ÇáÓÈÜÊ 21 Ðæ ÇáÞÚÜÏÉ 1426 åÜ 24 ÏíÓãÈÑ 2005 ÇáÚÏÏ 9888







ÇáÇÞÊÕÜÜÜÜÇÏ

ãÔÑæÚ ÇÓÊËãÇÑí ÞØÑí Ü ÃÑÏäí ÈÜ 300 ãáíæä ÏæáÇÑ Ýí ãäØÞÉ ÇáÚÞÈÉÚãÇä: ãÍãÏ ÇáÏÚãå
ÃÚáä ÇáÑÆíÓ ÇáÊäÝíÐí áÓáØÉ ãäØÞÉ ÇáÚÞÈÉ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ ÇáÎÇÕÉ äÇÏÑ ÇáÐåÈí Çä ÒíÇÑÉ ÇáæÝÏ ÇáÃÑÏäí Åáì ÞØÑ ÇËãÑÊ Úä ÅäÔÇÁ ãÔÑæÚ ÈßáÝÉ 300 ãáíæä ÏæáÇÑ Ýí ãäØÞÉ ÇáÚÞÈÉ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ ÇáÎÇÕÉ ÈåÏÝ ÊÚÒíÒ ÇáÊÚÇæä ÇáÇÓÊËãÇÑí Èíä ÞØÑ æÇáÃÑÏä. ÈÇÚÊÈÇÑ ãäØÞÉ ÇáÚÞÈÉ ÈæÇÈÉ ÇáÃÑÏä ááÊÌÇÑÉ ÇáÚÇáãíÉ æãÞÕÏÇ ÓíÇÍíÇ ÑÆíÓíÇ¡ ãÔíÑÇ
«ÓæáíÏíÑ» ÊÚÒÒ äÔÇØåÇ ÇáÇÞÊÕÇÏí æÊÊØáÚ áÅíÑÇÏÇÊ ÚÇáíÉ ãä ãÔÇÑíÚåÇ ÇáãÎÊáÝÉ
ÊæÞÚÊ ÇáãÌãæÚÉ ÇáãÇáíÉ åíÑãíÓ ÇáãÕÑíÉ Ãä ÊÍÞÞ ÓæáíÏíÑ ÇááÈäÇäíÉ äãæÇð ÞæíÇð ááÅíÑÇÏÇÊ æÇáÃÑÈÇÍ äÊíÌÉ ÇÑÊÝÇÚ ãÈíÚÇÊ ÇáÃÑÇÖí æÇÑÊÝÇÚ ÇáÃÓÚÇÑ æÒíÇÏÉ ÇáÃÑÇÖí ÇáãÄÌÑÉ æãÈíÚÇÊ ÇáÚÞÇÑÇÊ æäãæ ÇáÇíÑÇÏÇÊ æÇáÃÑÈÇÍ ÞÈá ÎÕã ÇáÖÑÇÆÈ æÇáÝæÇÆÏ æÇáÇåáÇßÇÊ EBITDA æÕÇÝí ÇáÑÈÍ ÍÊì 2010 ÈãÚÏáÇÊ äãæ ÓäæíÉ ãÑßÈÉ ÈäÓÈÉ 18.5%
äæÑÈÑÊ æÇáÊÑ: äÝßÑ Ýí ÇáÊæÓÚ Ýí ãÕÑ æáÇ ÎíÇÑ áÏíäÇ Óæì ÇáÇÓÊÍæÇÐ Úáì Èäß ÞÇÆã
æÌå ÇáÎÈíÑ ÇáÇÞÊÕÇÏí äæÑÈÑÊ æÇáÊÑ ÈãÌãæÚÉ «ÏæíÊÔå Èäß» ÇáÃáãÇäí ÊÍÐíÑÇ ãä ÚæÇÞÈ ÇáÇÑÊÝÇÚ ÇáãÊÕÇÚÏ ááÈæÑÕÉ ÇáãÕÑíÉ¡ ãÄßÏÇ Çäå áã íÍÏË Ãä ÇÑÊÝÚ ÓæÞ ÈäÓÈÉ 200% ÎáÇá ÚÇãíä ÈåÐå ÇáÕæÑÉ ÇáÕÇÑæÎíÉ Ýí Ãí ãßÇä Ýí ÇáÚÇáã¡ æØÇáÈ ÇáãÓÄæáíä ÇáãÕÑííä ÈÇáÍÐÑ áÇä ÇáÈæÑÕÉ ÇáãÕÑíÉ ãÚÑæÝÉ Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÚÇáãí æÎáÇá ÇáÚÇã
