ÇáÌãÚÜÉ 13 ãÍÜÑã 1425 åÜ 5 ãÇÑÓ 2004 ÇáÚÏÏ 9229







ÇáÇÞÊÕÜÜÜÜÇÏ

ÇáÓÚæÏíÉ ÊÈÏà ÛÏÇ ÕÑÝ 800 ãáíæä ÏæáÇÑ ãÓÊÍÞÇÊ ááãÒÇÑÚíä áÚÇã 2002
ÊÈÏà ÇáÓÚæÏíÉ ÛÏÇ ÇáÓÈÊ ããËáÉ Ýí ÇáãÄÓÓÉ ÇáÚÇãÉ áÕæÇãÚ ÇáÛáÇá æãØÇÍä ÇáÏÞíÞ¡ ÇáÈÏÁ Ýí ÕÑÝ äÍæ 800 ãáíæä ÏæáÇÑ ãÓÊÍÞÇÊ 25 ÃáÝ ãÒÇÑÚ ÓÚæÏí Úä ãÍÕæáåã ãä ÇáÞãÍ æÇáÔÚíÑ áÚÇã 2002¡ ÍíË ÍÏÏÊ ãæÇÚíÏ ÊÓáíã ÍÞæÞåã ÚÈÑ ÝÑæÚåÇ ÇáãÎÊáÝÉ áÊÓåíá ÅÌÑÇÁÇÊ ÇáÕÑÝ ááãÒÇÑÚíä¡ ãÑÇÚíÉ ÝíåÇ ÕÛÇÑ ÇáãÒÇÑÚíä ÇáÐíä ÊÖÚåã Ýí ÇáÃæáæíÉ
ÇáÝÇÓí ÇáÝåÑí: ÇÊÝÇÞ ÇáÊÈÇÏá ÇáÍÑ Èíä ÇáÑÈÇØ ææÇÔäØä íÎÊÒá ÍáæáÇ ÊæÇÝÞíÉ ÊÃÎÐ ÈÚíä ÇáÇÚÊÈÇÑ ÇáæÇÞÚ ÇáÇÌÊãÇÚí æÇáÇÞÊÕÇÏí ááãÛÑÈ
ÞÇá ÇáØíÈ ÇáÝÇÓí ÇáÝåÑí¡ ÇáæÒíÑ ÇáãÛÑÈí ÇáãäÊÏÈ Ýí ÇáÎÇÑÌíÉ æÇáÊÚÇæä¡ æßÈíÑ ÇáãÝÇæÖíä ÇáãÛÇÑÈÉ ÈÔÃä ÇÊÝÇÞ ÇáÊÈÇÏá ÇáÍÑ ãÚ ÇãíÑßÇ¡ Çä ÇáÇÊÝÇÞ ÇáãÈÑã ãÚ æÇÔäØä íÎÊÒá ÍáæáÇ ÊæÇÝÞíÉ¡ æÞæÇÚÏ ÇÞÇãÉ ÚáÇÞÇÊ ÊÝÖíáíÉ ãÍßãÉ æãÊáÇÆãÉ ÊÃÎÐ ÈÚíä ÇáÇÚÊÈÇÑ ÇáæÇÞÚ ÇáÇÌÊãÇÚí æÇáÇÞÊÕÇÏí ááãÛÑÈ. ææÕÝ ÇáÝÇÓí ÇáÝåÑí ÇáÌæ
ÑÆíÓ ÇáÈäß ÇáÏæáí íÊØáÚ áÔØÈ Ïíæä ÚÑÇÞíÉ ÈÞíãÉ 90 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ
ÈÇáæ ÇáÊæ (ßÇáíÝæÑäíÇ) Ü ÑæíÊÑÒ: ÞÇá ÌíãÓ ææáÝäÓæä ÑÆíÓ ÇáÈäß ÇáÏæáí Çä ãä ÇáãÑÌÍ Ãä íÔØÈ ÇáÏÇÆäæä ãÇ Èíä 80 æ90 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ ãä Ïíæä ÇáÚÑÇÞ ÇáÊí ÊÞÏÑ ÈäÍæ 120 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ. æÞÇá