ÇáÇÍÜÏ 13 ÑãÖÜÇä 1432 åÜ 14 ÇÛÓØÓ 2011 ÇáÚÏÏ 11947







ÇáÇÞÊÕÜÜÜÜÇÏ

ÑÆíÓ ÇáÈäß ÇáÏæáí: ÇáÇÞÊÕÇÏ ÇáÚÇáãí ÏÎá Ýí ãÑÍáÉ «ÎØíÑÉ»
ÞÇá ÑÆíÓ ÇáÈäß ÇáÏæáí ÑæÈÑÊ Òæáíß ÃãÓ ÇáÓÈÊ Åä ÇáÇÞÊÕÇÏ ÇáÚÇáãí ÏÎá «ãÑÍáÉ ÌÏíÏÉ ÃßËÑ ÎØæÑÉ» ãÄßÏÇ ÖÑæÑÉ ÊÍÑß Ïæá ÇáíæÑæ ÈÓÑÚÉ. æãÚ Ãä ÎÝÖ ÊÕäíÝ ÇáÏíä ÇáÃãíÑßí åæ ÇáÐí ÃÏì Åáì ÍÇáÉ åáÚ Ýí ÇáÃÓæÇÞ¡ ÞÇá Òæáíß Åä ÃÒãÉ ÇáÏíä Ýí ÇáÏæá ÇáÃæÑæÈíÉ ÊËíÑ ÞáÞÇ ÃßÈÑ Ýí ÇáæÞÊ ÇáÑÇåä. æÃÖÇÝ Ýí ãÞÇÈáÉ äÔÑÊåÇ ÇáÕÍíÝÉ
ãÕÑ ÊØÇáÈ ÅÓÑÇÆíá ÈæÞÝ ÅÌÑÇÁÇÊ ÇáÊÍßíã ÇáÏæáí ÈÚÏ ÊæÞÝ ÅãÏÇÏÇÊ ÇáÛÇÒ áåÇ
äÇÞÔ ãÓÄæáæä ÈÇáÎÇÑÌíÉ ÇáãÕÑíÉ ãáÝ ÅÚÇÏÉ ÊÕÏíÑ ÇáÛÇÒ Åáì ÅÓÑÇÆíá¡ ÎáÇá ãÈÇÍËÇÊåã ãÚ ÚÇãæÓ ÌáÚÇÏ ÑÆíÓ ÇáåíÆÉ ÇáÃãäíÉ æÇáÓíÇÓíÉ ÈæÒÇÑÉ ÇáÏÝÇÚ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ¡ ÇáÐí ÒÇÑ ãÕÑ íæã ÇáÇËäíä ÇáãÇÖí¡ áÈÍË ÞÖÇíÇ ÇáÛÇÒ æÇáÃÓÑì æÊÃãíä ÇáÍÏæÏ¡ æÊÃÊí ÇáÒíÇÑÉ æÓØ ÓÎØ ÔÚÈí åÇÆá ãä ÇáÅÓÑÇÆíáííä Úáì ÍßæãÊåã äÊíÌÉ ÊæÞÝ ÅãÏÇÏÇÊ
åá ÃÏì «ÛíÇÈ ÇáÊäÓíÞ» Åáì ÊÝÇÞã ÃÒãÉ ÇáÏíæä Ýí ãäØÞÉ ÇáíæÑæ¿
ÊÓÊãÑ ÇáÇÊÕÇáÇÊ ÇáÃæÑæÈíÉ ÎáÇá ÇáÃíÇã ÇáÞáíáÉ ÇáÞÇÏãÉ Èíä ÇáÇÞÊÕÇÏíÇÊ ÇáßÈÑì Ýí Ïæá ãäØÞÉ ÇáíæÑæ¡ æÞÇáÊ ãÕÇÏÑ ÇáãÄÓÓÇÊ ÇáÇÊÍÇÏíÉ ÈÈÑæßÓá Åä ÞãÉ ãÑÊÞÈÉ ÓÊÌãÚ ÇáÑÆíÓ ÇáÝÑäÓí äíßæáÇ ÓÇÑßæÒí æÇáãÓÊÔÇÑÉ ÇáÃáãÇäíÉ ÃäÌíáÇ ãíÑßá ÇáÃÓÈæÚ ÇáÞÇÏã¡ æáã ÊÓÊÈÚÏ ÇáãÕÇÏÑ Ãä ÊÊæÓÚ ÇáãÍÇÏËÇÊ Èíä ÇáÌÇäÈíä áÊÔãá ÞÇÏÉ Ïæá
