لماذا يجب عليك الاختيار بين الأداء العملي والجمالي إذا كان بمقدورك أن تفوز وتؤدي بشكل رائع؟ ولماذا تعتمد على لاعبين ملتزمين أو مواهب غير ملتزمة إذا كان باستطاعتك أن تجمع بين الالتزام واللاعبين الموهوبين؟ ولماذا تعتمد على الشباب غير الناضجين أو اللاعبين كبار السن إذا كان بإمكانك خلق مزيج من الشباب والخبرة؟ إن كرة القدم التي يؤديها لويس فان غال مدرب نادي بايرن ميونيخ تتجاوز المتناقضات وتعلو فوق النقائض. ولم يكن من قبيل المصادفة أن أكثر ما أعجبه في معسكر فريق بايرن ميونيخ الذي يقام في إقليم ترينتينو الإيطالي هو وجود الماء والجبال معا. لقد تركنا لويس فان غال يوم 22 مايو (أيار) الماضي في مدريد، في مؤتمر صحافي مرير عقب خسارته لنهائي بطولة دوري أبطال أوروبا، عندما كان استاد برنابيو يموج بفرحة جماهير ولاعبي الإنتر بطل أوروبا. لكننا وجدناه الآن هادئا ومسترخيا في الفندق، بعد ما يقرب من ثلاثة شهور من نهائي دوري أبطال أوروبا، عقب قيادته لتدريب فريقه في آركو.
* لويس فان غال، أما زلت تفكر في مباراة نهائي بطولة دوري الأبطال التي خسرتها؟
- كلا، لأنه ليس هناك ما ألوم نفسي عليه بشأن هذا اللقاء. إنني أنظر دائما إلى الأمام. وقد فاز بالكأس فريق لن يدخل التاريخ.
* هل كان فوز نادي الإنتر ببطولة دوري الأبطال غير مستحق؟
- لم أقل هذا، لكنني أمتلك فكرة مختلفة عن كرة القدم. فبالنسبة لي يجب أن تكون كرة القدم مصدر إمتاع للجماهير، بينما كان فريق الإنتر بقيادة مورينهو يحقق نتائج جيدة فقط لأنه يؤدي بشكل عملي للغاية.
* إذا أتيحت لك فرصة الثأر في بطولة دوري الأبطال، فهل ستختار اللعب مجددا أمام فريق الإنتر أم ستختار ملاقاة مورينهو وناديه الجديد ريال مدريد؟
- لقد أوضحت ذلك الأمر قبل المباراة النهائية في مدريد وسأكرره الآن، إنه ليس تحديا بين مدريين، وهي ليست مسألة شخصية بيني وبين جوزيه مورينهو. لقد خسرنا اللقب أمام نادي الإنتر، وللثأر من تلك الخسارة يجب ملاقاة فريق الإنتر من جديد. وفيما يتعلق بمورينهو سنتواجه قريبا، حيث تم بالفعل تحديد موعد لمباراة بين فريقينا (13 أغسطس في استاد اليانز أرينا، المباراة الودية بين فريقي بايرن ميونيخ وريال مدريد احتفالا بنهاية رئاسة بيكنباور للنادي الألماني).
* لقد قام نادي الإنتر بتغيير مدربه، والآن يتولي بينيتز تدرب الفريق. فهل ما زال الإنتر هو أقوى المرشحين للفوز بلقب الدوري في إيطاليا؟
- أعتقد هذا، فهو يمتلك كل ما يحتاجه للفوز باللقب من جديد. وهو ما ينطبق أيضا على نادي بايرن ميونيخ في ألمانيا، رغم أنني أشعر بالغضب عندما يتحدث البعض عن حسم اللقب والفوز قبل الأوان. إنني أعرف طريقة بينيتز على أي حال، وسيمنح الفريق استمرارية فيما بدأه مورينهو فيما يتعلق بتنظيم الأداء. إنهما شخصيتان مختلفتان، وحقق مورينهو بطولات أكثر من بينيتز، لكنني لا أعتقد أن السمات المميزة لفريق الإنتر ستتغير كثيرا.
* وإذا قام نادي الإنتر بتدعيم صفوفه من خلال ضم لاعبين يلعبون في الدوري الألماني وكان على رأسهم دزيكو؟
- لن أصدر أحكاما على لاعبين لم أقم بتدريبهم. لكن إيدن دزيكو مهاجم جيد، وأي ناد يمكن أن يهتم بضمه.
* لقد وصفت المنتخب الإيطالي بأنه عجوز ويحتاج لتجديد الدماء.. ومنذ أقل من 10 سنوات كان هذا الكلام نفسه يقال عن منتخب ألمانيا، لكن الألمان يقدمون الآن عددا كبيرا من اللاعبين الشباب الرائعين..
- فلتفعلوا إذن مثلما فعل مدربو الدوري الألماني! لقد منح ماجاث وهينكيز وشاف وكلوب الثقة للاعبين الشباب ودفعوا بهم كأساسيين في الفرق الألمانية الكبرى. وعندما توليت تدريب نادي بايرن ميونيخ، قمت بالاستغناء عن لاعبين مثل لوسيو وأودو وزي روبرتو. واعتبرني الجميع مجنونا، لكن بعد ذلك..
* بعد ذلك عرفوا توماس مولر..
- نعم، وأيضا بادشتوبر. لكن مساعدي هيرمان غيرلاند كان على أي حال هو أول من راهن على تألق مولر. إن مولر يمتلك كل شيء، الذكاء والسرعة وعقلية متفتحة تمكنه من التعلم بسهولة. وأرى هذا أيضا بوضوح في الاختبارات النفسية التي أخضع لها لاعبي الفريق، فهذا جانب من طريقتي في التدريب.
* إن هدفك القادم هو تدريب أحد المنتخبات الكبرى عند تركك لنادي بايرن ميونيخ. فما رأيك في تدريب منتخب إيطاليا؟
- دعني أقل لك إن مدرب منتخب إيطاليا حاليا هو برانديللي الذي أعرفه جيدا وأقدره. لكن في المستقبل من يدري؟.. ولعلي آتي للإقامة هنا في إقليم ترينتينو، لكنني أحتاج لتعلم اللغة.
* هل يروق لك الإيطاليون؟
- امنحوني بعض الوقت. وباستثناء بيليه في نادي إيه زد الكمار لم أعمل مع أي لاعب إيطالي سوى لوكا توني، وأنتم تعرفون كيف انتهت الأمور معه.