ÇáËáÇËÜÇÁ 07 ÔÜæÇá 1424 åÜ 2 ÏíÓãÈÑ 2003 ÇáÚÏÏ 9135







ÇáÇÞÊÕÜÜÜÜÇÏ

ÚÈÏ Çááå Èä ÝíÕá: ÇáÓÚæÏíÉ ãÞÈáÉ Úáì ÊÛíÑÇÊ ÇÞÊÕÇÏíÉ åíßáíÉ ãåãÉ
ßÔÝ ÇáÇãíÑ ÚÈÏ Çááå Èä ÝíÕá Èä ÊÑßí ãÍÇÝÙ ÇáåíÆÉ ÇáÚÇãÉ ááÇÓÊËãÇÑ Ýí ÇáÓÚæÏíÉ Çä ÇáÓÚæÏíÉ ãÞÈáÉ Úáì ÊÛííÑÇÊ ÇÞÊÕÇÏíÉ åíßáíÉ ãåãÉ ÎáÇá ÇáÇÔåÑ ÇáÞáíáÉ ÇáãÞÈáÉ¡ ãÄßÏÇ Çä ÇáÓÚæÏíÉ ãÏÑßÉ ÊãÇãÇ áÖÑæÑÉ ÇáÇÓÑÇÚ ÈÎØæÇÊ ÇáÇÕáÇÍ ÇáÇÞÊÕÇÏí ÇáÊí ÊÍÙì ÈÇÌãÇÚ ÚáíåÇ æáßä ÊÈÞì ãÔßáÉ ÇáÓÚæÏíÉ ÇáÇÓÇÓíÉ åí ÇáÈØÁ Ýí ÇäÌÇÒ
«ÅÊÔ ÅÓ Èí Óí» ÊÊÞÏã ÈØáÈ ÑÎÕÉ áÊÃÓíÓ Èäß Ýí ÇáÓÚæÏíÉ
ßÔÝ ÏÇíÝíÏ ÌæÑ ÈæË ÇáãÓÊÔÇÑ ÇáÎÇÕ áÑÆíÓ ãÌãæÚÉ «ÇÊÔ ÇÓ Èí Óí» Çä ÇáãÌãæÚÉ ÇáÊí ÊãÊáß 40 Ýí ÇáãÇÆÉ ãä ÑÃÓãÇá ÇáÈäß ÇáÓÚæÏí ÇáÈÑíØÇäí ÊÞÏãÊ ááÌåÇÊ ÇáãÚäíÉ Ýí ÇáÓÚæÏíÉ ÈØáÈ ÇÕÏÇÑ ÊÑÎíÕ áÊÃÓíÓ Èäß ÇÓÊËãÇÑí ÎÇÕ ÊÍÊ ãÙáÉ äÙÇã ÓæÞ ÇáãÇá ÇáÌÏíÏ. æÞÇá Ýí ÊÕÑíÍÇÊ áÜ«ÇáÔÑÞ ÇáÇæÓØ» Úáì åÇãÔ ãÔÇÑßÊå ÃãÓ Ýí ãÄÊãÑ
«ãÚÇÏä» ÇáÓÚæÏíÉ ÊÚÊÒã ÝÕá ÞØÇÚ ÇáãÚÇÏä ÇáËãíäÉ Ýí ÔÑßÉ ãÓÊÞáÉ
ßÔÝ ÇáÏßÊæÑ ÚÈÏ Çááå Èä ÚíÓì ÇáÏÈÇÛ ÑÆíÓ ÔÑßÉ «ãÚÇÏä» ÇáÓÚæÏíÉ Ýí ÍÏíË áÜ«ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ» ÃãÓ Çä ÚãáíÉ ÊÎÕíÕ ÇáÔÑßÉ ÇáÊí íÈáÛ ÑÃÓãÇáåÇ 4 ãáíÇÑÇÊ ÑíÇá ÓÊÈÏà ÈÝÕá ÞØÇÚ ÇáãÚÇÏä ÇáËãíäÉ æÊÃÓíÓ ÔÑßÉ ãÓÊÞáÉ ÈÇÓÊËãÇÑÇÊ ÊÒíÏ Úáì 600 ãáíæä ÑíÇá (160 ãáíæä ÏæáÇÑ) Úáì Çä íÊã äÞá ÊÎÕíÕ åÐå ÇáÔÑßÉ ÎáÇá ÚÇãíä ãä ÇáÂä. æÇÖÇÝ
ãÕÇÏÑ: ÕÇÏÑÇÊ ÇáäÝØ ÇáÚÑÇÞí ÞÝÒÊ Åáì 1.6 ãáíæä ÈÑãíá íæãíÇ Ýí äæÝãÈÑ
ÞÇáÊ ãÕÇÏÑ ãáÇÍíÉ ÃãÓ Çä ÕÇÏÑÇÊ ÇáäÝØ ÇáÎÇã ÇáÚÑÇÞíÉ ÒÇÏÊ ÍæÇáí 350 ÇáÝ ÈÑãíá íæãíÇ áÊÕá Çáì 1.57 ãáíæä ÈÑãíá íæãíÇ Ýí äæÝãÈÑ (ÊÔÑíä ÇáËÇäí) æåæ ÇáãÓÊæì ÇáãÓÊåÏÝ áãÈíÚÇÊ ÇáÚÑÇÞ. æÊÖãä ÇáÑÞã ÇáÇÌãÇáí ááÕÇÏÑÇÊ ÇáÈÇáÛ ÍæÇáí 47 ãáíæä ÈÑãíá Ýí ÇáÔåÑ ÓÈÚÉ ãáÇííä ÈÑãíá ãä ÎÇã ÇáÈÕÑÉ ÇáÎÝíÝ ßÇäÊ ãÊÈÞíÉ ãä ÇßÊæÈÑ
«ÃÑÇãßæ» ÇáÓÚæÏíÉ ÊÑÝÚ ÓÚÑ ÇáÈÑæÈÇä Ýí ÏíÓãÈÑ