ÃæÈÇãÇ: ÇáÓÌÇá Èíä ÇáÍÒÈíä ÇáÏíãÞÑÇØí æÇáÌãåæÑí íÖÑ ÈÇáÇÞÊÕÇÏ
ÞÇá ÇáÑÆíÓ ÇáÃãíÑßí¡ ÈÇÑÇß ÃæÈÇãÇ¡ ÃãÓ¡ ÇáÓÈÊ¡ Åä ÇáÓÌÇá ÇáãÑíÑ Èíä ÇáÏíãÞÑÇØííä æÇáÌãåæÑííä Ýí æÇÔäØä íáÍÞ ÇáÖÑÑ ÈÇáÇÞÊÕÇÏ¡ æÍË ÇáãÔÑÚíä Úáì ÊÈäí Íá æÓØ áÊÚÒíÒ äãæ ÇáæÙÇÆÝ. æÈÚÏ Ãä ÊÓÈÈ äÞÇÔ ãÍÊÏã ÈÔÃä ÇáÏíæä æÇáÚÌÒ Ýí ÎÝÖ ÇáÊÕäíÝ ÇáÇÆÊãÇäí ááæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ íÞæã ÃæÈÇãÇ ÈÌæáÉ ãÏÊåÇ 3 ÃíÇã åÐÇ ÇáÃÓÈæÚ
æÒíÑ ÇáãÇáíÉ ÇáÌÒÇÆÑí: áÇ ÊÃËíÑ áÃÒãÉ ÇáãÏíæäíÉ ÇáÃãíÑßíÉ Úáì ÇÍÊíÇØí ÇáÕÑÝ áÏíäÇ
ÃÚáä æÒíÑ ÇáãÇáíÉ ÇáÌÒÇÆÑí ßÑíã ÌæÏí ÃãÓ ÇáÓÈÊ¡ Ãä ÇáÌÒÇÆÑ ÛíÑ ÞáÞÉ ãä ÇäÚßÇÓÇÊ ÃÒãÉ ÇáÏíæä ÇáÃãíÑßíÉ Úáì ÃãæÇáåÇ ãä ÇÍÊíÇØí ÇáÕÑÝ ÇáãæÏÚÉ Ýí ÇáÈäæß ÇáÃãíÑßíÉ¡ ãæÖÍÇ Ãä ÇáæÏÇÆÚ ÇáÌÒÇÆÑíÉ Ýí «ãÃãä». æÞÇá ßÑíã ÌæÏí Ýí ãÞÇÈáÉ ãÚ æßÇáÉ ÇáÃäÈÇÁ ÇáÌÒÇÆÑíÉ «Åä ÇáÃãæÇá ÇáÌÒÇÆÑíÉ ãÍãíÉ Úáì ËáÇËÉ ãÓÊæíÇÊ: ÑÃÓãÇáåÇ
æÒíÑ ãÇáíÉ ÈÑíØÇäíÇ íÏÚæ áæÍÏÉ ãÇáíÉ ÃßÈÑ Èíä Ïæá ÇáíæÑæ
