ÇáÓÈÜÊ 21 Ðæ ÇáÞÚÜÏÉ 1431 åÜ 30 ÇßÊæÈÑ 2010 ÇáÚÏÏ 11659







ÇáÇÞÊÕÜÜÜÜÇÏ

ãæÇØäæ ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÃæÑæÈí íØÇáÈæä ÈÕäÏæÞ äÞÏ ÃæÑæÈí æÒíÇÏÉ ÇáÊäÓíÞ ÇáãÇáí
íÄíÏ 70% ãä ÇáÃæÑæÈííä ÇÓÊãÑÇÑ ÇáÊÚÇæä æÇáÊäÓíÞ Èíä ÇáÏæá ÇáÃÚÖÇÁ áãæÇÌåÉ ÇáÃÒãÉ ÇáãÇáíÉ¡ æíØÇáÈæä ÈãÒíÏ ãä ÇáÕÑÇãÉ æÇáÊÍßã Ýí ÇáÕäÇÚÉ ÇáãÇáíÉ¡ æíÚÊÈÑæä Ðáß åæ ÇáÓÈíá ÇáÃÝÖá áÊÌäÈ ÃÒãÇÊ ÃÎÑì. ÌÇÁ Ðáß Ýí äÊÇÆÌ ÇÓÊØáÇÚ ááÑÃí ÃÔÑÝ Úáíå ÇáÈÑáãÇä ÇáÃæÑæÈí¡ æåæ ÇáËÇäí ãä äæÚå ãäÐ ÇáÃÒãÉ ÇáãÇáíÉ æÇáÇÞÊÕÇÏíÉ
ÏÈáä.. «ÚÇÕãÉ ÇáÅäÊÑäÊ Ýí ÇáÚÇáã» ÊÍÊÖä ÃßÈÑ ÔÑßÇÊ ÇáÊßäæáæÌíÇ Ýí ãÄÊãÑ «ÇáãÄÓÓíä»
ÊÍÊÖä ãÏíäÉ ÏÈáä¡ «ÚÇÕãÉ ÇáÅäÊÑäÊ Ýí ÇáÚÇá㻡 ãÄÊãÑÇ Úáì ÛíÑ ÇáÚÇÏÉ ÎáÇá ÇáÃÓÈæÚ ÇáÍÇáí¡ áíßæä ÝÑÕÉ áÊÙåÑ ãä ÎáÇáå ßÑÇÆÏ ááÇÞÊÕÇÏ ÇáÐßí æãÍØÉ ÑÆíÓíÉ áãæÌÉ ÔÑßÇÊ ÇáÈÑãÌíÇÊ æÇáÊÞäíÇÊ ÇáÍÏíËÉ. æáãÚÊ äãÇÐÌ ÊÑÏÏÊ ßËíÑÇ Ýí ÇáÂæäÉ ÇáÃÎíÑÉ ßÜ«ÊæíÊÑ» æ«ÓßÇíÈ»¡ Ýí Ðáß ÇáãÄÊãÑ ÇáÐí íÚÏ ÚãáÇ ãÔÊÑßÇ ãÇ Èíä ãÌãæÚÉ
ÇáãÄÓÓÇÊ æÇáÈäæß ÇáÛÑÈíÉ ÊÒíÏ ÅÕÏÇÑÇÊåÇ ãä ÇáÓäÏÇÊ ÇáÅÓáÇãíÉ
ÍÊì æÞÊ ÞÑíÈ ßÇä ÅÕÏÇÑ ÇáÓäÏÇÊ ÇáÅÓáÇãíÉ Ãæ ãÇ íÚÑÝ ÈÇáÕßæß ãÞÕæÑÇ Úáì ÈáÏÇä ÇáÚÇáã ÇáÅÓáÇãí¡ æáßä ÇáÂä íÍÇæá ÚÏÏ ãä ÌåÇÊ ÇáÇÞÊÑÇÖ ÇáÏæáíÉ ÇáÇÓÊÝÇÏÉ ãä åÐå ÇáÓæÞ¡ ÈãÇ Ýí Ðáß ÔÑßÉ «äæãæÑÇ» ÇáÞÇÈÖÉ ÇáíÇÈÇäíÉ æÔÑßÉ «ÅäÊÑäÇÔíæäÇá ÃäæÝÇÊíÝ ÊßäæáæÌíÒ» ÇáÃæÑæÈíÉ. æÊÍÙÑ ÓæÞ ÇáÓäÏÇÊ ÇáÅÓáÇãíÉ¡ ÇáÊí íÈáÛ ÍÌã
ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÃæÑæÈí íÊÈäì ÂáíÉ ÏÇÆãÉ ááÊÚÇãá ãÚ ÇáÃÒãÇÊ ÇáãÇáíÉ
ÊÈäì ÞÇÏÉ ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÃæÑæÈí Ýí ÎÊÇã ÇÌÊãÇÚÇÊåã Ýí ÈÑæßÓá¡ ÃãÓ¡ ãÞÊÑÍ ÃáãÇäíÇ ÇáÎÇÕ ÈÅÚÇÏÉ ÕíÇÛÉ ÇÊÝÇÞÇÊ ÇáãÌãæÚÉ ÇáÎÇÕÉ ÈÅäÔÇÁ ÂáíÉ ÏÇÆãÉ áÍá ãÔßáÇÊ ãÏíæäíÇÊ ÇáÃÚÖÇÁ. æßÇäÊ ÇáãÌãæÚÉ ÞÏ ÃäÔÃÊ ãÍÝÙÉ ØæÇÑÆ áÅäÞÇÐ ÈÚÖ Ïæá ÇáãÌãæÚÉ ãä ÇáÅÝáÇÓ ÅÈÇä ÇáÃÒãÉ ÇáãÇáíÉ ÇáÃÎíÑÉ. æåÐå ÇáãÍÝÙÉ ÇáÊí ÃÓåãÊ ÝíåÇ ÃáãÇäíÇ
ÇáÓÚæÏíÉ: ãÚáæãÇÊ ÃßÇÏíãíÉ ÊÊæÞÚ äãæ ÓæÞ ÇáÇÊÕÇáÇÊ æÇáãÚáæãÇÊ ÈäÍæ 3.8 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ
ÊæÞÚÊ ãÚáæãÇÊ ÃßÇÏíãíÉ Ýí ÇáÓÚæÏíÉ ÈáæÛ ÍÌã äãæ ÓæÞ ÇáÇÊÕÇáÇÊ æÊÞäíÉ ÇáãÚáæãÇÊ Ýí ÇáÈáÇÏ Åáì 3.8 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ¡ æÐáß ÈäåÇíÉ ÇáÚÇã ÇáÍÇáí 2010¡ ÚØÝÇ Úáì ÒíÇÏÉ ÇáÅäÝÇÞ ãä ÞÈá ÇáÌåÇÊ ßÇÝÉ Ýí ÇáÞØÇÚíä ÇáÚÇã æÇáÎÇÕ Ýí ÇáããáßÉ. æÞÇá ÇáÏßÊæÑ ãÍãÏ Èä ÚØíÉ ÇáÍÇÑËí¡ ÚãíÏ ãÚåÏ Çáãáß ÚÈÏ Çááå ááÈÍæË æÇáÏÑÇÓÇÊ ÇáÇÓÊÔÇÑíÉ
ÇáÌÒÇÆÑ ÊÈÏà Ýí ÊØÈíÞ ÞíæÏ Úáì ÚÞæÏ ÇáÔÑßÇÊ ÇáÃÌäÈíÉ