Øæßíæ Ü ÑæíÊÑÒ: ÞÇá ãÓÄæá ÈÔÑßÉ ÇÑÇãßæ ÇáÓÚæÏíÉ Ýí Øæßíæ ÃãÓ Çä ÇáÓÚæÏíÉ ÑÝÚÊ ÓÚÑ ÇáÈÑæÈÇä Ýí ÚÞæÏ ÏíÓãÈÑ 30 ÏæáÇÑÇ áíÕá Çáì 310 ÏæáÇÑÇÊ ááØä ãÞÇÑäÉ ãÚ äæÝãÈÑ. ßãÇ ÑÝÚÊ ÇÑÇãßæ ÇáÓÚæÏíÉ ÓÚÑ ÇáÈæÊÇä áÔåÑ ÏíÓãÈÑ ÈæÇÞÚ 35 ÏæáÇÑÇ áíÕá Çáì 315 ÏæáÇÑÇ ááØä. æÝí äæÝãÈÑ ÑÝÚÊ ÇÑÇãßæ ÓÚÑ ÇáÈÑæÈÇä 20 ÏæáÇÑÇ
ãÄÔÑ ÈæÑÕÉ ÇáßæíÊ íßÓÑ ÍÇÌÒ 4500 äÞØÉ ãÏÚæãÇ ÈÇÑÊÝÇÚ ÃÑÈÇÍ ÇáÔÑßÇÊ
ÊÌÇæÒ ãÄÔÑ ÓæÞ ÇáßæíÊ ááÇæÑÇÞ ÇáãÇáíÉ ÍÇÌÒ ÇáÜ 4500 ÈÇÊÌÇå ÇáÜ 5 ÇáÇÝ äÞØÉ Ýí ÛÖæä ÇÓÇÈíÚ ÞáíáÉ¡ æÐáß äÊíÌÉ ÊÍÞíÞ ÇáÔÑßÇÊ ÇáãÏÑÌÉ ÇÑÈÇÍÇ ÛíÑ ãÓÈæÞÉ ááÚÇã ÇáÍÇáí¡ æÇáÊí íäÊÙÑ ãÚåÇ ÊæÒíÚ 1800 ãáíæä ÏæáÇÑ Ýí ÇáÑÈÚ ÇáÇæá ãä ÇáÚÇã ÇáãÞÈá. ææÇÕá ÇáÓæÞ ÇãÓ ÇÑÊÝÇÚå ÈãÞÏÇÑ 29.5 äÞØÉ æááíæã ÇáËÇäí Úáì ÇáÊæÇáí
ÑÓãáÉ ÇáÃÓåã ÇáÓÚæÏíÉ ÊÊÌÇæÒ 150 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ ÈäåÇíÉ äæÝãÈÑ ÇáãÇÖí
ÇÑÊÝÚÊ ÑÓãáÉ ÓæÞ ÇáÃÓåã ÇáÓÚæÏíÉ ÈäåÇíÉ ÔåÑ äæÝãÈÑ( ÊÔÑíä ÇáËÇäí) ÇáãÇÖí Åáì 565.2 ãáíÇÑ ÑíÇá(150.7 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ) ãÑÊÝÚÉ 109 Ýí ÇáãÇÆÉ Úä ÔåÑ äæÝãÈÑ 2002 ÍíË ÈáÛÊ 276 ãáíÇÑ ÑíÇá. æÇÑÊÝÚ ãÄÔÑ ÓæÞ ÇáÃÓåã ÇáÓÚæÏíÉ ÈäåÇíÉ äæÝãÈÑ ÇáãÇÖí 6.5 Ýí ÇáãÇÆÉ æÊãËá 261.8 äÞØÉ¡ áíÞÝ ÈäåÇíÉ äæÝãÈÑ ÇáãÇÖí ÚäÏ 4265.79
ÊÑÇÌÚ ÇáãæÌæÏÇÊ ÇáÃÌäÈíÉ ááãÕÇÑÝ ÇáÓÚæÏíÉ 3.9% áÊÈáÛ 25 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ
ÊÑÇÌÚÊ ÇáãæÌæÏÇÊ ÇáÃÌäÈíÉ ááãÕÇÑÝ ÇáÊÌÇÑíÉ Ýí ÇáÓÚæÏíÉ ÇáÚÇã ÇáãÇÖí ÈäÓÈÉ 3.9 Ýí ÇáãÇÆÉ (1.04ãáíÇÑ ÏæáÇÑ) ãÞÇÑäÉ ÈÇäÎÝÇÖ äÓÈÊå 1.8 Ýí ÇáãÇÆÉ 1.8 ãáíÇÑ ÑíÇá (0.48 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ) Ýí ÚÇã .2001 æíÚßÓ åÐÇ ÇáÊÑÇÌÚ ÇáÊÞÑíÑ ÇáÓäæí áãÄÓÓÉ ÇáäÞÏ ÇáÚÑÈí ÇáÓÚæÏí áåÐÇ ÇáÚÇã ÊÌÇå ÇáãÕÇÑÝ ÇáÓÚæÏíÉ ãäÐ ãØáÚ ÇáÊÓÚíäÇÊ
100 ÔÑßÉ ÚÇáãíÉ ÊÈÍË ÊÓæíÞ ÅäÊÇÌåÇ ãä ÞØÚ ÛíÇÑ ÇáÓíÇÑÇÊ ÚÑÈíÇ ÈÇáÞÇåÑÉ
ÊÈÍË ÃßËÑ ãä 100 ÔÑßÉ ÚÇáãíÉ ÊãËá 16 ÏæáÉ ÚÑÈíÉ æÃÌäÈíÉ Úä ÝÑÕ áÊÓæíÞ ÇäÊÇÌåÇ ãä ÞØÚ ÛíÇÑ ÇáÓíÇÑÇÊ æÇáÕäÇÚÇÊ ÇáãÛÐíÉ æãÓÊáÒãÇÊ ÇáÎÏãÉ æÇáÕíÇäÉ æãÚÏÇÊ ÇáæÑÔ Ýí ÇáÓæÞ ÇáãÕÑíÉ æÇáÚÑÈíÉ æÇáÇÝÑíÞíÉ æÐáß ÎáÇá ãÚÑÖ ÃæÊæãíßÇäíßÇ 2003 ÇáÐí ÊÓÊÖíÝå ÇáÞÇåÑÉ ÎáÇá ÇáÝÊÑÉ ãä 6 ÍÊì 9 ÏíÓãÈÑ (ßÇäæä ÇáÇæá) ÇáÌÇÑí. æÞÇá