ÞÇá æÒíÑ ÇáãÇáíÉ ÇáÈÑíØÇäí ÌæÑÌ ÃæÒÈæÑä ÃãÓ ÇáÓÈÊ Åä ãäØÞÉ ÇáíæÑæ ÈÍÇÌÉ Åáì ÇáÊÍÑß ÈÇÊÌÇå äæÚ ãä æÍÏÉ ãÇáíÉ ÃßÈÑ áãÚÇáÌÉ ÃÒãÉ ÇáÏíæä ÇáÊí ÊÞæÖ ãäØÞÉ ÇáÚãáÉ ÇáãæÍÏÉ. æÑÏ ÈÇáÅíÌÇÈ ÚäÏãÇ ÓÃáÊå åíÆÉ ÇáÅÐÇÚÉ ÇáÈÑíØÇäíÉ (Èí Èí Óí) Åä ßÇä ÇáÍá ÇáæÍíÏ ãä ÃÌá ÓáÇãÉ ãäØÞÉ ÇáíæÑæ åæ äæÚÇ ãä ÇáæÍÏÉ ÇáãÇáíÉ. ßÇä
«ÊÑÇäÒ ÃÊáÇäÊíß ÈÊÑæáíæã» ÇáÃãíÑßíÉ ÊÚÊÒã ÈíÚ ÃÕæáåÇ Ýí ÇáãÛÑÈ
ÃÚáäÊ ÔÑßÉ «ÊÑÇäÒ ÃÊáÇäÊíß ÈÊÑæáíæã» ÇáÃãíÑßíÉ ÚÒãåÇ ÈíÚ ÃÕæáåÇ ÇáÈÊÑæáíÉ Ýí ÇáãÛÑÈ¡ æäÞá ÇáÂáíÇÊ æãÚÏÇÊ ÇáÍÝÑ ÇáÊí ÊãáßåÇ Åáì ÊÑßíÇ áÊÚÒíÒ ÝÑÚåÇ åäÇß¡ æÐáß ãÚ ÇÞÊÑÇÈ ÇßÊãÇá ÅäÔÇÁ ÎØ ÃäÇÈíÈ ÇáÛÇÒ ÇáÊÑßíÉ æÍÕæá ÇáÔÑßÉ Úáì ÊÑÎíÕ ãä ÇáÍßæãÉ ÇáÊÑßíÉ ÈÊÓæíÞ ÇáÛÇÒ ÇáØÈíÚí ÇáÐí ÊäÊÌå Ýí ÇáÍÞæá ÇáÊí ÊÓÊÛáåÇ
ÑÆíÓ «ÇÊÍÇÏ ÚÐíÈ»: ÃäåíäÇ ÌãíÚ ÇáÅÌÑÇÁÇÊ ÇááÇÒãÉ áÑÝÚ ÑÃÓ ÇáãÇá Åáì 420 ãáíæä ÏæáÇÑ
ÔÏÏ ãÓÄæá ÑÝíÚ Ýí ÔÑßÉ «ÇÊÍÇÏ ÚÐíÈ ááÇÊÕÇáÇÊ» (Ìæ) ËÇäí ãÔÛá ááåÇÊÝ ÇáËÇÈÊ Ýí ÇáÓÚæÏíÉ¡ Úáì Ãä ÔÑßÊå ãÞÈáÉ Úáì ãÒíÏ ãä Çáäãæ ÈÚÏ ÊæÕíÉ ãÌáÓ ÅÏÇÑÉ ÇáÔÑßÉ Ýí 6 ÃÛÓØÓ (ÂÈ) ÇáÍÇáí ÈÒíÇÏÉ ÑÃÓãÇá ÇáÔÑßÉ ãä 400 ãáíæä ÑíÇá (106.6 ãáíæä ÏæáÇÑ) Åáì 1.575 ãáíÇÑ ÑíÇá (420 ãáíæä ÏæáÇÑ). æÞÇá ÒíÏ ÇáÔÈÇäÇÊ ÑÆíÓ ÔÑßÉ
ÃÌäÏÉ ÇáÇÚãÇá
ÇáÅÚáÇä Úä ÊÃÓíÓ ÔÑßÉ «ÂÑÇã ÇáÅÍÓÇä» ÇáÞÇÈÖÉ áÅäÊÇÌ ÇáÈÑÇãÌ æÇáÃäÔØÉ ÇáÅÚáÇãíÉ ÇáåÇÏÝÉ * ÃÚáäÊ ãÌãæÚÉ ãÓÊËãÑíä Ýí ÇáÓÚæÏíÉ Úä ÊÃÓíÓ ÔÑßÉ «ÂÑÇã ÇáÅÍÓÇä» ÇáÞÇÈÖÉ - ÔÑßÉ ÛíÑ åÇÏÝÉ ááÑÈÍ - ÈåÏÝ ÊÞÏíã ÇáÈÑÇãÌ æÇáÃäÔØÉ ÇáÅÚáÇãíÉ ÇáãÎÊáÝÉ¡ ÇáÊí ÊÚäì ÈÎÏãÉ ÇáãÌÊãÚ ãä ÇáäæÇÍí ÇáËÞÇÝíÉ¡ æÊæáí ÇáÃäÔØÉ æÇáÈÑÇãÌ