ÈÏÃÊ ÇáÌÒÇÆÑ ÃãÓ Ýí ÊØÈíÞ ÓáÓáÉ ãä ÇáÅÌÑÇÁÇÊ ÇáÊí ãä ÔÃäåÇ Ãä ÊÕÚÈ Úáì ÇáÔÑßÇÊ ÇáÚÇáãíÉ ÇáÝæÒ ÈÚÞæÏ ÊÔííÏ æÃÚãÇá åäÏÓíÉ ãÑÈÍÉ Ýí ÇáÏæáÉ ÇáãäÊÌÉ ááäÝØ. æÞÇáÊ ÇáÌÒÇÆÑ ÅäåÇ ÓÊäÝÞ 286 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ Úáì ÊÍÏíË ÇÞÊÕÇÏåÇ ÎáÇá ÇáÜ5 ÓäæÇÊ ÇáãÞÈáÉ¡ æãä ÇáãÑÌÍ Ãä ÊÊäÇÝÓ ÔÑßÇÊ ãËá «ÅÓ Åä Óí áÇÝÇáíä» æ«ÓíãäÓæÇáÓÊæã»
ãÕÑ: ÇáÚÌÒ Çáßáí ááãæÇÒäÉ ÇáÚÇãÉ ááÏæáÉ íãËá 8.1% ãä ÇáäÇÊÌ ÇáãÍáí ÇáÅÌãÇáí
ÞÇá ÊÞÑíÑ ÕÇÏÑ Úä ÇáÍßæãÉ ÇáãÕÑíÉ Åä ÇáÚÌÒ Çáßáí ááãæÇÒäÉ ÇáÚÇãÉ ááÏæáÉ ÈáÛ 98 ãáíÇÑ Ìäíå¡ íãËá 8.1% ãä ÇáäÇÊÌ ÇáãÍáí ÇáÅÌãÇáí ÎáÇá ÇáÚÇã ÇáãÇáí ÇáãÇÖí (2009/2010)¡ ßãÇ ÊÑÇÌÚ ÇáÏíä ÇáÍßæãí Åáì ÇáäÇÊÌ ÇáãÍáí ÇáÅÌãÇáí ãä 67.7% ÎáÇá ÇáÚÇã ÇáãÇáí 2008/2009 Åáì 67.2% ÎáÇá ÇáÚÇã ÇáãÇáí ÇáãÇÖí¡ æÇäÎÝÖÊ äÓÈÉ
ÕäÇÏíÞ ÇáãÄÔÑÇÊ ÇáãÊÏÇæáÉ Ýí ÇáÓÚæÏíÉ ÊÝÞÏ ÈÑíÞåÇ æÊÊÃËÑ ÓáÈÇ ÈÞíã ÇáÊÏÇæá
ÝÞÏÊ ÕäÇÏíÞ ÇáãÄÔÑÇÊ ÇáãÊÏÇæáÉ ÍÏíËÇ Ýí ÇáÓæÞ ÇáãÇáíÉ ÇáÓÚæÏíÉ ÇáÊí ÊÚÊÈÑ ÇáÃæáì ãä äæÚåÇ Úáì ãÓÊæì ÇáãäØÞÉ ÈÑíÞåÇ¡ ÅËÑ ÊÑÇÌÚ Þíã ÇáÊÏÇæá ÇáíæãíÉ ÇáÊí ÇäÚßÓÊ Úáì ÇáÓæÞ ÇáãÇáíÉ ÈÔßá ÚÇã ÎáÇá ÇáÝÊÑÉ ÇáãÇÖíÉ. æÚÒÒ ãä ÊÑÇÌÚ ÃÏÇÁ ÇáãÄÔÑÇÊ ááÕäÇÏíÞ ÇáãÊÏÇæáÉ äÊíÌÉ ÇäÎÝÇÖ ãÓÊæì ÇáÊÏÇæáÇÊ ÇáíæãíÉ Ýí ÇáÓæÞ
ÇáÓÝíÑ ÇáÓÚæÏí Ýí áäÏä íÈÍË ÊØæíÑ ÇáÚáÇÞÇÊ ãÚ æÒíÑ ÇáÊÌÇÑÉ ÇáÈÑíØÇäí