ÑÌÇá ÃÚãÇá ãÕÑíæä æÈæáäÏíæä íÈÍËæä ÇáÊÚÇæä Ýí «ÅÚãÇÑ ÇáÚÑÇÞ»
ÊÈÏà ÈÇáÞÇåÑÉ íæã 13 ÏíÓãÈÑ (ßÇäæä ÇáÇæá) ÇáÌÇÑí ãÈÇÍËÇÊ ãÕÑíÉ ÈæáäÏíÉ ÑÝíÚÉ ÇáãÓÊæì áÈÍË ãÓÇåãÉ ÇáÔÑßÇÊ ÇáãÕÑíÉ Ýí ÇÚÇÏÉ ÇÚãÇÑ ÇáÚÑÇÞ æÐáß Ýì ÇØÇÑ ÊßËíÝ ÇáÊÚÇæä Èíä ãÕÑ æÈæáäÏÇ Ýí åÐÇ ÇáãÌÇá. æÕÑÍ ãÏÍÊ ÇáÞíÓí ÑÆíÓ ÌãÚíÉ ÑÌÇá ÇáÇÚãÇá ÇáãÕÑíÉ ÇáÈæáäÏíÉ ÈÇäå Êã ÇáÇÊÝÇÞ Úáì ÞíÇã ÈÚËå ÈæáäÏíÉ ÈÒíÇÑÉ áãÕÑ
ÇÓÊØáÇÚ Ïæáí: 28 % ãä ÇáãÔÑæÚÇÊ ÇáÇÓÊËãÇÑíÉ ÈÇáÚÇáã ãÔÑæÚÇÊ äÇÌÍÉ
ÃÔÇÑÊ äÊÇÆÌ ÇÓÊØáÇÚ ÃÕÏÑÊå ãÌãæÚÉ «ÌÇÑÊäÑ» (Gartner)¡ æåí ãÄÓÓÉ ÏæáíÉ ááÃÈÍÇË Åáì Ãä äÓÈÉ ÇáãÔÑæÚÇÊ ÇáäÇÌÍÉ Ýí ÇáÚÇáã ÊÞÏÑ ÈÍæÇáí 28 Ýí ÇáãÇÆÉ ÝÞØ ãä ÅÌãÇáí ÇáãÔÑæÚÇÊ ÇáÇÓÊËãÇÑíÉ. æíÑÌÚ ÇáãÊÎÕÕæä ÃÓÈÇÈ ÇáÇÎÝÇÞ Ýí ÊäÝíÐ ãÔÇÑíÚ äÇÌÍÉ Åáì ÇÝÊÞÇÏåÇ ááÊÎØíØ ÇáÇÓÊÑÇÊíÌí ÇáÈÚíÏ ÇáãÏì æÞáÉ ÇáãæÇÑÏ ÇáÊßäæáæÌíÉ
ÇáãÏíÑ ÇáÊäÝíÐí áãÕÇÝí ÚÏä: äÝÐäÇ ãÔÇÑíÚ ÊØæíÑ ÊÊÌÇæÒ 200 ãáíæä ÏæáÇÑ
ÎãÓæä ÚÇãÇ ãäÐ ÇáÊÃÓíÓ æÈÏÁ ÇáÊÔÛíá åæ ÚãÑ Ãæá ãÕÝÇÉ áÊßÑíÑ ÇáäÝØ Ýí Çáíãä¡ æÃÍÏ ÃæÇÆá åÐÇ ÇáäæÚ ãä ÃäæÇÚ ÇáÕäÇÚÇÊ ÇáäÝØíÉ Ýí ÇáãäØÞÉ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ ÚãæãÇð. ÔÑßÉ ãÕÇÝí ÚÏä ÇáÊí ÚõÑÝÊ ÓÇÈÞÇð ÈÇÓã ÔÑßÉ ãÕÇÝí ÇáÒíÊ ÇáÈÑíØÇäíÉ ÚÏä ÇáãÍÏæÏÉ BP¡ Êßæä ÈÚÏ ÈÖÚÉ ÃÔåÑ Ü ÇáÚÇã ÇáãÞÈá 2004 Ü Úáì ãæÚÏ ãÚ
20 ãáíæä íæÑæ ãä ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÃæÑæÈí áÏÑÇÓÉ ãÔÑæÚ ÇáäÞá ÇáíæÑæãÊæÓØí
íÈÏà ÝÑíÞ ãä ÇáÎÈÑÇÁ Ýí ãÌÇá ÇáäÞá ãä ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÇæÑæÈí ÎáÇá Çáíæãíä ÇáãÞÈáíä ÇÌÑÇÁ ÏÑÇÓÉ ÊÍáíáíÉ ÊÔÎíÕíÉ áÞØÇÚ ÇáäÞá Ýí ÇáÇÑÏä ßÌÒÁ ãä ÏÑÇÓÉ ÊÔãá Ïæá ÇáÈÍÑ ÇáÇÈíÖ ÇáãÊæÓØ. æÊÓÊåÏÝ åÐå ÇáÏÑÇÓÉ Ýí ÈÚÏåÇ ÇáÔÇãá Êßæíä ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ ãÊßÇãáÉ íÓÊäÏ ÇáíåÇ Ýí ÊäÝíÐ ãÔÑæÚ ÇáäÞá ÇáíæÑæãÊæÓØí. æíãæá ÇáãÔÑæÚ ÇáÇÊÍÇÏ
ÊÑÇÌÚ ÇáÕÇÏÑÇÊ ÇáÃÑÏäíÉ Åáì ÇáÚÑÇÞ æÅÓÑÇÆíá æÇÑÊÝÇÚåÇ áÃãíÑßÇ æÓæÑíÉ