ææáÝäÓæä Ãæá ãä ÃãÓ ãÎÇØÈÇ ØáÈÉ ÇÏÇÑÉ ÇáÇÚãÇá ÈÌÇãÚÉ ÓÊÇäÝæÑÏ«åäÇß ÝÑÕÉ ßÈíÑÉ áÔØÈ ãÇ Èíä 80 æ90 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ» ¡ áßäå áã íæÑÏ
«áæß Ãæíá» ÇáÑæÓíÉ ÊÞÊÑÖ 215 ãáíæä ÏæáÇÑ ááÇÓÊËãÇÑ ÈãÔÑæÚ ÇáÛÇÒ ÇáÓÚæÏí
ãæÓßæ Ü ÑæíÊÑÒ: ÞÇáÊ ÔÑßÉ áæß Ãæíá ÇáäÝØíÉ ÇáÑæÓíÉ ÇáÚãáÇÞÉ ÃãÓ ÇäåÇ ÓÊÞÊÑÖ 215 ãáíæä ÏæáÇÑ áÊãæíá ÃÚãÇá ÇáÊäÞíÈ Úáì ãÏì ÇáÇÚæÇã ÇáÎãÓÉ ÇáãÞÈáÉ Ýí ãÔÑæÚ ÛÇÒ ÓÚæÏí ÍÕáÊ Úáíå ÃÎíÑÇ. æÃÖÇÝÊ ÇáÔÑßÉ Ýí ÈíÇä ÃäåÇ ÍÕáÊ Úáì ÎØÇÈ ÇÆÊãÇä ãÔÑæØ ãä ÇáÈäß ÇáÓÚæÏí ÇáåæáäÏí ÇáÊÇÈÚ áãÌãæÚÉ Çíå.Èí.Çä ÇãÑæ ÇáåæáäÏíÉ.
ÃãíÑßÇ: ãÍÇÏËÇÊ ÇáÊÌÇÑÉ ÇáÍÑÉ ãÚ ÇáÈÍÑíä ÊÊÞÏã ÈÓÑÚÉ
æÇÔäØä Ü ÑæíÊÑÒ: ÞÇá ÇáããËá ÇáÊÌÇÑí ÇáÇãíÑßí ÑæÈÑÊ Òæáíß Çä ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ íãßäåÇ ÇÓÊßãÇá ãÝÇæÖÇÊ ÇÊÝÇÞ ÇáÊÌÇÑÉ ÇáÍÑÉ ãÚ ÇáÈÍÑíä Ýí Òãä ÞíÇÓí. æÞÇá ßÈíÑ ÇáãÝÇæÖíä ÇáÊÌÇÑííä Ýí ÇÏÇÑÉ ÇáÑÆíÓ ÌæÑÌ ÈæÔ Ýí áÞÇÁ ãÚ ÃäÕÇÑ ÇáÇÊÝÇÞ «åÐå ÈæÖæÍ ÞÏ Êßæä ÃÓÑÚ ãÑÉ ÊæÕáäÇ ÝíåÇ áÇÊÝÇÞ ÊÌÇÑÉ ÍÑÉ». æÃÖÇÝ «Ãäå íãßä
ÈÑäÊ íäÊÚÔ æíÊÌÇæÒ 32 ÏæáÇÑÇ
áäÏä Ü ÑæíÊÑÒ: ÇÑÊÝÚ ÓÚÑ ÎÇã ÈÑäÊ ãÒíÌ ÇáÞíÇÓ ÇáÇæÑæÈí Ýí ÈæÑÕÉ ÇáÈÊÑæá ÇáÏæáíÉ ÈáäÏä ÃãÓ ÈÚÏ ÇäÎÝÇÖå ÈãÞÏÇÑ ÏæáÇÑ Ýí ÇáÌáÓÉ ÇáÓÇÈÞÉ ÈÓÈÈ ÒíÇÏÉ ÛíÑ ãÊæÞÚÉ Ýí ãÎÒæäÇÊ ÇáÎÇã ÇáÇãíÑßí. æÇÑÊÝÚ ÓÚÑ ÈÑäÊ Ýí ÚÞæÏ ÇÈÑíá (äíÓÇä) 15 ÓäÊÇ Çáì 32.38 ÏæáÇÑ. æÇÑÊÝÚ ÓÚÑ ÈÑäÊ ÈäÓÈÉ 15 ÈÇáãÇÆÉ ãäÐ ÈÏÇíÉ ÝÈÑÇíÑ (ÔÈÇØ