Èäæß ãÕÑíÉ ÊÖÚ ÞæÇÆã ÓæÏÇÁ ÊÖã ÔÑßÇÊ ÊÇÈÚÉ áãÓÄæáíä ÓÇÈÞíä
æÖÚÊ ãÌãæÚÉ ãä ÇáÈäæß ÇáÚÇãáÉ Ýí ãÕÑ ÚÏÏÇ ãä ÇáÔÑßÇÊ ÇáÊí ÊÊæáì ÌåÇÊ ÞÖÇÆíÉ ÇáÊÍÞíÞ ãÚ ÃÕÍÇÈåÇ Úáì ÞæÇÆã ÇáÔÑßÇÊ ÇáãÍÑæãÉ ãä ÇáÊãæíá ÎáÇá ÇáÝÊÑÉ ÇáÞÇÏãÉ¡ ãÚ ÊÑßíÒ ãäÍ ÇáÞÑæÖ ÇáÐí íÚÇäí ãä ÇäßãÇÔ ÈÚÏ ËæÑÉ 25 íäÇíÑ Úáì ãÔÑæÚÇÊ ÇáÏæáÉ Ïæä ÛíÑåÇ. ÊÃÊí Êáß ÇáÎØæÉ ááÞÖÇÁ Úáì ÇáÇÑÊÈÇß ÇáÐí ÃÕÇÈ ÇáÞØÇÚ ÇáãÕÑÝí
ÊÍÏíÇÊ ÌÏíÏÉ ÊÍíØ ÈÕäÇÚÉ ÇáÛÒá æÇáäÓíÌ ÇáãÕÑíÉ æãÓÇÚ ÍßæãíÉ áÇÍÊæÇÆåÇ
Ýí ÇáæÞÊ ÇáÐí ÊÓÚì Ýíå ÇáÍßæãÉ ÇáãÕÑíÉ Åáì ÅíÌÇÏ Íáæá ááäåæÖ ÈÕäÇÚÉ ÇáÛÒá æÇáäÓíÌ Ýí ãÕÑ Ýí Ùá ãÇ ÊæÇÌå ãä ÖÛæØ æÊÍÏíÇÊ ÊÊÚáÞ ÈÃÓÚÇÑ ÇáÛÒæá æÇáãäÇÝÓÉ Ýí ÇáÓæÞ¡ ÙåÑ ãÔÑæÚ ÞÇäæä ÇáÇÊÝÇÞ ÇáÊÝÖíáí Preferences Act Asia - South Pacific Trade¡ ÇáãÞÏã Åáì ÇááÌäÉ ÇáãÇáíÉ ÈãÌáÓ ÇáÔíæÎ ÇáÃãíÑßí æÊÊÖãä ÇáÇÊÝÇÞíÉ
«ãæÇÏ ÇáÅÚãÇÑ ÇáÞÇÈÖÉ» ÇáÓÚæÏíÉ: ÇáÔÑÇßÉ ãÚ «ÓÊÇäÏÑÏ ÊÔÇÑÊÑÏ» ÊÚÒíÒ áÎØØ ÊæÓÚäÇ