* ÞÇá ÇáÃãíÑ ãÍãÏ Èä äæÇÝ Èä ÚÈÏ ÇáÚÒíÒ¡ ÓÝíÑ ÇáããáßÉ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÓÚæÏíÉ áÏì ÈÑíØÇäíÇ¡ Åäå ÓÚíÏ ÈÊÚííä ÇáÓíÏ ÓÊíÝä ÛÑíä æÒíÑÇ ááÊÌÇÑÉ Ýí ÈÑíØÇäíÇ. æÐáß Ýí ÇááÞÇÁ ÇáÐí ÌÑì ÃãÓ ãÚ ÇáÓíÏ ÓÊíÝä ÛÑíä ÇáÐí íÔÛá ÍÇáíÇ ãäÕÈ ÑÆíÓ ãÕÑÝ «ÅÊÔ ÅÓ Èí Óí». æÞÇá ÇáÃãíÑ ãÍãÏ æÇáÓíÏ ÛÑíä Ýí ÇááÞÇÁ: «ÅäåãÇ íäÙÑÇä Åáì
ãÕÑ: ÏÚæì ÞÖÇÆíÉ áÅÈØÇá ÚÞÏ ÈíÚ ÃÑÇÖí Óåá ÍÔíÔ ÈÇáÈÍÑ ÇáÃÍãÑ
íÈÏæ Ãä ÇáãáÇÍÞÇÊ ÇáÞÖÇÆíÉ áÜ«ÇáÚÞæÏ ÛíÑ ÇáÞÇäæäíÉ» ÇáÎÇÕÉ ÈÈíÚ ÃÑÇÖí ÇáÏæáÉ áä ÊÊæÞÝ Ýí ãÕÑ. ÝÈÚÏ ÇäÊåÇÁ ÃÒãÉ ÈØáÇä ÚÞÏ «ãÏíäÊí» ÈÍßã ÞÖÇÆí¡ æÊÃÌíá ÏÚæì ããÇËáÉ Úáì ÔÑßÉ «ÈÇáã åíáÒ» Åáì ÇáÔåÑ ÇáãÞÈá¡ ÓÊÔåÏ ÇáãÍÇßã ÇáãÕÑíÉ ãÚÑßÉ ÞÇäæäíÉ ÃÎÑì ÈÏÃåÇ ãÍÇã ãÕÑí ãÍÊÌÇ Úáì ÕÝÞÉ ÈíÚ ÃÑÖ Úáì ÓæÇÍá ãÕÑ ÇáÔÑÞíÉ. ÇáãÓÑÍ
ÊÑÇÌÚ ÚÌÒ ÇáãæÇÒäÉ ÇááÈäÇäíÉ Åáì äÍæ ãáíÇÑí ÏæáÇÑ
ÃÙåÑÊ äÊÇÆÌ ÇáãÇáíÉ ÇáÚÇãÉ ÇááÈäÇäíÉ ÇäÎÝÇÖÇ Ýí ÇáÚÌÒ ÇáÅÌãÇáí ÈÞíãÉ 311 ãáíÇÑ áíÑÉ (207 ãáÇííä ÏæáÇÑ) Ýí äåÇíÉ ÇáÝÕá ÇáËÇáË ãä ÇáÚÇã ÇáÍÇáí ãÞÇÑäÉ ãÚ ÇáÝÊÑÉ ÐÇÊåÇ ãä ÇáÚÇã ÇáãÇÖí. ææÝÞ ÈíÇä ÏæÑí áæÒÇÑÉ ÇáãÇá íáÎÕ ÚãáíÇÊ ÇáãæÇÒäÉ æÇáÎÒíäÉ¡ ÝÅä ÇáÚÌÒ ÇáÅÌãÇáí (ÇáãæÇÒäÉ æÚãáíÇÊ ÇáÎÒíäÉ) ÈáÛ äÍæ ãáíÇÑí
«ÇáæØäíÉ ááØÇÞÉ» ÇáÓÚæÏíÉ ÊÊØáÚ áÏÎæá ÇáÃÓæÇÞ ÇáÎáíÌíÉ áÈäÇÁ ãÑÇßÒ ÊÍßã Ýí ãÍØÇÊ ÇáÅäÊÇÌ