ÇáÍßæãÉ ÇáãÕÑíÉ ÊÞÑÑ ÊÎÕíÕ 500 ãáíæä ÏæáÇÑ áÏÚã ÇáÓáÚ ÇáÃÓÇÓíÉ æÊßáÝ «ÇáãÇáíÉ» ÈÊæÝíÑ ÇáãÕÇÏÑ
ÞÑÑÊ ÇáÍßæãÉ ÇáãÕÑíÉ ÊÎÕíÕ ãÇ íÚÇÏá 500 ãáíæä ÏæáÇÑ áÕäÏæÞ ÏÚã ÇáÓáÚ ÇáÊãæíäíÉ ÇáÇÓÇÓíÉ ááãæÇØä ÇáãÕÑí æÊßáíÝ æÒÇÑÉ ÇáãÇáíÉ ÈÊæÝíÑ ãÕÇÏÑ Êáß ÇáÇãæÇá Ýí ÇáãíÒÇäíÉ ÇáÌÏíÏÉ¡ ÌÇÁ Ðáß ÇáÞÑÇÑ ÈÚÏ Çä ÇÓÊÚÑÖ ãÌáÓ ÇáæÒÑÇÁ ÇáãÕÑí Ýí ÇÌÊãÇÚå ãÓÇÁ Çæá ãä ÃãÓ ÈÑÆÇÓÉ ÇáÏßÊæÑ ÚÇØÝ ÚÈíÏ ÑÆíÓ ÇáæÒÑÇÁ ÚÏÉ ÊÞÇÑíÑ Íæá
Èäß ÇáÇÓÊËãÇÑ ÇáÃæÑæÈí íãäÍ ãÕÑ ÞÑÖÇð áãÔÑæÚ ÛÇÒ ÈÞíãÉ 372 ãáíæä ÏæáÇÑ
Ýí ÇØÇÑ ÊÓåíáÇÊ ÇáÇÓÊËãÇÑ æÇáãÔÇÑßÉ ÇáãÊæÓØíÉ¡ ãäÍ Èäß ÇáÇÓÊËãÇÑ ÇáÃæÑæÈí ÞÑÖÇð ÞíãÊå 372 ãáíæä ÏæáÇÑ áÕÇáÍ ÔÑßÉ «ÇáÈÍíÑÉ áÊÓííá ÇáÛÇÒ ÇáØÈíÚí» æÇáÐí íÊã ÇäÔÇÄå Ýí ãÏíäÉ ÃÏßæ. æÃßÏÊ ãÕÇÏÑ ÇÞÊÕÇÏíÉ ÈÇáÞÇåÑÉ áÜ«ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ»¡ Çä åÐÇ ÇáÞÑÖ íÚÏ ãä ÃßÈÑ ÇáÞÑæÖ ÇáÊí ãäÍåÇ ÇáÈäß áÊãæíá ãÔÑæÚÇÊ Ýí Ïæá ÌäæÈ
ÇáÇäÊåÇÁ ãä ÃÚãÇá ÇáÊÎØíØ æÇáÊÕãíã áÃßÈÑ ãÏíäÉ ÕäÇÚíÉ Ýí ÇáÓÚæÏíÉ
ÃäåÊ ÛÑÝÉ ÊÌÇÑÉ ÇáÑíÇÖ ÃÚãÇá ÇáÊÎØíØ æÇáÊÕãíã ááÌÒÁ ÇáÃæá ãä ÇáãÑÍáÉ ÇáÃæáì ááãÏíäÉ ÇáÕäÇÚíÉ ÈÓÏíÑ ÇáÈÇáÛÉ ãÓÇÍÊåÇ 5 ãáÇííä ãÊÑ ãÑÈÚ. æÞÇá ÚÈÏ ÇáÑÍãä ÇáÌÑíÓí¡ ÑÆíÓ ãÌáÓ ÅÏÇÑÉ ÛÑÝÉ ÇáÑíÇÖ¡ Åä åÐå ÇáãÏíäÉ ÓÊßæä ÞÇÏÑÉ Úáì ÊáÈíÉ ßÇÝÉ ÇÍÊíÇÌÇÊ ÇáÃÑÇÖí ÇáÕäÇÚíÉ áãäØÞÉ ÇáÑíÇÖ áãÏÉ 50 ÚÇãÇð¡ äÙÑÇð áÃäåÇ ÊÖã