«ÇáãÊÍÏ» ÇáÓÚæÏíÉ ÊÚíä «ÓæíßæÑÈ ÇáÓæíÓÑíÉ» ãÓÊÔÇÑÇð ãÇáíÇð áÅÏÑÇÌåÇ Ýí ÇáÓæÞ ÇáãÇáíÉ
ßÔÝ ÇáÏßÊæÑ ÚÈÏ ÇáæÇÍÏ ÇáÚÈíÏ ÑÆíÓ ãÌáÓ ÇáÅÏÇÑÉ æÇáÚÖæ ÇáãäÊÏÈ áÔÑßÉ ÇáãÊÍÏ (ÔÑßÉ ãÓÇåãÉ ÓÚæÏíÉ) Ãä ÝÑíÞ ÅÚÏÇÏ æÊäÝíÐ ÇáÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ÇáÐí íÊÑÃÓå ÇÎÊÇÑ ÔÑßÉ ÓæíßæÑÈ ãÓÊÔÇÑÇð ãÇáíÇð æÇÓÊÑÇÊíÌíÇð ááÊÞÏã áÏì åíÆÉ ÇáÓæÞ ÇáãÇáíÉ ÇáÓÚæÏíÉ ÈØáÈ ÅÏÑÇÌ ÔÑßÉ ÇáãÊÍÏ Ýí ÓæÞ ÇáÃÓåã ÇáÓÚæÏíÉ¡ æÐáß Ýí ÃÞÑÈ æÞÊ ããßä ÈÚÏ
äÇÆÈ ãÍÇÝÙ ÇáãÑßÒí íäÊÞÏ ÃÏÇÁ ÇáÈäæß ÇáãÕÑíÉ ÈÊÍæáåÇ ÎÒÇÆä æÏÇÆÚ ááÚãáÇÁ
ÞÇá ØÇÑÞ ÚÇãÑ äÇÆÈ ãÍÇÝÙ ÇáÈäß ÇáãÑßÒí ÇáãÕÑí Åä ÇáÈäæß ÇáãÕÑíÉ ÊÍæáÊ Åáì ÎÒÇÆä áæÏÇÆÚ ÇáãÕÑííä æåæ ãÇ íÊäÇÝì ãÚ ÏæÑåÇ ÇáÃÓÇÓí Ýí ÇáÇÓÊËãÇÑ æÇáÊãæíá¡ æÃßÏ Ãä ÃÑÞÇã ÇáÊãæíá ãÇ ÒÇáÊ ÖÚíÝÉ ÎÇÕÉ ÈÇáäÓÈÉ ááãÔÑæÚÇÊ ÇáÕÛíÑÉ æÇáãÊäÇåíÉ ÇáÕÛÑ ÈÚÏ Ãä ÝÖáÊ ÇáÈäæß Êãæíá ãÄÓÓÇÊ ãÍÏÏÉ ÈÞÑæÖ ßÈíÑÉ ÈÏáÇð ãä ÇáÈÍË Úä
ÓæÞ ÇáÃÓåã ÇáÓÚæÏíÉ ÊÓÊåá ÊÏÇæáÇÊåÇ Çáíæã ãÚ ÊæÌå ÇáãÓÊËãÑíä áÊÕÝíå ãÍÇÝÙåã ÞÈá äåÇíÉ ÇáÚÇã
