Âá ãÍãæÏ¡
ÇáÏßÊæÑ ãÍÓä ÈáÇá¡
ÇáÏßÊæÑÉ ãæÖí ÇáÍãæÏ¡
ÇáãåäÏÓ äÇÏÑ ÇáÐåÈí¡
ãÇÑÛÑíÊ ÓßæÈí¡
ÇáÏßÊæÑ ÍÓä ãäíãäÉ¡
ÇáÓÝíÑ ÇáÏßÊæÑ ãÍãæÏ Èä ÓÇáã ÇáÔäÝÑí¡
ÑäÏÉ ÈÑí¡
ÇáÏßÊæÑ ÝíÕá Èä íÚÞæÈ ÇáÍãÑ¡