ÓÌáÊ ÇáÕÇÏÑÇÊ ÇáÇÑÏäíÉ Çáì ÇáÚÑÇÞ æÇÓÑÇÆíá ÎáÇá ÇáÃÔåÑ ÇáÊÓÚÉ ÇáÇæáì ãä ÇáÚÇã ÇäÎÝÇÖÇ ÈäÓÈÉ 46.4 æ34.3 Ýí ÇáãÇÆÉ Úáì ÇáÊæÇáí æÇáåäÏ ÈäÓÈÉ 10.1 Ýí ÇáãÇÆÉ ÎáÇá äÝÓ ÇáÝÊÑÉ æÌÇÁÊ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ Ýí ÇáãÑÊÈÉ ÇáÇæáì ãä ÍíË Çåã ÇáÔÑßÇÁ ÇáÊÌÇÑííä áÊÕá Çáì äÓÈÉ 28.5 Ýí ÇáãÇÆÉ ãä ÇÌãÇáí ÇáÕÇÏÑÇÊ ÊáÇåÇ ÇáÚÑÇÞ
«ÇáÑÇÌÍí» ÇáÓÚæÏíÉ ÊÈÏà ÊäÝíÐ ÇáãÑÍáÉ ÇáËÇäíÉ ãä ãÔÑæÚ ÇáÍßæãÉ ÇáÇáßÊÑæäíÉ
ÊÈÏà ÔÑßÉ ÇáÑÇÌÍí ÇáãÕÑÝíÉ ááÇÓÊËãÇÑ ÎáÇá ÇáÃíÇã ÇáÞáíáÉ ÇáãÞÈáÉ ÊäÝíÐ ÇáãÑÍáÉ ÇáËÇäíÉ ãä ãÔÑæÚ ÇáÍßæãÉ ÇáÅáßÊÑæäíÉ ÈÇáÊÚÇæä ãÚ æÒÇÑÊí ÇáÏÇÎáíÉ æÇáãÇáíÉ ÇáÓÚæÏíÉ¡ æÇáÎÇÕ ÈÊÓÏíÏ ÑÓæã ãÚÇãáÇÊ ÇáÌæÇÒÇÊ ÇáßÊÑæäíÇ. æÇÚÊÈÑ ÚÈÏ Çááå ÇáÓáíãÇä ÇáÑÇÌÍí ãÏíÑ ÚÇã ÇáÔÑßÉ åÐå ÇáãÑÍáÉ ãä Ãåã ÇáãÔÇÑíÚ ÇáÅÓÊÑÇÊíÌíÉ
ÔÑã ÇáÔíÎ ÊÓÊÖíÝ ÛÏÇ ãÄÊãÑ «ÂÝÇÞ ÇáÇÓÊËãÇÑ ÇáÚÑÈí ÇáãÔÊÑß»
ÊÔÇÑß ÇáåíÆÉ ÇáÚÇãÉ ááÇÓÊËãÇÑ æÇáãäÇØÞ ÇáÍÑÉ ÇáãÕÑíÉ ÈÇáÊÚÇæä ãÚ ÌãÚíÉ ÓíÏÇÊ ÇáÃÚãÇá ááÊäãíÉ Ýí ÊäÙíã ãÄÊãÑ ÂÝÇÞ ááÊäãíÉ æãÓÊÞÈá ÇáÇÓÊËãÇÑ ÇáÚÑÈí ÇáãÔÊÑß æÇáÐí ÓíÚÞÏ ÛÏÇð ÇáÃÑÈÚÇÁ æÈÚÏ ÛÏ ÇáÎãíÓ Ýí ÔÑã ÇáÔíΡ æãä ÇáãäÊÙÑ Çä ÊÝÊÊÍ ÇáãÄÊãÑ ÇáÓíÏÉ ÓæÒÇä ãÈÇÑß ÍÑã ÑÆíÓ ÇáÌãåæÑíÉ ÇáãÕÑí ÇáÊí ÑÍÈÊ ÈÃåÏÇÝ
ÃÓÊÑÇáíÇ ÊØÇáÈ ÇáßæíÊ ÈÖãÇäÇÊ Ýí ÊÓáã ÔÍäÉ ÃÛäÇã ÞÈá ÔÍäåÇ
ßÇäÈíÑÇ Ü ÑæíÊÑÒ: ÞÇáÊ ÇáÍßæãÉ ÇáÇÓÊÑÇáíÉ ÃãÓ ÇäåÇ áä ÊÕÏÑ 70 ÃáÝ ÑÃÓ Ûäã ÃØÚãÊ ÛÐÇÁ ãÍÙæÑÇ ãä áÍã ÇáÎäÒíÑ Çáì ÇáßæíÊ ÇáÇ ÈÚÏ Ãä ÊÎÖÚ áÝÍÕ ÕÍí æÊÞÏã ÇáßæíÊ ÖãÇäÇ ãßÊæÈÇ ÈÃäåÇ ÓÊÓãÍ ÈÊÝÑíÛ ÇáÔÍäÉ Úáì ÃÑÇÖíåÇ. æÞÇá ãÊÍÏË ÈÇÓã æÒíÑ ÇáÕÍÉ ÇáÇÓÊÑÇáí Åä ÈáÇÏå ÊÑíÏ Ãä ÊÊÌäÈ ÊßÑÇÑ ãÇ ÍÏË ÚäÏãÇ Ùá ãÇ íÞÑÈ ãä
ãäÊÏì ÊÃãíäí Ýí ÇáÈÍÑíä ÇáÔåÑ ÇáãÞÈá
ÊÑÚì ãÄÓÓÉ äÞÏ ÇáÈÍÑíä ãäÊÏì ÊÃãíäíÇ ÊäÙãå ãÌáÉ ÇáÇÞÊÕÇÏ æÇáÃÚãÇá Ýí ÇáãäÇãÉ Úáì ãÏì íæãí 18 æ19 íäÇíÑ (ßÇäæä ÇáËÇäí) ÇáãÞÈá. æÓíäÇÞÔ ÇáãäÊÏì ÃÍÏË ÇáÞÖÇíÇ æÇáÇÊÌÇåÇÊ Ýí ÕäÇÚÉ ÇáÊÃãíä ÈãäØÞÉ ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ æÇáÊí ÊÔãá ãÍÇæÑ åÇãÉ ãËá ÇáãÎÇØÑ ÇáÎÇÕÉ æÇáÊßÇÝá (ÇáÊÃãíä ÇáÅÓáÇãí) æÇáÊÃãíä ÚÈÑ ÇáãÕÇÑÝ æÔÑßÇÊ