ÊÓÊåá ÓæÞ ÇáÃÓåã ÇáÓÚæÏíÉ ÊÚÇãáÇÊåÇ Çáíæã Ýí ÇáæÞÊ ÇáÐí ÊåÏÏ Ýíå ÚãáíÇÊ ÇáÊÕÍíÍ ãÓÇÑ ÇáãÄÔÑ¡ ÎÕæÕÇ Çä åäÇß ÃÓåãÇ æÕáÊ áãÓÊæíÇÊ ÛíÑ ãÈÑÑÉ ÇÓÊËãÇÑíÇð Úáì ÇáÅØáÇÞ¡ æÞÇá ãÓÊËãÑæä áÜ«ÇáÔÑÞ ÇáÇæÓØ» Çáì Çä ÞÑÈ ÇäÊåÇÁ ÇáÓäÉ ÇáãíáÇÏíÉ æãÇ íÑÇÝÞå ãä ÊÕÝíå áÈÚÖ ÇáãÍÇÝÙ æÅÚÇÏÉ ÈäÇÁ ãÑÇßÒ ÌÏíÏÉ ÓíÖÛØÇä Úáì ÇáÃÓÚÇÑ
ÃÑÈÇÍ ÇáÔÑßÇÊ ÈÓæÞ ãÓÞØ ÊÑÊÝÚ Åáì 287.4 ãáíæä ÑíÇá
ãÓÞØ Ü ßæäÇ: ÃÙåÑÊ ÇÍÕÇÁÇÊ ÚãÇäíÉ ÑÓãíÉ ÃãÓ¡ ÇÑÊÝÇÚ ÇáÇÑÈÇÍ ÇáÕÇÝíÉ áÔÑßÇÊ ÇáãÓÇåãÉ ÇáÚÇãÉ ÇáãÏÑÌÉ ÈÓæÞ ãÓÞØ ááÇæÑÇÞ ÇáãÇáíÉ¡ Ýí ÇáÇÔåÑ ÇáÊÓÚÉ ÇáÇæáì ãä ÇáÚÇã ÇáÍÇáí¡ Çáì 287.4 ãáíæä ÑíÇá ãÞÇÑäÉ ÈÜ 228.8 ãáíæä ÑíÇá Ýí äÝÓ ÇáÝÊÑÉ ãä ÇáÚÇã ÇáãÇÖí 2004. æÞÇáÊ ÇáÇÍÕÇÁÇÊ ÇáÕÇÏÑÉ Úä ÇáÓæÞ: «Çä ÇáÇÔåÑ ÇáÊÓÚÉ
ÈæáÚÑÇÓ: ãÔÑæÚ ÇáÈÑíÏ ÇáÓÚæÏí íÔßá äÞáÉ äæÚíÉ Ýí ÕäÇÚÉ ÇáÞØÇÚ
ÚÏø ÎÈíÑ ÇÊÍÇÏ ÇáÈÑíÏ ÇáÚÇáãí¡ äÌíÈ Èæ áÚÑÇÓ¡ ÇáãÓÄæá ÇáãßáÝ ÈÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ¡ Ãä ãÇ íÍÏË Ýí ÇáÈÑíÏ ÇáÓÚæÏí äÞáÉ ÍÖÇÑíÉ¡ Ýí ÊÍæíá ÇáãÄÓÓÉ ÇáÈÑíÏíÉ ÇáÓÚæÏíÉ ãä ÍÇáÉ ÇáÑßæÏ Åáì ãÑÍáÉ æÕÝåÇ ÈÜ«ÇáÅÕáÇÍíÉ» áãæÇßÈÉ ÇáÊÞÏã ÇáßÈíÑ Ýí ãÌÇá ÇáÇÊÕÇá ÇáÈÑíÏí¡ ãÔíÑÇ Åáì Ãä ÇáãÔÇÑíÚ ÇáÇÓÊÑÇÊíÌíÉ æÇáÅÕáÇÍÇÊ ÇáåíßáíÉ
ÃÓæÇÞ ÈíÑæÊ ÊÊÃËÑ ÓáÈÇ ÈÃÌæÇÁ ÇáÊæÊÑ æÊÊÑÇÌÚ ÈäÓÈÉ45 % ÚÔíÉ ÃÚíÇÏ ÇáãíáÇÏ