ãÕäÚ ÌÏíÏ áãÇÏÉ ÇáÈæáí ÈÑæÈíáíä Ýí íäÈÚ ÇáÓÚæÏíÉ ÈÊßáÝÉ 214 ãáíæä ÏæáÇÑ
ÃÚáä Ýí ÌÏÉ ÃãÓ, Úä ÅäÔÇÁ ãÕäÚ ÌÏíÏ áÇäÊÇÌ ãÇÏÉ ÇáÈæáí ÈÑæÈíáíä¡ ÊÇÈÚ ááÔÑßÉ ÇáæØäíÉ ááÕäÇÚÇÊ ÇáÈÊÑæßíãÇæíÉ (ÊáÏíä) ÈØÇÞÉ ÅäÊÇÌíÉ ÊÞÏÑ ãÇ Èíä 400 Ü 420 ÃáÝ Øä ÓäæíÇð æÐáß Ýí ãÏíäÉ íäÈÚ ÇáÕäÇÚíÉ. æÊÈáÛ ÞíãÉ ÇáÚÞÏ ÇáÐí æÞÚå Úä ÔÑßÉ «Òíäá» ááÕäÇÚÇÊ ÇáãÍÏæÏÉ ÇáãåäÏÓ ÎÇáÏ Òíäá ÑÆíÓ ãÌáÓ ÇáÅÏÇÑÉ æÚä ÔÑßÉ
ÇáãÚÑÖ ÇáÏæáí ááÓíÇÑÇÊ Ýí ÏæÑÊå ÇáÜ74 íÝÊÊÍ ÃÈæÇÈå Ýí ÌäíÝ ÈãÔÇÑßÉ 262 ÚÇÑÖÇð
ÇÝÊÊÍ ÇãÓ Ýí ÞÇÚÉ ÇáãÚÇÑÖ ÇáßÈÑì Ýí ÌäíÝ ãÚÑÖ ÇáÓíÇÑÇÊ ÇáÏæáí áÇÓÊÞÈÇá ÒæÇÑå Ýí ÏæÑÊå ÇáÑÇÈÚÉ æÇáÓÈÚíä ÈãÔÇÑßÉ 262 ÚÇÑÖÇ íãËáæä ßÈÑíÇÊ ÔÑßÇÊ ÇáÓíÇÑÇÊ Ýí ÇáÚÇáã Ýí ÇßÈÑ ÊÙÇåÑÉ ÇÞÊÕÇÏíÉ ÊÚÑÝåÇ ÇáãÏäíÉ ÇáÏæáíÉ ÓäæíÇ. æÞÏ ÇÝÊÊÍ ÇáãÚÑÖ ÑÆíÓ ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÓæíÓÑí ÌæÒíÝ ÏÇíÓ ÈÕÝÊå ãÓÊÔÇÑÇ áÔÄæä ÇáÇÞÊÕÇÏ æÈÍÖæÑ
ÇáÇÓÊÑáíäí íÊÑÇÌÚ ãÞÇÈá ÇáÏæáÇÑ æÇáíæÑæ ÈÚÏ ÊËÈíÊ ÓÚÑ ÇáÝÇÆÏÉ ÇáÈÑíØÇäíÉ
åÈØ ÇáÌäíå ÇáÇÓÊÑáíäí ÇãÓ ãÞÇÈá ÇáÏæáÇÑ æÇáíæÑæ ÈÚÏ ÞÑÇÑ Èäß ÇäÌáÊÑÇ ÇÈÞÇÁ ÓÚÑ ÇáÝÇÆÏÉ Úáì ÍÇáå¡ Ýí ÇáæÞÊ ÇáÐí ËÈÊ Ýíå ÇáÈäß ÇáãÑßÒí ÇáÇæÑæÈí ÓÚÑ ÇáÝÇÆÏÉ Úáì ÇáíæÑæ ÑÛã ÇáãØÇáÈÇÊ ÈÎÝÖåÇ ááÍÏ ãä ÇÑÊÝÇÚ ÇáíæÑæ. æÞÑÑ Èäß ÇäÌáÊÑÇ ÇãÓ ÇÈÞÇÁ ÓÚÑ ÇáÝÇÆÏÉ Ïæä ÊÛííÑ ÚäÏ ÇÑÈÚÉ ÈÇáãÇÆÉ ÈÚÏ ÔåÑ ãä ÑÝÚå ÈãÞÏÇÑ