ãáÊÞì ÎáíÌí ÃæÑæÈí Íæá ÇáÓíÇÓÇÊ ÇáÕÍíÉ ááÊÈÇÏáÇÊ ÇáÊÌÇÑíÉ
ÊÍÊÖä ãÏíäÉ ÏÈí Ýí ÏæáÉ ÇáÅãÇÑÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ÇáãÊÍÏÉ Ýí ÇáÊÇÓÚ ãä ÇáÔåÑ ÇáÌÇÑí ÇáãáÊÞì ÇáÃæÑæÈí Ü ÇáÎáíÌí áãäÇÞÔÉ ÇáÊÈÇÏáÇÊ ÇáÊÌÇÑíÉ ááãäÊÌÇÊ ÇáÍíæÇäíÉ¡ æÇáÊÑßíÒ Úáì ÇáÔÑæØ ÇáÕÍíÉ ÇáÊí íÌÈ ÇÊÈÇÚåÇ Ýí ÊÌÇÑÉ ÇáãäÊÌÇÊ ãÇÈíä Ïæá ãÌáÓ ÇáÊÚÇæä ÇáÎáíÌí¡ æÇáÊí íÌÈ ÊØÈíÞåÇ Úáì ÇáæÇÑÏÇÊ ãä ÇáÏæá ÇáÎÇÑÌíÉ¡ æíÓÊãÑ
ÊæÞíÚ ÇÊÝÇÞíÉ ÞÑÖ ÈãÈáÛ 17 ãáíæä ÏæáÇÑ áÊÃåíá ØÑíÞ Ýí ÚãÇä
Êã ÃãÓ Ýí ãÓÞØ ÇáÊæÞíÚ Úáì ÇÊÝÇÞíÉ ÞÑÖ Èíä ÓáØäÉ ÚãÇä æÇáÕäÏæÞ ÇáßæíÊí ááÊäãíÉ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ ÇáÚÑÈíÉ¡ íÞÏã ÇáÕäÏæÞ ÈãÞÊÖÇåÇ ÞÑÖÇ ÈãÈáÛ 5 ãáÇííä ÏíäÇÑ ßæíÊí (17 ãáíæä ÏæáÇÑ) æÐáß ááÅÓåÇã Ýí Êãæíá ãÔÑæÚ ÊÃåíá ØÑíÞ äÒæì Ü ËãÑíÊ (ÇáãÑÍáÉ ÇáËÇäíÉ) ÍÓÈ ÈíÇä ÊáÞÊå «ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ». æÞÏ æÞÚ Úáì ÇÊÝÇÞíÉ ÇáÞÑÖ äíÇÈÉ
Èäß ÇáßæíÊ ÇáæØäí íÈÇÔÑ ÃÚãÇáå Ýí ÇáÃÑÏä ÈÏÇíÉ ÇáÚÇã ÇáãÞÈá
ÞÇáÊ ãÕÇÏÑ ãÕÑÝíÉ ÇÑÏäíÉ Åä Èäß ÇáßæíÊ ÇáæØäí ÓíÈÇÔÑ ÃÚãÇáå Ýí ÇáÚÇÕãÉ ÇáÇÑÏäíÉ ÚãÇä Ýí ÇáÑÈÚ ÇáÃæá ãä ÇáÚÇã ÇáãÞÈá æÚáì ÇáÇÑÌÍ Ýí ÇáÎÇãÓ æÇáÚÔÑíä ãä ÔåÑ ÝÈÑÇíÑ (ÔÈÇØ) ÇáãÞÈá ãä ÎáÇá ÇÝÊÊÇÍ ÝÑÚ áÇæá ãÑÉ ÃãÇã ÇáãÊÚÇãáíä Ýí ÚãÇä. æÇÖÇÝÊ ÇáãÕÇÏÑ Çä ÇÝÊÊÇÍ ÇáÝÑÚ ÌÇÁ ÈÚÏ ÇÊÝÇÞ ÇáÈäß ÇáãÑßÒí ÇáÇÑÏäí Úáì ÇáÊÑÎíÕ
ÇäÎÝÇÖ ÃÕæá ÇáÈäß ÇáãÑßÒí ÇáßæíÊí Ýí ÇßÊæÈÑ
ÇæÖÍÊ ÇáäÔÑÉ ÇáÔåÑíÉ áÈäß ÇáßæíÊ ÇáãÑßÒí Çä ÇÕæá ÇáÈäß ÇäÎÝÖÊ ÎáÇá ÔåÑ ÇßÊæÈÑ ÇáãÇÖí Çáì ÍæÇáí 1926.5 ãáíæä ÏíäÇÑ (ÇáÏæáÇÑ íÚÇÏá 298 ÝáÓÇ) ãÞÇÑäÉ ÈÍæÇáí 2830.9 ãáíæä ÏíäÇÑ áäÝÓ ÇáÝÊÑÉ ãä ÇáÚÇã ÇáãÇÖí. æÞÇáÊ ÇáäÔÑÉ Çä ÇÕæá ÇáÈäß ÇáãÑßÒí ÇäÞÓãÊ ãÇ Èíä ÇáÇÕæá ÇáÇÌäÈíÉ ÇáÊì ÈáÛÊ ÍæÇáí 1878.6 ãáíæä ÏíäÇÑ
ÕäÏæÞ ÇáäÞÏ ÇáÚÑÈí íäÙã ÏæÑÉ ááÃßÇÏíãííä ÇáÚÑÈ