ÈíÑæÊ Ü ßæäÇ: ÊÃËÑÊ ÍÑßÉ ÇáÇÓæÇÞ ÇáÊÌÇÑíÉ ÈÔßá ßÈíÑ Ýí ÇáÚÇÕãÉ ÇááÈäÇäíÉ ÈíÑæÊ Ýí ÝÊÑÉ ãÇ ÞÈá ÚíÏí ÇáãíáÇÏ æÑÃÓ ÇáÓäÉ ÈÊÑÇÌÚ äÓÈÉ ÇáãÈíÚÇÊ45 Ýí ÇáãÇÆÉ äÊíÌÉ ÇáÇæÖÇÚ ÇáÓíÇÓíÉ æÇáÃãäíÉ ÇáÊí íÔåÏåÇ áÈäÇä ÍÇáíÇ. æÚáì ÇáÑÛã ãä ÇáÇãÇá ÇáãÚÞæÏÉ áÚæÏÉ ÇáÇãæÑ Çáì ØÈíÚÊåÇ æÈÎÇÕÉ Úáì ÇáÕÚíÏíä ÇáÓíÇÓí æÇáÃãäí¡
«ÇáÃåáí ÇáãÕÑí» íÑÌÆ ÇáÈÊ Ýí ÈíÚ ÍÕÊå Ýí ÇáÈäß ÇáÊÌÇÑí ÇáÏæáí
ÃÑÌà ÇáÈäß ÇáÃåáí ÇáãÕÑí ÚãáíÉ ÇáÈÊ Ýí ÈíÚ ÍÕÊå Ýí ÇáÈäß ÇáÊÌÇÑí ÇáÏæáí ãÕÑ C.I.B ÇáÈÇáÛÉ äÍæ 18.7% Åáì äåÇíÉ ÇáÔåÑ ÇáÞÇÏã æÌÇÁ ÇáÅÑÌÇÁ ÈÚÏ ÝÊÍ ãÙÇÑíÝ ÇáÚÑÖíä ÇáãÞÏãíä áÔÑÇÁ ÇáÍÕÉ æåãÇ ãä ãÄÓÓÉ ÚÑÈíÉ æÃÎÑì ÃÌäÈíÉ¡ æÓÇÏ ÇÚÊÞÇÏ Ýí ÇáÃæÓÇØ ÇáãÕÑÝíÉ ÈÃä ÇáÓÈÈ åæ ÚÏã ÑÖÇ ÇáÈäß ÇáÃåáí Úä ÇáËãä ÇáãÞÏã ááÍÕÉ
ãÓÊËãÑæä ßæíÊíæä æÓÚæÏíæä íÓÇåãæä Ýí Èäß ÓíÇÍí Ýí ÇáÈÍÑíä ÈãáíÇÑ ÏæáÇÑ
ÞÇá ãÓÄæáæä Ýí Èäß «ÇáãÓÊËãÑæä» ÕÇÍÈ ÇãÊíÇÒ ÊÃÓíÓ ÇáÈäß ÇáÓíÇÍí Ýí ÇáÈÍÑíä ÃãÓ «Çä ÃÛáÈ ÇáãÓÇåãíä Ýí ÇáÈäß ÇáÌÏíÏ ÈÑÃÓãÇáå ÇáãÏÝæÚ ÇáÐí íÈáÛ ãáíÇÑ ÏæáÇÑ æÇáãÕÑÍ ÈãáíÇÑí ÏæáÇÑ åã ãÓÊËãÑæä ßæíÊíæä æÓÚæÏíæä». æÊæÞÚ ÑÆíÓ ãÌáÓ ÇÏÇÑÉ Èäß «ÇáãÓÊËãÑæä» ÓÇãí ÇáÈÏÑ Ýí ÊÕÑíÍ ÕÍÇÝí «Çä íÈÏà ÇáÈäß ÇáÓíÇÍí Úãáå Ýí
ÇáÓÚæÏíÉ: «ãæÈÇíáí» ÊØÑÍ ÎÏãÉ ÊÑÌãÉ ÇáÑÓÇÆá ÇáÝæÑíÉ æ«ÇáÇÊÕÇáÇÊ» ÊØáÞ ÍãáÉ ÇáÃåá æÇáÃÕÏÞÇÁ
ÊØÑÍ ÔÑßÉ ÇÊÍÇÏ ÇÊÕÇáÇÊ Çáíæã ÎÏãÉ «ãæÈÇíáí ÊÑÌã» áãÔÊÑßíåÇ¡ æÇáÊí ÊÚãá Úáì ÅãßÇäíÉ ÊÑÌãÉ ÇáßáãÇÊ Ãæ ÇáÌãá Ýí ÇáÑÓÇÆá ÇáäÕíÉ Åáì ÇááÛÉ ÇáÚÑÈíÉ Ãæ Åáì ÇááÛÉ ÇáÇäÌáíÒíÉ¡ ÍíË íÞæã ÇáãÔÊÑß ÈÊÍæíá ÇáÑÓÇÆá ÇáäÕíÉ Åáì ÇáÑÞã 6070 ÓæÇÁ ÇáÑÓÇÆá ÇáÚÑÈíÉ Ãæ ÇáÇäÌáíÒíÉ¡ áÊÕá ÇáãÔÊÑß ÝæÑÇ ÊÑÌãÉ ÚÑÈíÉ Ãæ ÇäÌáíÒíÉ