ÇáÃÓåã ÇáÓÚæÏíÉ: ãäÇæÑÉ Èíä Þæì ÇáÈíÚ æÇáÔÑÇÁ ÊäÊåí áãÕáÍÉ ÇáãÔÊÑíä æÇáãÄÔÑ íõÛáÞ ÕÇÚÏÇ 14.5 äÞØÉ
ÔåÏÊ ÊÚÇãáÇÊ ÓæÞ ÇáÃÓåã ÇáÓÚæÏíÉ ÃãÓ ãäÇæÑÉ ÐÇÊ ÇÊÌÇåíä ãÊÚÇßÓíä Èíä Þæì ÇáÈíÚ æÇáÔÑÇÁ. ÝÝíãÇ ÍÇæáÊ Þæì ÇáÈíÚ ÎÝÖ ÍÑßÉ ÇáÓæÞ ããÇ ÃËÑ Úáì ÞíãÉ ÇáãÄÔÑ áÊÕá Åáì 4829.79 äÞØÉ ÑÇÛÈÉ Ýí Ìäí ÇáÃÑÈÇÍ æãÑÇåäÉ Úáì ÊÑÇÌÚ ÇáÓæÞ¡ ÊÑßÊ Þæì ÇáÔÑÇÁ ÃæáÆß íÝÑÛæä ãÍÇÝÙåã. æÍíäãÇ ÇäÊåÊ ãæÌÉ ÇáÈíÚ ÈÏÃÊ Þæì ÇáÔÑÇÁ ÈÇáÊÍÑß
ÃÓÈæÚ ÎÓÇÆÑ Ýí ÈæÑÕÉ ÇáßæíÊ ÈáÛÊ 3.1% ÈÇáÑÛã ãä ÃÑÈÇÍ ÇáÔÑßÇÊ
ÚãÇä Ü ÇáÞÇåÑÉ Ü ÏÈí Ü ÇáÑÈÇØ Ü «ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ»: ÔåÏÊ ÓæÞ ÇáßæíÊ ááÃæÑÇÞ ÇáãÇáíÉ ÎáÇá ÇáÇÓÈæÚ ÇáãÇÖí ÎÓÇÆÑ ãÊÊÇáíÉ ãäÐ Çáíæã ÇáÃæá ãä ÇáÇÓÈæÚ æÍÊì äåÇíÊå. æÞÏ ÝÞÏ ÇáãÄÔÑ ÇáÓÚÑí ááÓæÞ Úáì ãÏì ÇáÇÓÈæÚ ÇáãÇÖí ãÇ ãÌãæÚå 165.2 äÞØÉ ãÓÌáÇð ÚäÏ ÇáÅÛáÇÞ 5131.1 äÞØÉ æãÊÑÇÌÚÇð ÈäÓÈÉ 3.1% Úä ÅÛáÇÞ ÇáÇÓÈæÚ ÇáÐí
ãÞÊØÝÜÇÊ ãÜä ÕÝÍÉ
ÃæáÜÜÜÜÜÜì 2
ÃÓÑÇÑ ÍãíãÉ ááÃãíÑÉ ÏíÇäÇ Ýí ÔÑíØ ÝíÏíæ æÊÓÌíáÇÊ ÕæÊíÉ ÓÌáÊåÇ åí ÓÑÇ
ÍÝáÉ ÛäÇÆíÉ áãÇÏæäÇ Ýí ÅÓÑÇÆíá
äÌæì ßÑã ÊÚæÏ Åáì ÓÇÍÉ ÇáÝíÏíæ ßáíÈ ÈÜ«ÈßÑÇ»
ÇáãåÇÌÑæä Åáì åæáäÏÇ ãáÒãæä ÈÊÍãá ÊßÇáíÝ ÏæÑÇÊ ÅÌÈÇÑíÉ áÊÚáã ÇááÛÉ æÇáÚÇÏÇÊ
Ñãí ãæãÓÇÊ Ýí äåÑ ááÊãÇÓíÍ ÈÃÓÊÑÇáíÇ
Ãã ÇãíÑßíÉ ÊáÏ ÍÝíÏÊíåÇ
ãØÇÚã «ãÇßÏæäÇáÏÒ» ÊÎÝÖ ÃÍÌÇã ÓÇäÏæíÊÔÇÊåÇ ÈÓÈÈ ÇáÈÏÇäÉ
æÝÇÉ ÇáãÛäí ÇáÝÑäÓí ßáæÏ äæÛÇÑæ