ÏÈí Ü ÑæíÊÑÒ: ÇÚáä ÕäÏæÞ ÇáäÞÏ ÇáÚÑÈí ÃãÓ Úä ÊäÙíã ÏæÑÉ Ýí ÏæáÉ ÞØÑ áÚÏÏ ãä ÇáÇßÇÏíãííä ÇáÚÑÈ ÊåÏÝ Çáì ÊÚÒíÒ ÏæÑ ÇáÌÇãÚÇÊ ÇáÚÑÈíÉ Ýí ÏÚã ÌåæÏ ÇáÇÌåÒÉ ÇáÑÓãíÉ ÇáÊí ÊÊÝÇæÖ ãÚ ÇáÏæá ÇáÇÚÖÇÁ Ýí ãäÙãÉ ÇáÊÌÇÑÉ ÇáÚÇáãíÉ. æÐßÑ ÈíÇä ááÕäÏæÞ ÇáÐí íÊÎÐ ãä ÃÈæÙÈí ãÞÑÇ áå Çä ÇáÔíÎ ÍãÏ Èä ÝíÕá Èä ËÇäí Çá ËÇäí æÒíÑ
ÇáÛÑíÑ: äÚíÔ ÝæÑÉ ÈäßíÉ Ýí ÇáÅãÇÑÇÊ æÓíÚæÏ ÇáæÖÚ ØÈíÚíÇ ÇáÚÇã ÇáãÞÈá
ÊæÞÚ ãÕÑÝí ÇãÇÑÇÊí ÈÇÑÒ Çä íÔåÏ ÇáäÕÝ ÇáÇæá ãä ÇáÚÇã ÇáãÞÈá ÑÌæÚ ÇáÇÏÇÁ ááÈäæß ÇáÚÇãáÉ Ýí ÇáÇãÇÑÇÊ Çáì ãÇ æÕÝåÇ ÈÜ«ãÚÏáÇÊåÇ ÇáØÈíÚíÉ» ÈÚÏ ÇáÝæÑÉ ÇáÞíÇÓíÉ ÇáÊí ãÑÊ ÈåÇ ÇáÈäæß ÎáÇá ÇáäÕÝ ÇáËÇäí ãä ÇáÚÇã 2003. æßÇäÊ ÇáÈäæß ÍÞÞÊ ÎáÇá ÇáÃÔåÑ ÇáÊÓÚÉ ÇáÃæáì ãä ÇáÚÇã ÇáÍÇáí ÃÑÈÇÍÇ ÒÇÏÊ ÈäÓÈÉ 16.1% áÊÕá Çáì
ÇÑÊÝÇÚ ÇáÞíãÉ ÇáÓæÞíÉ ááÃÓåã ÇáÅãÇÑÇÊíÉ 1.4% ÎáÇá ÇáÔåÑ ÇáãÇÖí
ÞÇá ãÍááæä Çæá ãä ÃãÓ Çä ÇáÞíãÉ ÇáÓæÞíÉ áÃÓæÇÞ ÇáÃÓåã Ýí ÇáÅãÇÑÇÊ ÇÑÊÝÚÊ ÇáÔåÑ ÇáãÇÖí ÈäÓÈÉ 1.4% ÈãÞÏÇÑ 2.2 ãáíÇÑ ÏÑåã (599 ãáíæä ÏæáÇÑ) áÊÓÊÞÑ ÍÓÈ ÃÓÚÇÑ äåÇíÉ ÇáÔåÑ ÚäÏ 156.9 ãáíÇÑ ÏÑåã (42.7 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ). æÊÊßæä ÇáÃÓæÇÞ ÇáãÇáíÉ Ýí ÇáÅãÇÑÇÊ ãä ÈæÑÕÊíä ÑÓãíÊíä Ýí ÏÈí æÃÈæÙÈí¡ æËÇáËÉ ÛíÑ ÑÓãíÉ åí ÇáÓæÞ
ÏÈí: ÍÌã ÇáÊÈÇÏá ÇáÊÌÇÑí ãÚ ÅíØÇáíÇ ÊÌÇæÒ ãáíÇÑ ÏæáÇÑ ÇáÚÇã ÇáãÇÖí
ÞÇá ÚÈÏ ÇáÑÍãä ÓíÝ ÇáÛÑíÑ ÇáäÇÆÈ ÇáÃæá áÑÆíÓ ÛÑÝÉ ÊÌÇÑÉ æÕäÇÚÉ ÏÈí ÇãÓ Ãä ÍÌã ÇáÊÈÇÏá ÇáÊÌÇÑí ÇáËäÇÆí Èíä ÏÈí æÅíØÇáíÇ ÈáÛ Ýí ÚÇã 2002 ÍæÇáí 4 ãáíÇÑÇÊ ÏÑåã (1.1 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ ÃãíÑßí). æÕÑÍ ÎáÇá ÍÝá ÇÓÊÞÈÇá ÃÞÇãÊå ÇáÛÑÝÉ Úáì ÔÑÝ æÝÏ ÅíØÇáí ÈÑÆÇÓÉ æÒíÑ ÇáÊÌÇÑÉ ÇáÎÇÑÌíÉ ÃÏæáÝæ ÃÑÓæ¡ ÈÃä áÞÇÁ ÇáæÝÏ ãÚ ÇáÝÚÇáíÇÊ
ÇáÓÚæÏí ÇáÈÑíØÇäí: ÇáÞæì ÇáØÈíÚíÉ áÓæÞ ÇáÚãá ÞÇÏÑÉ Úáì ÚáÇÌ ÇáÈØÇáÉ
ÊÔíÑ äÔÑÉ ÇÞÊÕÇÏíÉ ÍÏíËÉ ÕÇÏÑÉ ÍÏíËÇ Úä ÇáÈäß ÇáÓÚæÏí ÇáÈÑíØÇäí Çáì Çä ÓáÈíÇÊ ÓæÞ ÇáÚãá ÇáÓÚæÏí íãßä ÚáÇÌåÇ Úáì ÇáãÏì ÇáØæíá æÐáß ÈÎáÞ ÓæÞ Úãá ÇßËÑ ÊÍÑÑÇ¡ ßãÇ Çä ãÔßáÉ ÇáÈØÇáÉ æãæÖæÚ ÇáÓÚæÏÉ ÊÊã ãÚÇáÌÊåÇ Ýí ÇáæÞÊ ÇáÍÇÖÑ ÈæÇÓØÉ ÇáÞæì ÇáØÈíÚíÉ áÓæÞ ÇáÚãá¡ æÇáÊí ÊÊãËá Ýí åÈæØ ÇáÝÑæÞ Ýí ÇáÃÌæÑ Èíä ÇáÚãÇáÉ
ÇáãäÊÏì ÇáËÇäí áãÄÓÓÇÊ ÇáÈÊÑæá ÇáÚÑÈíÉ íÈÍË ãÓÊÞÈá ÕäÇÚÉ ÇáÈÊÑæßíãÇæíÇÊ