ÊÔÏíÏ ÇáãÑÇÞÈÉ æÔÑØ ÇáÊÓÌíá Ýí ÇáåíÆÇÊ ÇáãÔÑÝÉ Úáì ÓæÞ ÇáÚãá æÇÓÊËäÇÁ ÇáßÝÇÁÇÊ ÇáÚáãíÉ
ÃÞÑÊ ÇáÍßæãÉ ÇáÈáÌíßíÉ Ýí ÇÌÊãÇÚåÇ ÇãÓ ÚÏÉ ÎØæÇÊ ÊåÏÝ Çáì ÊÔÏíÏ ÇáÇÌÑÇÁÇÊ æÇáÊÝÊíÔ Úáì ÇáÚãÇáÉ ÇáÇÌäÈíÉ Ýí ÈáÌíßÇ. æÇÕÈÍ ÇÌÈÇÑíÇ Úáì ßá ÇáÞÇÏãíä ÈÛÑÖ ÇáÚãá Ýí ÈáÌíßÇ ÊÓÌíá ÇäÝÓåã Ýí ÇáåíÆÇÊ æÇáãäÙãÇÊ ÇáÊí ÊÔÑÝ Úáì ÓæÞ ÇáÚãá ÇáÈáÌíßí. æíÃÊí Ðáß ÈÚÏ Çä äÔÑÊ ÕÍíÝÉ «Ïí ãæÑÎä» ÇáíæãíÉ ÇáÈáÌíßíÉ ÊÞÑíÑÇ ÊÖãä
«ÇáÇÊÕÇáÇÊ ÇáãÊäÞáÉ» Ýí ÇáßæíÊ ÊÓÏÏ ÞÑÖÇ ÈÜ2.4 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ
ÇáßæíÊ Ü ÑæíÊÑÒ: ÞÇáÊ ÔÑßÉ ÇáÇÊÕÇáÇÊ ÇáãÊäÞáÉ ÇáßæíÊíÉ ÇäåÇ ÇÓÊÎÏãÊ ÞÑÖÇ ÇÓáÇãíÇ ÞíãÊå 750 ãáíæä ÏæáÇÑ æÃãæÇáÇ ÍÕáÊ ÚáíåÇ ãä ÍÞæÞ ÇÕÏÇÑ áÓÏÇÏ ÞÑÖ ÈÞíãÉ 2.4 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ ßÇäÊ ÇÞÊÑÖÊå áÔÑÇÁ ÔÑßÉ ÓíáÊá ÇáÊí ãÞÑåÇ åæáäÏÇ Ýí æÞÊ ÓÇÈÞ ãä åÐÇ ÇáÚÇã. æÇÖÇÝÊ ÇáÔÑßÉ Ýí ÈíÇä Êã ÊÓáãå ÃãÓ Çäå ÊãÇÔíÇ ãÚ ÇáÇÓÊÑÇÊíÌíÉ
ÇáØÈÞÉ ÇáãÊæÓØÉ ÊØÑÞ ÓæÞ ÇáãÇÓ Ýí ãÕÑ
ÏÎáÊ ÓÇÍÉ ÔÑÇÁ ÇáãÇÓ Ýí ãÕÑ ÝÆÇÊ ÌÏíÏÉ¡ áã íßä Öãä ËÞÇÝÊåÇ ÇáÊÚÇãá ãÚ åÐÇ ÇáÍÌÑ ÇáßÑíã ÇáãÑÊÝÚ ÇáËãä æÇáÞíãÉ¡ æÃÒíáÊ ÇáÃÓæÇÑ äÓÈíÇ Èíä ÇáØÈÞÉ ÇáÊí ßÇä ÔÑÇÁ ÇáãÇÓ ÍßÑÇ ÚáíåÇ¡ æÇáÒÈÇÆä ÇáÌÏÏ ÇáÐíä ÏÎáæÇ ÇáÓæÞ¡ ÎÇÕÉ ãä ÇáÔÈÇÈ. æÃÕÈÍÊ ÇáÝÊÇÉ Ýí ãÕÑ¡ ÇáÊí ÊäÊãí Åáì ÇáØÈÞÉ ÇáãÊæÓØÉ¡ Èá æÇáÊí ÊÓßä ÇáÃÞÇáíã