ßÔÝ ãÓÄæá ÑÝíÚ Ýí ÔÑßÉ «ãæÇÏ ÇáÅÚãÇÑ ÇáÞÇÈÖÉ» Ãä æÌæÏ ÔÑíß ßÈäß «ÓÊÇäÏÑÏ ÊÔÇÑÊÑÏ» Óíßæä ÅÖÇÝÉ Åáì ÎØØ ÇáÔÑßÉ ÇáÊæÓÚíÉ¡ ãÔíÑÇ Åáì Ãä ÇáÔÑßÉ ÊÓÚì Åáì ÒíÇÏÉ ÎØæØ ÅäÊÇÌ ãÕÇäÚåÇ ÏÇÎá æÎÇÑÌ ÇáããáßÉ¡ æåÐÇ äÇÊÌ Úä ÇáØáÈ ÇáãÊÒÇíÏ áãæÇÏ ÇáÈäÇÁ. æÞÇá ÇáÏßÊæÑ ÝíÕá ÅÈÑÇåíã ÇáÚÞíá ãÏíÑ ÊØæíÑ ÇáÃÚãÇá æÓßÑÊíÑ ãÌáÓ
ÓßÑí ÃÓÊÑÇáíÇ
ÇáÓßÑí¡ áãä áÇ íÚÑÝå¡ äæÚ ãä ÃäæÇÚ ÇáÊãæÑ¡ æãäÔÄå ãäØÞÉ ÇáÞÕíã Ýí ÇáÓÚæÏíÉ¡ æåí ãÚÑæÝÉ Ýí ÚÇáãäÇ ÇáÚÑÈí ãËá ãÚÑÝÉ ÊãÑ ÇáÑæËÇäÉ ÇáÐí íäÈÊ Ýí ÇáãÏíäÉ ÇáãäæÑÉ¡ Úáì ÓÇßäåÇ ÃÝÖá ÇáÕáÇÉ æÇáÓáÇã. æÞÏ ÇÖØÑÑÊ áåÐÇ ÇáÊÚÑíÝ ÍÊì áÇ íáÊÈÓ ÇáÃãÑ æíÙä Ãääí ÃÞÕÏ ÇáÓßÑí ÑÌá ÇáÃÚãÇá ÇáãÚÑæÝ ÇáÐí ÊÑÏÏ ÇÓãå Ýí æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã. ßäÊ
ÅíÑÇä ÊáæÍ ãÌÏÏÇ ÈÓÍÈ ãÔÑæÚ ÛÇÒ ãä ÇáÕíä
ÚÇæÏÊ ÅíÑÇä ÃãÓ ÇáÓÈÊ ÊåÏíÏåÇ ÈÓÍÈ ÍÞá ÛÇÒ ÊØæÑå ãÄÓÓÉ ÇáäÝØ ÇáæØäíÉ ÇáÕíäíÉ «Óí Åä Èí Óí» ãÇ áã ÊÓÑÚ ÇáÔÑßÉ æÊíÑÉ ÇÓÊËãÇÑåÇ æÐáß ÈÚÏ ÃÓÈæÚ ãä Þæá æÒíÑ ÇáäÝØ ÇáÅíÑÇäí ÇáÌÏíÏ Åäå áÇ ÍÇÌÉ Åáì ãÞÇæáíä ÃÌÇäÈ. æäÞáÊ æßÇáÉ ÃäÈÇÁ ãåÑ ÔÈå ÇáÑÓãíÉ Úä ÃÍãÏ ÞáÚå ÈÇäí ÑÆíÓ ÔÑßÉ ÇáäÝØ ÇáæØäíÉ ÇáÅíÑÇäíÉ Þæáå «ÓíÌÑí
ãÞÊØÝÜÇÊ ãÜä ÕÝÍÉ
ÚÑÈ æÚÌã
ÇáÏßÊæÑ ÚãÇÏ ÃÈæ ÛÇÒí¡
ÓáíãÇä ÇáÍÑÈÔ¡
ÇáãÔíÑ ÚÈÏ ÇáÑÍãä ãÍãÏ ÓæÇÑ ÇáÐåÈ¡
ÇáÃãíÑÉ åíÇ ÈäÊ ÇáÍÓíä¡
ÇáÃÈ ÇáÏßÊæÑ ÈæáÓ ÝÛÇáí
Óáíã ÇáÒÚäæä¡
ÇáÃãíÑ ÚÇÕã Èä äÇíÝ
ÇáÏßÊæÑ ÍÇÊã ÇáÕßÑ¡
ÚÈÏ ÇáÑÍíã ÇáÚßæÑ¡