íÝÊÊÍ ÇáÏßÊæÑ ÇÍãÏ Ìæíáí Çãíä ÚÇã ãÌáÓ ÇáæÍÏÉ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ ÇáÚÑÈíÉ æÇáãåäÏÓ ÓÇãÍ Ýåãí æÒíÑ ÇáÈÊÑæá ÇáãÕÑí íæã ÇáÌãÚÉ ÇáãÞÈá ÈãÏíäÉ ÇáÛÑÏÞÉ ÇÚãÇá ÇáãäÊÏì ÇáËÇäí áãÄÓÓÇÊ ÇáÈÊÑæá ÇáÚÑÈíÉ. æÕÑÍ ÇáÏßÊæÑ Ìæíáí ÈÃä ÇáãäÊÏì ÓíÈÍË Úáì ãÏÇÑ ËáÇËÉ ÇíÇã æÈãÔÇÑßÉ 18 ÏæáÉ ÚÑÈíÉ ÇáíÇÊ ÇáÕäÇÚÇÊ ÇáÈÊÑæáíÉ Ýí ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ
ãÕÑ æÑæãÇäíÇ ÊæÞÚÇä ãÐßÑÉ ÊÝÇåã áÊÚÒíÒ ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ
íÞæã ÑÆíÓ ÇáæÒÑÇÁ ÇáãÕÑí ÇáÏßÊæÑ ÚÇØÝ ÚÈíÏ ÈÒíÇÑÉ áÑæãÇäíÇ ÊÈÏà ÇáÃÑÈÚÇÁ ÛÏÇð æÊÓÊãÑ ÎãÓÉ ÃíÇã æÐáß Úáì ÑÃÓ æÝÏ íÖã æÒÑÇÁ ÇáÊÌÇÑÉ ÇáÎÇÑÌíÉ æÇáÕÍÉ æÇáÊãæíä æÇáÊÌÇÑÉ ÇáÏÇÎáíÉ æÇáäÝØ ææÒíÑÉ ÇáÏæáÉ ááÔÄæä ÇáÎÇÑÌíÉ ÇáÊí ÊÑÃÓ ÇááÌäÉ ÇáãÔÊÑßÉ ááÊÚÇæä ÇáÇÞÊÕÇÏí æÇáÝäí ÈÇáÇÖÇÝÉ Çáì äÍæ 30 ÑÌá ÃÚãÇá. æÞÇá ÓÝíÑ
ÇáíæÑæ íÊÏÚã ÝæÞ ãÓÊæì 1.20 ÏæáÇÑ æÇáÐåÈ íÊÌÇæÒ 400 ÏæáÇÑ ááÃæäÕÉ
æÇÕá ÇáíæÑæ ÕÚæÏå Çáì ãÓÊæíÇÊ ÞíÇÓíÉ ãÞÇÈá ÇáÏæáÇÑ ÇãÓ áíÈáÛ ÃÚáì ãÓÊæì ááÌáÓÉ ÇáËÇäíÉ Úáì ÇáÊæÇáí ÈÝÖá ÈíÚ Çáíä æÇÓÊãÑÇÑ ÇáãÔÇÚÑ ÇáÓáÈíÉ ÊÌÇå ÇáÚãáÉ ÇáÇãíÑßíÉ Ýí ÇáÇæäÉ ÇáÇÎíÑÉ¡ æÇÓÊÝÇÏ ÇáÐåÈ ãä ÊÃáÞ ÇáÚãáÉ ÇáÇæÑæÈíÉ ÇãÇã ÇáÏæáÇÑ ÝÊÌÇæÒ ãÓÊæì 400 ÏæáÇÑ ááÃæäÕÉ ááãÑÉ ÇáÇæáì ãäÐ ÓÈÚ ÓäæÇÊ æäÕÝ. æÊÞÏãÊ
ãÕÇÏÑ ÃãíÑßíÉ ÊÊæÞÚ ÅáÛÇÁ ÊÚÑÝÉ ÇáÕáÈ ÎáÇá ÃíÇã
æÇÔäØä Ü ÑæíÊÑÒ: ÞÇáÊ ÕÍíÝÉ «æÇÔäØä ÈæÓÊ» Çä ÇÏÇÑÉ ÇáÑÆíÓ ÇáÇãíÑßí ÌæÑÌ ÈæÔ ÞÑÑÊ ÇáÛÇÁ ÇáÊÚÑíÝÇÊ ÇáÌãÑßíÉ ÇáÊí ÝÑÖÊåÇ ÞÈá 20 ÔåÑÇ Úáì ÇáÕáÈ ÇáãÓÊæÑÏ áãäÚ äÔæÈ ÍÑÈ ÊÌÇÑíÉ ãä ÔÃäåÇ Çä ÊÔãá ÝÑÖ ÚÞæÈÇÊ ÇÌäÈíÉ ÖÏ ãäÊÌÇÊ ãä æáÇíÇÊ ÇãíÑßíÉ ãåãÉ ÓíÇÓíÇ. æäÞáÊ ÇáÕÍíÝÉ ÇãÓ Úä ãÕÇÏÑ ÇáÇÏÇÑÉ æÇáÕäÇÚÉ ÞæáåÇ Çä
«Óæäí» ÊÎØØ áÅÕÏÇÑ ÃÓåã ÈÞíãÉ 2.3 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ
Øæßíæ Ü ÑæíÊÑÒ: ÞÇáÊ «Óæäí ßæÑÈ» ÇãÓ ÇäåÇ ÊÎØØ áÇÕÏÇÑ ÓäÏÇÊ ÞÇÈáÉ ááÊÍæíá áÇÓåã ÈÇáíæÑæ æÇáíä ÞíãÊåÇ 250 ãáíÇÑ íä (2.3 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ) Ýí ÇßÈÑ ÇÕÏÇÑ áÓäÏÇÊ ÞÇÈáÉ ááÊÍæíá ÊØÑÍå ÔÑßÉ íÇÈÇäíÉ åÐÇ ÇáÚÇã. æÊÑíÏ ÇáãÌãæÚÉ ÇáãÊÎÕÕÉ Ýí ÇáÇáßÊÑæäíÇÊ æãæÇÏ ÇáÊÑÝíå Êãæíá ÇÍÏË ÎØØåÇ áÇÚÇÏÉ ÇáåíßáÉ æÇáÇÓÊËãÇÑ Ýí ÇáÌíá
ÇáÝÇíÏ íØãÍ ááãäÇÝÓÉ Úáì ÔÑÇÁ ÕÍÝ «ÇáÊáíÛÑÇÝ»
ÈÏÇ ÇãÓ Çä ÑÌá ÇáÇÚãÇá ÇáãÕÑí ãÍãÏ ÇáÝÇíÏ íÎØØ áÏÎæá ÍáÈÉ ÇáÕÑÇÚ áÔÑÇÁ ÇáÕÍíÝÊíä ÇáÈÑíØÇäíÊíä «Ïíáí ÊáíÛÑÇÝ» æ«ÕäÏÇí ÊáíÛÑÇÝ» ãä ãÌãæÚÉ «åæáíäÌÑ» ÇáãÊæÑØÉ ãäÐ ÇÓÈæÚíä Ýí ÝÖíÍÉ ãÇáíÉ ÇÏÊ ÍÊì ÇáÂä Çáì ÇáÊäÍí ÇáãÝÇÌÆ áÑÆíÓåÇ ÇáÊäÝíÐí ÇááæÑÏ ÈáÇß¡ ÇÍÏ Çåã ÇÚÖÇÁ ÍÒÈ ÇáãÍÇÝÙíä. æÐßÑÊ ÕÍíÝÉ «ÇáÛÇÑÏíÇä» ÇãÓ
ÔÝÇÝíÉ Ïæá ÇáÔãÇá ÊåÏÏåÇ ÝÖÇÆÍ ÝÓÇÏ ãÚÏæÏÉ
ÇæÓáæ Ü Ç.Ý.È: åá Çä Ïæá ÇæÑæÈÇ ÇáÔãÇáíÉ ÇáÊí ÊãÊÏÍ Úáì ÔÝÇÝíÊåÇ ÊÓÊÍÞ ÝÚáÇ ÓãÚÊåÇ ÇáäÇÕÚÉ ßËáæÌåÇ¡ Ýí Ííä ÊåÒåÇ ÝÖÇÆÍ ÝÓÇÏ ÊÔíÑ ÈäÙÑ ÇáÈÚÖ Çáì Çä ÇæÓÇØ ÇáÇÚãÇá ÝíåÇ áíÓÊ ÇÝÖá ãäåÇ Ýí Ïæá ÇÎÑì¡ Ýí Ííä íÚÊÈÑ ÇáÈÚÖ ÇáÂÎÑ ÇäåÇ ÊÊÎÐ ÇÕÏÇÁ ßÈíÑÉ äÊíÌÉ ÓíÇÓÉ ÇáÊÔÏÏ ÇáãØáÞ ÇáãÚÊãÏÉ Ýí åÐå ÇáÏæá ÈåÐÇ ÇáÕÏÏ. æÊÕäÝ
ÇáãÑßÒí ÇáãÕÑí íÌÏÏ ÇáÊÒÇãå ÈÖãÇä ÎÑæÌ ÃãæÇá ÇáãÓÊËãÑíä ÇáÃÌÇäÈ
ÇßÏ ÇáÈäß ÇáãÑßÒí ÇáãÕÑí ÇáÊÒÇãå ÇáßÇãá ÈÖãÇä ÎÑæÌ ÇãæÇá ÇáãÓÊËãÑíä ÇáÇÌÇäÈ æßÐáß ÇáÇÑÈÇÍ ÇáÊí íÍÞÞæäåÇ Çáì ÎÇÑÌ ÇáÈáÇÏ ÝæÑ ØáÈ ÇáÎÑæÌ ãä ÇáÓæÞ ÇáãÕÑíÉ. æÇæÖÍ ÇáÏßÊæÑ ãÍãæÏ ÇÈæ ÇáÚíæä ãÍÇÝÙ ÇáÈäß ÇáãÑßÒí Ýí ÊÕÑíÍÇÊ ÕÍÇÝíÉ ÃãÓ Çä ÇÌãÇáí ÇáÇãæÇá ÇáÊí æÑÏÊ Çáì ÕäÏæÞ ÇáãÓÊËãÑíä ÇáÇÌÇäÈ ÇáÐí ÞÑÑ ÇáÈäß ÇáãÑßÒí
æÒíÑ ÇáÇÞÊÕÇÏ ÇáÑæÓí íÑÝÖ ÇáãØÇáÈ ÇáÃæÑæÈíÉ ÈÑÝÚ ÃÓÚÇÑ ÇáÛÇÒ
ãæÓßæ Ü ÑæíÊÑÒ: ÞÇá æÒíÑ ÇáÇÞÊÕÇÏ ÇáÑæÓí ÌíÑãÇä ÌÑíÝ ÇãÓ Çä ÑæÓíÇ áä ÊÑÝÚ ÇÓÚÇÑ ÇáÛÇÒ ÇáãÍáíÉ ÈÔßá ÍÇÏ Ýí ÇáÓäæÇÊ ÇáÞáíáÉ ÇáãÞÈáÉ ßãÇ íØÇáÈ ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÇæÑæÈí ßÔÑØ áÇäÖãÇã ãæÓßæ áãäÙãÉ ÇáÊÌÇÑÉ ÇáÚÇáãíÉ. æÊÍÏÏ ÔÑßÉ «ÌÇÒÈÑæã» ÇáÚãáÇÞÉ ááÛÇÒ ÇÓÚÇÑ ÇáÈíÚ ÈÇáÌãáÉ ÚäÏ 20 ÏæáÇÑÇ áßá ÇáÝ ãÊÑ ãßÚÈ ááÇÓÊåáÇß ÇáãÍáí
ãÞÊØÝÜÇÊ ãÜä ÕÝÍÉ
ÍÜÜÜÜÜæÇÑ
ÇáÃÓÏ: ÇáÇÚÊÞÇÏ ÈÃä ÇáÊÎáÕ ãä ÇáÍÑÓ ÇáÞÏíã ÓíÍÞÞ ÇáÊÍÏíË Ýí ÓæÑíÉ ÊÈÓíØ ááÃãæÑ