ÃÌäÏÉ
* «ÝÊíÍí» æßíáÇ ÍÕÑíÇ Ýí ÇáÓÚæÏíÉ áãÌæåÑÇÊ «ÔÇäÊíáÇ ãæäÇßæ» > æÞÚÊ ÔÑßÉ «ÝÊíÍí»¡ ÇáÑÇÆÏÉ Ýí ãÌÇá ÊÌÇÑÉ ÇáãÌæåÑÇÊ æãäÊÌÇÊ ÇáÑÝÇåíÉ¡ Ýí ÇáããáßÉ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÓÚæÏíÉ¡ ÚÞÏÇð ãÚ ÔÑßÉ «ÔÇäÊíáÇ ãæäÇß满 ÇáãÊÎÕÕÉ Ýí ÊÕäíÚ ÇáãÌæåÑÇÊ ÇáãÇÓíÉ¡ ÊÕÈÍ ÈãÞÊÖÇå ÔÑßÉ «ÝÊíÍí» æßíáÇ ÍÕÑíÇ áãäÊÌÇÊ åÐå ÇáãÇÑßÉ ÇáÇæÑæÈíÉ
ãÞÊØÝÜÇÊ ãÜä ÕÝÍÉ
ÃÎÈÜÜÜÜÜÜÇÑ
ÑÇãÓÝíáÏ íÚáä ãä ÇáÝáæÌÉ Úä ÓÍÈ áæÇÁíä ãä ÇáÚÑÇÞ ÈÍáæá ÇáÑÈíÚ ÇáãÞÈá
ãÍÇãí ÕÏÇã: ÑÝÚäÇ Ôßæì ááÞÖÇÁ ÇáÚÑÇÞí ÖÏ ÊÚÐíÈ ÇáÃãíÑßííä áãæßáí
ãÞÊá 8 ÌäæÏ ÚÑÇÞííä ÚäÏ äÞØÉ ÊÝÊíÔ .. æ4 ãÕáíä Ýí åÌæã ÇäÊÍÇÑí
ÇÎÊØÇÝ 6 ÓæÏÇäííä Ýí ÈÛÏÇÏ Èíäåã ÏÈáæãÇÓí
Ãæá ÑÍáÉ ÌæíÉ ãä ÇáÞÇåÑÉ Åáì ÇáÓáíãÇäíÉ
ÇáäÝØ ãÞÇÈá ÇáÛÐÇÁ: ÊãÏíÏ Úãá áÌäÉ ÇáÊÍÞíÞ ÇáãÓÊÞáÉ ÍÊì ãÇÑÓ 2006
æÒíÑ ÇáÊÑÈíÉ ÇáÚÑÇÞí íÏÚæ ááÇÓÊÝÇÏÉ ãä ÇáÎÈÑÇÊ ÇáÃÌäÈíÉ
ÎáÝ ÇáÚáíÇä áÜ ÇáÔÑÞ ÇáÇæÓØ : áä äÈÞì ãÊÝÑÌíä æáÇ ãÚÇÑÖíä Èá äÑíÏ ÍÞæÞäÇ
ãÓÊÔÇÑ ááÃãã ÇáãÊÍÏÉ Ýí ÈÛÏÇÏ : áÇ ÃÑì ÔíÆÇ íÍÊã ÅÚÇÏÉ ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ
ãÙÇåÑÇÊ Ýí ãÏä ÚÑÇÞíÉ ÇÍÊÌÇÌÇ Úáì äÊÇÆÌ ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ æãØÇáÈÇÊ ÈÇáÅÚÇÏÉ