ßÔÝÊ ÇáÔÑßÉ «ÇáæØäíÉ ááÅäÊÇÌ ÇáËáÇËí ááØÇÞÉ» ÇáÓÚæÏíÉ Úä ÈÍËåÇ ÝÑÕ ÇáÏÎæá Åáì ÇáÃÓæÇÞ ÇáÎáíÌíÉ æÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ ÇáãÌÇæÑÉ¡ ãä ÎáÇá ÝÑÕ ÇáÇÓÊËãÇÑ Ýí ÈäÇÁ æÊØæíÑ ãÍØÇÊ ÇáØÇÞÉ ÇáËáÇËíÉ áÅäÊÇÌ ÃÔßÇá ãÎÊáÝÉ ãä ÇáØÇÞÉ. æÞÇá ÇáãåäÏÓ ÕáÇÍ ÇáÚÝÇáÞ ÇáÑÆíÓ ÇáÊäÝíÐí ááÔÑßÉ «ÇáæØäíÉ ááÅäÊÇÌ ÇáËáÇËí» Åä ÔÑßÉ «ÓæÑÓ
ÅÈÑÇåíã ÇáãäÇÚ: 70% ãä ÑÍáÇÊ ÇáØíÑÇä Ýí ÃÝÑíÞíÇ ÊÓíØÑ ÚáíåÇ ÔÑßÇÊ ÛíÑ ÃÝÑíÞíÉ
ÞÇá ÑÆíÓ «ÇáÔÑßÉ ÇáÞÇÈÖÉ ááãØÇÑÇÊ æÇáãáÇÍÉ ÇáÌæíÉ» ÈãÕÑ¡ ÅÈÑÇåíã ÇáãäÇÚ¡ ÃãÓ¡ Åä äÍæ 70 Ýí ÇáãÇÆÉ ãä ÑÍáÇÊ ÇáØíÑÇä ÇáÃÝÑíÞí ÊÓíØÑ ÚáíåÇ ÔÑßÇÊ ØíÑÇä ÛíÑ ÃÝÑíÞíÉ¡ æÏÚÇ Åáì ÇÊÎÇÐ ÅÌÑÇÁÇÊ ãáãæÓÉ ãä ÃÌá ÇÓÊÛáÇá ÇáãæÇÑÏ ÇáÌãÇÚíÉ æÇáÚãá Úáì ÅäÔÇÁ ÇáãÔÇÑíÚ ÇáãÔÊÑßÉ æÇáÔÑÇßÇÊ ÚÈÑ ÇáÍÏæÏ. æÃÖÇÝ ÇáãäÇÚ Ãä ÇáÊÚÇæä
ãæÌÒ ÇáÅÞÊÕÇÏ
ÇÑÊÝÇÚ ÃÓÚÇÑ ÊÕÇÑíÍ ÇáãÚÇÏä ÇáäÇÏÑÉ Ýí ÇáÕíä * Èßíä - ÑæíÊÑÒ: ÞÇá ÎÈíÑ Õíäí áÜ«ÑæíÊÑÒ»: Åä ÇáÍÕÕ ÇáãÍÏæÏÉ áÊÕÏíÑ ÇáãÚÇÏä ÇáÃÑÖíÉ ÇáäÇÏÑÉ ÃæÌÏÊ ÓæÞÇ ËÇäæíÉ ÇÑÊÝÚÊ ÝíåÇ ÃÓÚÇÑ ÇáÊÕÇÑíÍ Úä ÓÚÑ ÇáãÚÏä äÝÓå. æÎÝÖÊ ÇáÕíä ÈÍÏÉ ÍÕÕ ÊÕÏíÑ ÇáãÚÇÏä ÇáÃÑÖíÉ ÇáäÇÏÑÉ Ýí ÇáäÕÝ ÇáËÇäí ãä åÐÇ ÇáÚÇã ÈÚÏ Ãä ÊÑßÊåÇ ãä
ãÞÊØÝÜÇÊ ãÜä ÕÝÍÉ
ÊÕæíÈÇÊ ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ
ÊÕæíÈÇÊ