قال طبيب مايكل جاكسون للشرطة إنه ترك مغني «ثريلر» لمدة دقيقتين بعدما أعطاه مخدر بروبوفول لينام وعاد ليجد جاكسون لا يتنفس.
وفي تسجيل صوتي مؤثر لمقابلة الشرطة مع الدكتور كونراد موراي بعد يومين من وفاة جاكسون في 25 يونيو (حزيران) 2009، وصف الطبيب المولود في جرينادا بهدوء كيف استعان نجم البوب موراي على مساعدته على النوم ببروبوفول بانتظام، ويقول إن جاكسون وصف المخدر بأنه «الحليب» بالنسبة له.
وتم تشغيل الشريط الذي تبلغ مدته ساعتين على الملأ بصيغته الكاملة لأول مرة يوم الجمعة، في محاكمة موراي، في لوس أنجليس، بتهم القتل الخطأ.
واختلفت رواية موراي للشرطة عن طول المدة التي ترك فيها جاكسون على سريره مع دليل قدمه الادعاء في محاكمة استغرقت أسبوعين. وحددت السلطات أن جاكسون توفي بجرعة زائدة من البروبوفول مخلوط مع مسكنات.
وقال موراي إنه أعطى جاكسون البروبوفول نحو الساعة 10.50 صباحا يوم 25 يونيو بعد محاولته لجعله ينام بالمسكنات طوال الليل وبعدما توسل إليه جاكسون للحصول على المخدر.
ونقل موراي عن المغني قوله «من فضلك من فضلك أعطني بعض الحليب لكي أستطيع أن أنام».
وقال موراي للمباحث «راقبته لفترة طويلة بما يكفي إلى أن شعرت بأنه مستريح ثم احتجت إلى الذهاب إلى المرحاض، لذا نهضت وتوجهت إلى المرحاض».
وأضاف موراي «ثم عدت إلى جوار سريره وصعقت عندما شعرت بأنه لا يتنفس».
وقدم الادعاء في المحاكمة تسجيلات هاتفية توضح أن موراي أجرى وتلقى سلسلة من الاتصالات على الهاتف الجوال بين 11.07 صباحا وقبل الظهر بفترة قصيرة وهو الوقت الذي يعتقدون أنه اكتشف أن جاكسون لم يعد يتنفس.
وقال موراي الذي استؤجر لرعاية جاكسون الذي كان يستعد لسلسلة من الحفلات التي يعود بها في لندن، للشرطة إنه بدأ إعطاء جاكسون البروبوفول لينام بعد إلحاح من جاكسون.
وكان جاكسون يعرف كيفية تعاطي البروبوفول بنفسه قائلا إنه كان يرغب في النوم ما بين 15 و18 ساعة يوميا، لكن موراي قال للشرطة إنه لم يسمح له بذلك. وعلى الرغم من ذلك، كان يعطي المغني البروبوفول لينام كل يوم تقريبا لمدة شهرين قبل موت نجم البوب، لكن ادعى أنه كان يحاول أن يقطع تعود جاكسون عليه.
وقال محامي الطبيب إن جاكسون تسبب في موته عن طريق تناوله جرعة أخرى من دون معرفة موراي.
ويواجه موراي عقوبة تصل إلى السجن أربع سنوات إذا ما أدين.
وفي أول أسبوعين من المحاكمة صور الادعاء موراي بأنه رجل وصف كميات كبيرة من العقاقير الطبية لجاكسون، لكنه فشل في مراقبة المغني كما ينبغي ثم حاول إخفاء بعض العقاقير في يوم وفاة جاكسون قبل أن يتصل بالإسعاف.